Dredd song de The Cure

The cure

Join dotsb- sidesrarities

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dredd song

La canción "Dredd Song" interpretada por The Cure es una pieza musical que transmite un mensaje de esperanza, perseverancia y amor inquebrantable. A través de sus letras, el cantante insta a nunca rendirse, a seguir luchando a pesar de las adversidades y a creer en la realización de los sueños. Con un tono motivador y optimista, la canción exalta la importancia de la determinación y la fe en uno mismo.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar una clara invitación a mantenerse firme en momentos difíciles, a no darse por vencido y a confiar en que todo esfuerzo valdrá la pena. La repetición de frases como "never say give up" (nunca digas rendirse) o "always believe in me as I believe in you" (siempre cree en mí como yo creo en ti) refuerza el mensaje de apoyo mutuo y confianza en el ser amado.

La canción parece dirigirse a alguien especial, animándolo a seguir adelante y recordándole que siempre habrá alguien dispuesto a respaldarlo. Con una melodía envolvente y emotiva, "Dredd Song" logra transmitir emociones profundas e inspiradoras.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, se destaca que forma parte del álbum recopilatorio "Join dots - b-sides rarities" de The Cure y ha sido reconocida por su mensaje alentador que ha resonado con muchos seguidores del grupo. La excelente recepción crítica y el impacto positivo que ha tenido en la audiencia demuestran la efectividad de su mensaje motivador.

En resumen, "Dredd Song" es una composición musical que va más allá del simple entretenimiento, ya que ofrece un mensaje poderoso sobre la importancia de mantener la fe, la determinación y el amor en medio de las dificultades. Con una interpretación magistral por parte de The Cure, esta canción se convierte en un himno inspirador para aquellos que necesitan un impulso emocional para seguir adelante.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dredd song

Never say it's over
never say the end
anytime you stop, just start again
never say give up
never say give in
you always have to fight to win
However much it hurts
however much it takes
believe and all your dreams will all come true
however hard it gets
however much it aches
always believe in me
as i believe in you
To never say too late
never say it's done
make me know for real you are the one
the one that never turns
never walks away
the one that i can trust to always stay
Never say surrender
never say die
you only ever get there if you try
never say give up
never say give in
you always have to fight to win
However much it hurts
however much it takes
believe that all your dreams can all come true
however hard it gets
however much it aches
always believe in me
as i believe in you
Never say if only
never say regret
only the weak remember to forget
never say it's over
never say the end
never say never again
However much it hurts
however much it takes
believe and all your dreams will all come true
however hard it gets
however much it aches
believe in me
as i believe in you

Traducción de Dredd song

Letra traducida a Español

Nunca digas que se ha acabado
nunca digas que es el final
cada vez que te detengas, simplemente vuelve a empezar
nunca digas que te rindes
nunca digas que cedes
siempre tienes que luchar para ganar
Por mucho que duela
por mucho que cueste
cree y todos tus sueños se harán realidad
por muy difícil que sea
por mucho que duela
siempre cree en mí
como yo creo en ti

Nunca digas que es demasiado tarde
nunca digas que está hecho
hazme saber de verdad que eres el indicado
el único que nunca se aleja
que nunca da la espalda
el único en quien puedo confiar para siempre quedarme

Nunca digas rendirse
nunca digas morir
solo llegarás allí si lo intentas
nunca digas que te rindes
nunca digas que cedes
siempre tienes que luchar para ganar

Por mucho que duela
por mucho que cueste
cree que todos tus sueños pueden hacerse realidad
por muy difícil que sea
por mucho que duela
siempre cree en mí
como yo creo en ti

Nunca digas “si tan solo”
nunca digas “lamento”
solo los débiles recuerdan olvidar
nunca digas que se ha acabado
nunca digas “es el final”
nunca digas “nunca más”

Por mucho que duela
por mucho que cueste
cree y todos tus sueños se harán realidad
por muy difícil que sea
por mucho que duela
cree en mí
como yo creo en ti

Traducción de la letra.