Dice la canción

Die for you (reprise) de The Expendables

album

Die for you (reprise) (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Die for you (reprise)

collapse icon

La canción "Die for you (reprise)" interpretada por The Expendables es una emotiva declaración de lealtad y amor incondicional hacia alguien cercano. La lírica refleja la profunda conexión entre dos personas que están dispuestas a darlo todo el uno por el otro, sin importar las circunstancias. La letra expresa un sentido de camaradería y apoyo mutuo que trasciende las dificultades y desafíos de la vida.

En el primer verso, se destaca la certeza de la relación entre los protagonistas, donde se enfatiza la confianza y el apoyo inquebrantable en tiempos difíciles. Se hace hincapié en la noción de que estar al lado del otro es lo más importante, incluso si eso significa enfrentar adversidades juntos.

A medida que avanza la canción, se profundiza en el tema del sacrificio y la devoción mutua. Se menciona el sentimiento de no tener arrepentimientos, manteniendo una perspectiva positiva y agradecida ante la posibilidad de darlo todo por el ser amado. La idea de morir por alguien adquiere un significado simbólico, resaltando la importancia de estar dispuesto a hacer sacrificios por aquellos que son verdaderamente significativos en nuestra vida.

Además, se menciona cómo a lo largo de las dificultades experimentadas, han encontrado fuerza y consuelo en su vínculo. Los momentos de debilidad o duda se transforman en oportunidades para fortalecer su relación, demostrando una profunda conexión emocional basada en la reciprocidad y el apoyo mutuo.

La canción también destaca la importancia de tener un círculo cercano que va más allá de la amistad convencional; se menciona cómo esta proyecta un espíritu familiar donde se comparten valores e ideales comunes. Esta comunidad brinda un sentido de pertenencia y protección extra, contribuyendo al crecimiento personal y emocional de los involucrados.

En cuanto al estilo musical, "Die for you (reprise)" presenta elementos característicos del reggae rock con una combinación melódica suave pero poderosa que acompaña eficazmente las letras emotivas y sentimentales. La melodía envolvente realza aún más el mensaje profundo transmitido a través de las palabras.

En conclusión, "Die for you (reprise)" es una canción que celebra la fuerza del amor incondicional y la lealtad inquebrantable entre dos personas. A través de sus letras sinceras y emotivas, transmite un mensaje poderoso sobre la importancia de estar ahí el uno para el otro en los momentos más difíciles. Este tema resuena con aquellos que valoran las conexiones significativas en sus vidas y reconocen el poder transformador del apoyo mutuo.

Interpretación del significado de la letra.

I’m never so sure of anything at all
but one thing i can count on
a friend is good when
your backs against the wall
and i’ve know them for so long
if i never saw the light of tomorrow
i would hold no regrets
i wouldn’t want any sadness or sorrow
this is as good as it gets
i live for you, you live for me
you know i’d die for you
and i know you do the same
after all that we’ve been through
in life’s messed up games
if i never breathed again
i wouldn’t change a thing
you know i die for you
and i know you feel the same
All thoughs times that i
knew that i was wrong
and the worlds pushing me down
and all the times that thought i cant go on
they picked me off of the cold ground
i can’t explain what they all mean to me
to them i’m in debt
its not just friend it’s a family
and that you can not forget
i live for you, you live for me
i’m thankful and grateful
in this life that i’m able
to find a family other than my own
and to get through this life
and not to do it on my own
and if i never breath again i wouldn’t change a thing
you know i live for you

Letra traducida a Español

Nunca estoy del todo seguro de nada,
pero hay una cosa en la que puedo confiar:
un amigo es bueno cuando
te encuentras contra las cuerdas,
y los conozco desde hace tanto tiempo.
Si nunca viera la luz de un mañana,
no tendría ningún arrepentimiento.
No querría tristeza ni dolor;
esto es lo mejor que puede ser.
Vivo por ti, tú vives por mí,
sabes que moriría por ti
y sé que tú harías lo mismo.
Después de todo lo que hemos vivido
en los enredos de la vida,
si nunca volviera a respirar,
no cambiaría nada.
Sabes que moriría por ti
y sé que sientes lo mismo.

Todas aquellas veces en las que
supe que estaba equivocado,
y el mundo me presionaba hacia abajo,
y todas las veces en las que pensé que no podía continuar;
me levantaron del suelo helado.
No puedo explicar lo que significan para mí;
a ellos les debo mucho.
No son solo amigos, son familia,
y eso no se puede olvidar.

Vivo por ti, tú vives por mí;
estoy agradecido y agradecida
en esta vida por poder
encontrar una familia además de la mía
y lograr salir adelante en esta vida
sin tener que hacerlo solo.
Y si nunca vuelvo a respirar, no cambiaría nada;
sabes que vivo por ti.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados