Against all odds de The Postal Service

The postal service

2003-04-25: minneapolis, mn, usa

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Against all odds

La canción "Against all odds" interpretada por The Postal Service es una emotiva balada que explora los sentimientos de pérdida y añoranza tras una ruptura amorosa. La letra nos sumerge en la profunda tristeza y desolación de un individuo que ve cómo su ser querido se aleja, dejando un vacío inmenso en su vida. Las palabras reflejan el dolor de ver partir a alguien que fue íntimamente conocido, quien compartió momentos de felicidad y tristeza, lágrimas y risas, formando una conexión única.

El protagonista se enfrenta al desafío de aceptar la realidad de la separación, viendo solo un espacio vacío donde antes estaba presente el ser amado. La memoria se convierte en su único consuelo, recordando el rostro y la presencia de esa persona que ya no está físicamente a su lado. La esperanza se vislumbra como algo lejano e incierto, sabiendo que las probabilidades de reconciliación son mínimas, pero aun así aguardará con paciencia y resignación.

La melodía melancólica acompaña perfectamente los sentimientos descritos en la letra, creando una atmósfera envolvente y nostálgica. Los arreglos electrónicos brindan un tono contemporáneo a esta versión cover tan íntima y conmovedora.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, debemos tener en cuenta que The Postal Service es conocido por su estilo indie-electrónico característico del inicio de los años 2000. Este cover resalta las habilidades vocales emocionales del cantante principal y destaca la capacidad del grupo para reinterpretar clásicos con su propio toque distintivo.

En comparación con otras obras del grupo o artistas similares, esta canción sigue la línea melódica y lírica característica de The Postal Service, explorando temas emocionales profundos con una sensibilidad especial. El uso creativo de la electrónica en su música les ha valido un lugar destacado en la escena musical alternativa.

En resumen, "Against all odds" es una hermosa canción que captura la angustia y esperanza presentes en las relaciones rotas. Con una interpretación emotiva y cuidadosa, The Postal Service logra transmitir toda la complejidad emocional detrás del dolor de perder a alguien amado.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Against all odds

How can i just let you walk away
just let you leave without a trace
when i stand here taking every breath with you
you're the only one who really knew me at all
How can you just walk away from me
when all i can do is watch you leave?
'cause we shared the laughter and the pain
and even shared the tears
you're the only one who really knew me at all
So take a look at me now
there's just an empty space
there's nothing left here to remind me
just the memory of your face
but take a look at me now
there's just an empty space
and you coming back to me is against the odds
and that's what i've gotta face
I wish i could just make you turn around
turn around and see me cry
there's so much i need to say to you
so many reasons why
you're the only one who really knew me at all
So take a look at me now
there's just an empty space
and there's nothing left here to remind me
just the memory of your face
But take a look at me now
there's just an empty space
but to wait for you is all i can do
and that's what i've gotta face
Take a look at me now
i'll just be standing here
and you coming back to me
is against the odds
and that's a chance i've gotta face
Take a look at me now
take a look at me now
(take a look at me now)
take a look at me now
(take a look at me now)
take a look at me now
(take a look at me now)
take a look at me now
(take a look at me now)
take a look at me now
(take a look at me now)
take a look at me now
(take a look at me now)
take a look at me now