Fat mama kick de The Walker Brothers

The walker brothers

Nite flights

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fat mama kick

La canción "Fat Mama Kick" de The Walker Brothers, perteneciente al álbum "Nite Flights", es una pieza musical que se adentra en el mundo del avant-garde y la experimentación. Con su letra enigmática y evocadora, nos sumerge en un ambiente oscuro y misterioso donde se exploran temas profundos y complejos.

La letra nos transporta a un escenario surrealista donde se menciona a seres conocidos como "Sunfighters" encerrados en habitaciones con ángulos rectos, observando a sus amantes dormir boca abajo bajo una luz amarilla. Esta imagen crea una atmósfera inquietante y perturbadora, donde se juega con elementos de contraste y tensión.

Se hace referencia a ángeles armados que recorren las calles de la ciudad mientras esperan dentro de cuerpos desgastados de sus maestros. Esta representación visual de decadencia y traición añade capas de simbolismo a la narrativa de la canción.

La repetición constante del verso "deaf-dumb-blind", enfatiza la sensación de desconexión e incomunicación que parece permear toda la composición. Esta idea sugiere una falta de percepción o entendimiento, creando un aura de confusión y desasosiego.

En cuanto a la estructura musical, la canción presenta una mezcla única de sonidos experimentales que contribuyen a crear una atmósfera angustiante y cautivadora. La instrumentación utilizada complementa perfectamente la temática oscura y vanguardista del tema.

Aunque el significado exacto detrás de la letra puede estar sujeto a interpretaciones individuales, es evidente que "Fat Mama Kick" es una canción multidimensional que invita a reflexionar sobre temas existenciales y emocionales más allá de lo convencional.

En el contexto cultural en el que fue lanzada en 1978 como parte del movimiento experimental, esta pieza probablemente desafiaba las expectativas tradicionales de la música pop contemporánea, explorando territorios artísticos más arriesgados y subversivos.

En resumen, "Fat Mama Kick" es una obra intrigante que fusiona elementos vanguardistas con una estética experimental para crear una experiencia auditiva única y provocativa. Su poesía enigmática invita al oyente a sumergirse en un viaje emocional e intelectual, descubriendo capas de significado oculto tras cada verso.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fat mama kick

Sunfighters
locked in
right angle rooms
watch their lovers
sleep face down
in the yellow lite
keep the balance
on a back curve
till the war
with the nite
is over
the gods are gone
the air is thick
you cannot risk
the fat fat mama
kick
armed angels
walk the
city iites
wait inside
their master corpses
peeled raw, betrayed
and fade
and fade
as the noise
goes over
and over
the gods are gone
the searchlites lick
you cannot risk
the fat fat mama
kick
deaf-dumb-blind
deaf-dumb-blind
deaf-dumb-blind
deaf-dumb-blind
deaf-dumb-blind
deaf-dumb-blind
sunfighters
locked in
right angle rooms
burn the heat off
with their lovers
in the yellow lite
keep the balance
in a mirror flash
till the war
with the nite
is over

Traducción de Fat mama kick

Letra traducida a Español

Luchadores del sol
atrapados en
habitaciones con ángulos rectos
observan a sus amantes
dormir boca abajo
bajo la luz amarilla
mantienen el equilibrio
en una curva del dorso
hasta que la guerra
con la noche
termine.
Los dioses se han ido,
el aire es denso,
no se puede arriesgar
a la mamá gorda,
patada.
Ángeles armados
pasean por las
calles de la ciudad,
esperan dentro
de sus cadáveres maestros,
pelados, traicionados,
y se desvanecen
y se desvanecen
mientras el ruido
se repite una y otra vez.
Los dioses se han ido,
los focos buscan.
No puedes arriesgarte
a la mamá gorda,
patada.
sordo-mudo-ciego,
sordo-mudo-ciego,
sordo-mudo-ciego,
sordo-mudo-ciego,
sordo-mudo-ciego,
sordo-mudo-ciego.
Luchadores del sol
atrapados en
habitaciones con ángulos rectos
queman el calor
con sus amantes
bajo la luz amarilla
mantienen el equilibrio
en un destello de espejo
hasta que la guerra
con la noche
termine.