Lover de Taylor Swift

Taylor Swift

Lover

16 de junio de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Lover

La canción "Lover" de Taylor Swift es una oda al amor incondicional y la conexión profunda entre dos personas. La letra refleja la intimidad y complicidad que existe dentro de una relación, mostrando un compromiso mutuo y duradero. Desde el principio, Taylor establece un ambiente cálido y acogedor al mencionar dejar las luces navideñas hasta enero, creando así un espacio propio lleno de reglas hechas por la pareja.

La canción resalta la dualidad entre lo fugaz del tiempo ("Have I known you 20 seconds or 20 years?") y lo eterno de los sentimientos compartidos. Taylor expresa su deseo de acompañar a su amado a donde quiera que vaya, buscando mantener siempre esa cercanía y complicidad que los caracteriza. La repetición de "my lover" enfatiza la devoción y admiración hacia esa persona especial que ha sido testigo de múltiples etapas en su vida.

En el coro, Taylor se dirige a su amante como "lover", mostrando afecto y cariño público hacia él. Invita incluso a sus amigos a quedarse en casa, evidenciando la confianza y comodidad que siente con él. La seguridad en la relación se ve subrayada cuando menciona haber amado durante tres veranos y querer muchos más junto a esa persona especial.

El puente de la canción narra un momento emotivo donde Taylor declara públicamente su amor, comparando las cicatrices en su mano con cada experiencia vivida junto a su pareja. Se compromete formalmente con ese "magnético hombre" como su amante, haciendo referencia al simbolismo detrás del color azul presente en sus votos.

El último verso muestra una promesa continuada de fidelidad y apoyo mutuo, incluso en los momentos más difíciles. Taylor se muestra dispuesta a ser exageradamente dramática y honesta con respecto a sus sentimientos hacia quien considera su único amor verdadero.

A nivel musical, "Lover" presenta una melodía melódica acompañada por acordes suaves de guitarra acústica que contribuyen a crear un ambiente romántico e íntimo. El estilo pop-folk característico de Taylor Swift se fusiona perfectamente con la temática del amor incondicional explorada en la letra.

En cuanto al contexto cultural, esta canción fue lanzada como parte del álbum homónimo "Lover", recibiendo críticas positivas tanto por parte de fanáticos como críticos musicales. El impacto social radica en la celebración abierta del amor sin etiquetas ni barreras impuestas, mostrando una visión moderna y liberadora sobre las relaciones sentimentales.

En conclusión, "Lover" es mucho más que una simple canción romántica; es una declaración de lealtad, pasión e intimidad compartida entre dos personas que se reconocen como compañeros para toda la vida. Con letras emotivas y un estilo musical cautivador, Taylor Swift logra capturar la esencia misma del amor verdadero en esta hermosa pieza musical.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Lover

We could leave the Christmas lights up till January
This is our place, we make the rules
And there's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear
Have I known you 20 seconds or 20 years?

Can I go where you go?
Can we always be this close, forever and ever?
And ah, take me out, and take me home
You're my, my, my, my
Lover

We could let our friends crash in the living room
This is our place, we make the call
And I'm highly suspicious that everyone who sees you wants you
I've loved you three summers now, honey, but I want 'em all

Can I go where you go?
Can we always be this close, forever and ever?
And ah, take me out, and take me home (forever and ever)
You're my, my, my, my
Lover

Ladies and gentlemen, will you, please, stand?
With every guitar string scar on my hand
I take this magnetic force of a man to be my lover
My heart's been borrowed and yours has been blue
All's well that ends well to end up with you
Swear to be overdramatic and true to my lover
And you'll save all your dirtiest jokes for me
And at every table, I'll save you a seat, lover

Can I go where you go?
Can we always be this close, forever and ever?
And ah, take me out, and take me home (forever and ever)
You're my, my, my, my
Oh, you're my, my, my, my
Darling, you're my, my, my, my
Lover

Traducción de Lover

Letra traducida a Español

Podríamos dejar las luces de Navidad puestas hasta enero
Este es nuestro lugar, establecemos las reglas
Y hay un deslumbrante resplandor, una forma misteriosa acerca de ti, querido
Te he conocido durante 20 segundos o 20 años?

Puedo ir donde tú vayas?
Podemos estar siempre tan cerca, por siempre jamás?
Y ah, llévame fuera, llévame a casa
Eres mi, mi, mi, mi
Amante

Podríamos dejar que nuestros amigos duerman en la sala de estar
Este es nuestro lugar, nosotros tomamos la decisión
Y sospecho mucho que todos los que te ven te desean
Te he amado tres veranos ahora, cariño, pero los quiero todos

Puedo ir donde tú vayas?
Podemos estar siempre tan cerca, por siempre jamás?
Y ah, llévame fuera, llévame a casa (por siempre jamás)
Eres mi, mi, mi, mi
Amante

Damas y caballeros, podrían ponerse de pie, por favor?
Con cada cicatriz de cuerda de guitarra en mi mano
Tomo esta fuerza magnética de un hombre para que sea mi amante
Mi corazón ha sido prestado y el tuyo ha sido azul
Todo está bien cuando termina bien para terminar contigo
Juro ser sobredramático y fiel a mi amante
Y guardarás todas tus bromas más sucias para mí
Y en cada mesa, te guardaré un asiento, amante

Puedo ir donde tú vayas?
Podemos estar siempre tan cerca, por siempre jamás?
Y ah, llévame fuera, llévame a casa (por siempre jamás)
Eres mi, mi, mi, mi
Oh, eres mi, mi, mi, mi
Querido, eres mi, mi, mi, mi
Amante

Traducción de la letra.