Hollywood dream de The Ready Set

The ready set

Feel Good Now

22 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Hollywood dream

La canción "Hollywood Dream" del artista The Ready Set nos transporta a un escenario de ensueño en el que se mezclan la realidad de una chica de Hollywood con las aspiraciones de un chico del medio oeste. Las letras pintan a la chica como un sueño de Hollywood hecho realidad, una reina de Rodeo Drive que vive la vida frente a la cámara, mientras el chico protagonista es descrito como alguien sencillo, proveniente de un pequeño pueblo, pero con un deseo ardiente de estar con ella. La canción establece una clara diferencia entre los dos mundos, el glamuroso y superficial mundo de la chica y la simplicidad y autenticidad del chico.

El protagonista expresa su fascinación por esta chica glamurosa, comparándola con las estrellas de cine y celebridades vistas en revistas y programas. Él se siente atraído por su independencia y estilo de vida lujoso, anhelando ser parte de ese mundo exclusivo del cual ella forma parte. A través de metáforas como "she could be the hills to my Beverly", se resalta cómo él ve en ella la posibilidad de complementar su vida simple con algo más emocionante y sofisticado.

El sentimiento subyacente en la letra revela una admiración profunda hacia esta chica caracterizada por su belleza, estatus social y glamour. El deseo del protagonista va más allá de lo físico; él busca ser reconocido por ella, trascender la fama y hacerse valer no solo por su sonrisa, sino por lo que realmente es. Se describe a sí mismo sintiéndose incompleto sin ella, buscando encontrar en ella esa parte que le falta.

La estructura musical de la canción combina ritmos pop pegajosos con letras enfocadas en contar una historia sobre amor idealizado y diferencias sociales. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera vibrante y llena de energía que refleja el tema principal definido por las letras.

"Hollywood Dream" está incluida en el álbum "Feel Good Now" lanzado en 2011. Esta canción encapsula perfectamente las fantasías románticas llenas de contraste social e ilustra cómo dos mundos pueden colisionar en busca del amor verdadero. El contexto cultural detrás del lanzamiento probablemente incluye temas relacionados con la celebridad, sueños imposibles y admiración hacia figuras públicas tan relevantes en nuestra sociedad actual.

En resumen, "Hollywood Dream" es una canción que explora temas como el enamoramiento idealizado, las diferencias sociales y los contrastes entre realidades distintas. A través del análisis profundo tanto lírico como musical, podemos captar la dualidad entre dos mundos opuestos que buscan encontrar un punto común: el amor genuino.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Hollywood dream

She's a hollywood dream
straight from an a-list movie
scene

living the camera life
ho she is the queen of rodeo drive

i am a midwest boy
straight from a small town
with a voice
screamin i want her with me
she could be the hills to my beverly
(my beverly)

she's a beautiful ray
a socialite
a paparazzy flash on a friday night
got me talking kinda fast like
i'm on the fly
i gotta he her
oh - oh

on the front the magazines the
world over
i'm looking at her pretty face
at every turn
lovin the way she drives a range
o rover

she's independet oh - oh

ce-ele-ebrity come and be with me
ce-ele-ebrity come and be with me
CUZ

i really think that you might like my style
take a break get away for a while
dont got a lot but i got a smile
i'd like to show you

she's a hollywood dream
straight from an a-list
movie scene

living the camera life
oh she is the queen
of rodeo drive

i am a midwest boy
straight from a small town
with a voice
screaming i want her with me
she could be the hills
to my beverly
(my beverly)

what do i gotta do to be her everithing
what do i gotta do to make her notice me

everybody knows her name
i wanna be worth more than fame
i'm staring out, into a crowd ,
but i'm without , the one thing that i need
right now

SO COME BE
MY GOOD
FEELING
ho-ho

ce-ele-ebrity come and be with me
ce-ele-ebrity come and be with me
CUZ
i really think you might like my style
take a break get away for a while
d-d-dont know you ,
but i know you drive me wild

i've got designer dreams
she's got designer shades
can't look away from her magnetic gaze
killing me slowly when
her lips are talking when
i unti my t-t-tongue i swear i'll say

pretty girl, pretty girl
would you trade LA to come into my world
couldnt ask, for nothing more
city girl, tell me could you fall
in love with

midwest boy
traight from a small town
with a voice
screaming i want her with me
she could be the hills
to my beverly
my beverly

she's a hollywood dream

Traducción de Hollywood dream

Letra traducida a Español

Ella es un sueño de Hollywood
directamente de una película de primera fila

viviendo la vida ante las cámaras
oh, ella es la reina de Rodeo Drive

soy un chico del medio oeste
directamente de un pequeño pueblo
con una voz
gritando que la quiero conmigo
ella podría ser las colinas de mi Beverly
(mis Beverly)

es un hermoso rayo
una socialité
un destello de paparazzi en una noche de viernes
me tiene hablando rápido como si
estuviera en movimiento
tengo que tenerla
oh - oh

en las portadas de las revistas en todo el mundo
la miro a su bonito rostro
en cada esquina
me encanta cómo conduce un Range Rover

ella es independiente oh - oh

ce-ele-ebridad, ven y sé conmigo
ce-ele-ebridad, ven y sé conmigo
PORQUE

realmente creo que te podría gustar mi estilo
tómate un descanso, aléjate por un rato
no tengo mucho, pero tengo una sonrisa
me gustaría mostrártelo

ella es un sueño de Hollywood
directamente de una escena de película de primera fila

viviendo la vida ante las cámaras
oh, ella es la reina
de Rodeo Drive

soy un chico del medio oeste
directamente de un pequeño pueblo
con una voz
gritando que la quiero conmigo
ella podría ser las colinas
de mi Beverly
(mis Beverly)

qué tengo que hacer para ser su todo?
qué tengo que hacer para hacer que me note?

todo el mundo conoce su nombre
quiero valer más que la fama
estoy mirando hacia fuera, en una multitud,
pero estoy sin lo único que necesito
ahora mismo

ASÍ QUE VEN A SER
MI BUENA
SENSACIÓN
oh - oh

ce-ele-ebridad, ven y sé conmigo
ce-ele-ebridad, ven y sé conmigo
PORQUE
realmente creo que podrías gustarte mi estilo
tómate un descanso, aléjate por un rato
no-no-no-te conozco,
pero sé que me vuelves loco

tengo sueños diseñadores
ella tiene gafas de diseñador
no puedo apartar la mirada de su mirada magnética
me está matando lentamente cuando
sus labios están hablando cuando
cuando afloje mi l-l-lengua juro que diré

chica bonita, chica bonita
intercambiarías L.A. para venir a mi mundo?
no podría pedir nada más
chica ciudadana, dime podrías enamorarte con

el chico del medio oeste
directamente desde un pequeño pueblo
con una voz
gritando que la quiero conmigo
ella podría ser las colinas
de mi Beverly
mi Beverly

ella es un sueño de Hollywood

Traducción de la letra.