Dice la canción

At night de The Cure

album

Seventeen seconds

14 de diciembre de 2011

Significado de At night

collapse icon

"At Night" es una icónica canción de la banda británica The Cure, incluida en su álbum "Seventeen Seconds". Este tema se sitúa dentro del género musical gothic y new wave característico de la década de los 80, fusionando elementos de gothic rock y post-punk. La canción fue publicada en el año 1980 y ha sido aclamada por críticos y fans a lo largo de los años.

La letra de "At Night" ofrece un profundo análisis sobre la soledad, la oscuridad y la desesperación que pueden invadirnos en medio de la noche. El protagonista se encuentra solo bajo el cielo nocturno, sintiendo el frío del hielo en su rostro mientras observa cómo las horas pasan sin cesar. Mientras tanto, contrasta su situación con alguien más que duerme tranquilamente en un lugar seguro y protegido, ajeno a los cambios que ocurren durante la noche.

A lo largo de la canción, se menciona repetidamente la necesidad de que alguien esté presente durante la noche. Se hace referencia a escuchar la respiración de la oscuridad y percibir una quietud desesperante, destacando así una sensación de angustia e inquietud que persiste en las horas nocturnas. La idea central parece ser que incluso en los momentos más oscuros y solitarios, se requiere la presencia o compañía de otra persona para brindar consuelo o seguridad.

"The Cure" logra transmitir una atmósfera melancólica y misteriosa a través de su música en "At Night", capturando eficazmente las emociones complejas asociadas con la noche y sus sombras. Las voces emotivas del vocalista Robert Smith añaden un toque melódico pero sombrío a esta pieza artística.

En cuanto a datos curiosos, cabe destacar que "Seventeen Seconds" fue el segundo álbum de estudio lanzado por The Cure y fue bien recibido por crítica y público. La banda logró consolidarse como uno de los referentes del post-punk y gothic rock durante esa época gracias a álbumes como este.

En resumen, "At Night" es mucho más que una simple canción; es una exploración poética sobre la soledad nocturna y las emociones complejas que surgen en medio de la oscuridad. Con profundidad lírica e instrumental, The Cure logra cautivar con su interpretación única e inconfundible.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Sunk deep in the night
i sink in the night
standing alone underneath the sky
i feel the chill of ice
on my face
i watch the hours go by
the hours go by
you sleep
sleep in a safe bed
curled and protected
protected from sight
under a safe roof
deep in your house
unaware of the changes at night
At night
i hear the darkness breathe
i sense the quiet despair
listen to the silence
at night
someone has to be there
someone has to be there
Someone must be there

Letra traducida a Español

Sumido en la noche
me hundo en la noche
de pie, solo bajo el cielo
siento el frío del hielo
en mi rostro
mientras veo pasar las horas
las horas pasan
tú duermes
duermes en una cama segura
acurrucado y protegido
protegido de la vista
bajo un techo seguro
profundamente en tu casa
sin ser consciente de los cambios nocturnos
Por la noche
escucho como respira la oscuridad
siento la callada desesperación
escucho el silencio
por la noche
alguien tiene que estar ahí
alguien tiene que estar ahí
Alguien debe estar allí.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0