Figurehead de The Cure

The cure

Studio daze

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Figurehead

La canción "Figurehead" de The Cure es una pieza musical cargada de intensidad y melancolía, que sitúa al oyente en un estado emocional profundo. La letra de la canción parece abordar temas de soledad, desesperación y el peso de la propia existencia. A lo largo de la canción, se pueden identificar elementos simbólicos y metafóricos que añaden capas de significado a la composición.

El personaje principal de la canción parece estar atrapado en un ciclo de insomnio y pesar, sintiéndose cada vez más alejado del mundo que le rodea. Las metáforas visuales como "a noise, a scream tears my clothes as the figurines tighten with spiders inside them" evocan una sensación de claustrofobia y angustia. La imagen recurrente del espejo refleja una distancia con uno mismo, marcando un punto de quiebre emocional.

La referencia a las palabras que ciegan con pureza sugiere un conflicto interno entre la idealización y la realidad, donde el protagonista busca refugio en diferentes formas de arte y en relaciones personales efímeras. La dualidad entre el dolor profundo y el deseo de escapar se manifiesta en versos como "crimson pain, my heart explodes, my memory in a fire". La sensación constante de suciedad o impureza puede interpretarse como una carga emocional difícil de sacudir.

La repetición obsesiva del verso "i will never be clean again" revela un sentimiento persistente de culpa o remordimiento que persigue al narrador. Las referencias a los secretos, las mentiras y el odio dan pistas sobre conflictos internos no resueltos o experiencias traumáticas pasadas. La ambigüedad detrás del mensaje final deja abierta la posibilidad de redención o liberación, pero también muestra un temor constante a no poder escapar del peso emocional.

En resumen, "Figurehead" es una canción que explora los rincones más oscuros del alma humana, abordando temas universales como la lucha contra los demonios internos y la búsqueda constante de redención. Con su estilo poético y evocador, The Cure logra transmitir una compleja gama de emociones a través de esta pieza musical inquietante e introspectiva.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Figurehead

The sharp and open
leave me alone
and sleeping less every night
as the days become heavier and weighted
waiting
in the cold light
a noise
a scream tears my clothes as the figurines tighten
with spiders inside them
and dust on the lips of a vision of hell
i laughed in the mirror for the first time in a year
a hundred other words blind me with your purity
like an old painted doll in the throes of dance
i think about tomorrow
please let me sleep
as i slip down the window
freshly squashed fly
you mean nothing
you mean nothing
I can lose myself in chinese art and american girls
all the time
lose me in the dark
please do it right
run into the night
i will lose myself tomorrow
crimson pain
my heart explodes
my memory in a fire
and someone will listen
at least for a short while
I can never say no to anyone but you
Too many secrets
too many lies
writhing with hatred
too many secrets
please make it good tonight
but the same image haunts me
in sequence
in despair of time
I will never be clean again
i touched her eyes
pressed my stained face
i will never be clean again
touch her eyes
press my stained face
i will never be clean again
i will never be clean again
i will never be clean again
i will never be clean again

Traducción de Figurehead

Letra traducida a Español

La aguda y abierta
déjame en paz
y durmiendo menos cada noche
mientras los días se vuelven más pesados
esperando
en la fría luz
un ruido
un grito rasga mi ropa mientras las figuritas se aprietan
con arañas dentro de ellas
y polvo en los labios de una visión del infierno
me reí en el espejo por primera vez en un año
cien palabras más me ciegan con tu pureza
como una antigua muñeca pintada en pleno baile
pienso en mañana
por favor, déjame dormir
mientras me deslizo por la ventana
mosca recién aplastada
no significas nada
no significas nada
puedo perderme en el arte chino y las chicas americanas
todo el tiempo
perderme en la oscuridad
por favor hazlo bien
corre hacia la noche
me perderé mañana
dolor carmesí
mi corazón explota
mi memoria en llamas
y alguien escuchará
al menos por un breve momento
nunca puedo decir que no a nadie excepto a ti
demasiados secretos
demasiadas mentiras
debatiéndose con odio
demasiados secretos
por favor, hazlo bien esta noche
pero la misma imagen me atormenta
en secuencia
en la desesperación del tiempo
nunca volveré a estar limpio
toqué sus ojos
presioné mi cara manchada
nunca volveré a estar limpio
tócale los ojos
presiona mi cara manchada
nunca volveré a estar limpio
nunca volveré a estar limpio
nunca volveré a estar limpio
nunca volveré a estar limpio