Say it now (Traducida a Español) de The Afters

The afters

Light up the sky

22 de diciembre de 2011

Significado Letra

Significado de Say it now (Traducida a Español)

La canción "Say it now" de The Afters, incluida en su álbum "Light up the Sky", es una expresión profunda sobre la importancia de comunicar los sentimientos y las emociones antes de que sea demasiado tarde. La letra refleja la urgencia de decir lo que se siente en el momento presente, sin postergarlo para otro día.

En el primer verso, se hace hincapié en la necesidad de resolver los problemas y no dejar que las diferencias dividan a las personas. Se destaca la importancia de encontrar las palabras correctas antes de perder lo que se tiene. La canción invita a no esperar demasiado tiempo para expresar lo que uno siente, ya que nunca se sabe cuándo será demasiado tarde.

El coro reitera la idea principal de expresar los sentimientos ahora mismo, sin temor. Se anima a dejar que el corazón hable y a no perder la oportunidad de comunicar lo que realmente importa. Se hace referencia al riesgo de mantener guardadas las emociones y cómo liberarlas puede ser liberador y sanador.

En el segundo verso, se aborda el deseo de evitar conflictos innecesarios y buscar una reconciliación antes de que sea demasiado tarde. Se destaca la importancia de dejar ir el orgullo y abrirse a la posibilidad de un retorno a la conexión perdida.

La canción transmite un mensaje emocionalmente poderoso sobre la sinceridad en las relaciones interpersonales y cómo el silencio puede ser más perjudicial que cualquier palabra dicha. Promueve la idea de comunicarse abierta e honestamente para alcanzar una mayor comprensión mutua.

En términos musicales, "Say it now" presenta un sonido pop contemporáneo con una melodía pegajosa y letras emotivas. La voz del cantante transmite sinceridad y pasión, intensificando el mensaje de la canción.

A través de esta canción, The Afters nos recuerdan la importancia del momento presente y nos instan a no dejar pasar oportunidades importantes por miedo o indecisión. Es un recordatorio valioso sobre la importancia de expresar nuestros sentimientos genuinos antes de que sea demasiado tarde.

En resumen, "Say it now" es una llamada emotiva a la acción para comunicar nuestros sentimientos sinceramente y sin reservas. Su mensaje atemporal resuena con audiencias de todas las edades y contextos emocionales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Say it now (Traducida a Español)

Podemos resolver esto, no quiero cerrar la puerta antes de que el sol se oculte.
No podemos permitir que esto vaya demasiado lejos, haré cualquier cosa para cumplirte dondequiera que estés.
Debido a que ya no importa más quien estaba bien o mal,
si tan sólo pudiéramos encontrar las palabras que hemos perdido, antes de que lo que tenemos se ha ido.
Dicen que ahora, espero que encontrar una manera. Dilo ahora, no tengas miedo.
Dilo ahora, todo lo que guardamos en el interior.
No esperes, deja que tu corazón hable, No pierdas ni un latido del corazón, porque nunca lo sabremos hasta que lo dejes salir, lo dejes escapar, dilo dilo ahora, dilo dilo ahora.
Mi corazón está acabando, no quiero pelear una guerra que nadie va a ganar.
Durante todo este tiempo nos hemos ido distanciando en busca de un fin.
Si yo soy el que está sosteniendo la celebración del regreso, así es como empezamos.
Tienes que decir ahora, espero que podamos encontrar un camino. Dilo ahora, no tengas miedo.
Decir que ahora, todo lo que guardamos en el interior.
No esperes, deja que tu corazón hable, No pierdas ni un latido del corazón, porque nunca lo sabremos hasta que lo dejes salir, lo dejes escapar, dilo dilo ahora, dilo dilo ahora.
Espero que dejarlo todo atrás, no perdernos entre las líneas.
Podemos resolver esto, no quiero cerrar la puerta antes de que el sol se oculte.
Dicen que ahora, espero que encontrar una manera. Dilo ahora, no tengas miedo.
Dilo ahora, todo lo que guardamos en el interior.
No esperes, deja que tu corazón hable, No pierdas ni un latido del corazón, porque nunca lo sabremos hasta que lo dejes salir, lo dejes escapar, dilo dilo ahora, dilo dilo ahora. dilo dilo ahora, dilo dilo ahora.