Dice la canción

All-american dream de The 69 Eyes

album

Wasting the dawn

10 de diciembre de 2011

La canción "All-american dream" es interpretada por la banda finlandesa The 69 Eyes y forma parte de su álbum "Wasting the dawn". El género musical al que pertenece es el gothic rock, caracterizado por sus tonos oscuros y melancólicos, con influencias del rock gótico. La canción fue lanzada en el año 2000 y ha sido reconocida por su potente energía y letras provocativas.

El significado de la letra de la canción se sumerge en una crítica a la cultura estadounidense y al sueño americano. A través de versos que describen un mundo decadente pero glamuroso, se hace referencia a la obsesión por la imagen superficial, el consumismo desenfrenado y la búsqueda constante del éxito material. Se cuestiona la validez de este "sueño americano" que promete felicidad y prosperidad a cambio de seguir un determinado patrón de vida.

En medio de un escenario donde las apariencias son lo más importante, se menciona la adoración por íconos pop como american boy loves american girl, resaltando la fascinación por una imagen idealizada de belleza y perfección. La crítica a esta realidad distorsionada se refleja en frases como in god we trust in cars we rust, donde se contraponen valores materiales con creencias tradicionales.

La ironía presente en la letra viene dada por el contraste entre esa estética brillante y deslumbrante descrita en los versos, con el trasfondo oscuro que sugiere una sociedad corroída por sus propios excesos. El mensaje oculto subyace en el cuestionamiento profundo sobre qué es verdaderamente importante en la vida, más allá de las apariencias y las ilusiones superficiales vendidas como felicidad.

Un dato curioso sobre esta canción es que fue recibida con entusiasmo dentro del circuito del rock gótico finlandés, destacándose por su temática diferente a lo habitualmente explorado en este género. La banda logró imprimir su distintivo estilo sombrío y melódico a esta crítica social envuelta en un aura misteriosa y seductora.

"All-american dream" invita a reflexionar sobre los valores imperantes en una sociedad obsesionada con una versión idealizada del éxito. A través de su atmósfera envolvente y su mensaje revelador, nos sumerge en un viaje introspectivo hacia las contradicciones de nuestra propia búsqueda del sueño americano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

On the edge of the world where the neon screams diet-coke religions
shotdown tv-screens american boy loves american girl
most beautiful people in the shattered world i do believe
in all-american dream i do believe in all-american dream on
the edge of the world where the freon streams snortin' up
white mountains in the pools of white limousines millenium boy
millenium girl most beautiful people in this shattered world
i do believe in all-american dream i do believe in all-american dream
in god we trust in cars we rust an i do believe in all-american dream

Letra traducida a Español

En el borde del mundo donde el neón grita religiones de dieta Coca-Cola
pantallas de televisión derribadas chico americano ama a chica americana
las personas más bellas en el mundo destrozado, lo creo
en el sueño americano, lo creo en el sueño americano
en el borde del mundo donde fluye el freón esnifando
montañas blancas en las piscinas de limusinas blancas chico del milenio
chica del milenio las personas más bellas en este mundo destrozado
creo en el sueño americano, creo en el sueño americano
en Dios confiamos en los coches nos oxidamos y creo en el sueño americano

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0