Dice la canción

Eye of shiva de Therion

album

Vovin

15 de diciembre de 2011

Significado de Eye of shiva

collapse icon

"Eye of Shiva" es una canción interpretada por Therion, incluida en su álbum 'Vovin', perteneciente a los géneros de metal gótico, metal sinfónico y metal melódico. La letra de la canción parece explorar un tema místico y cósmico, centrándose en la figura divina de Shiva y su influencia en el universo.

La canción comienza mencionando la "Triunidad del espacio" dentro de un "laberinto sagrado", sugiriendo un concepto de conexión entre el espacio infinito y una dimensión sagrada. La referencia al "ojo de Shiva" en su danza cósmica implica una observación penetrante y profunda que trasciende las ilusiones mundanas. Este ojo divino emite destellos que pueden destruir estas ilusiones, sumiendo al mundo en un trance.

A lo largo de la canción, se repiten frases como "bom bom shiva bom shankara", "bom bom shiva bom rudra", lo cual evoca un ritmo ceremonial o un himno de adoración a esta divinidad hindú. Se hace referencia a la capacidad destructiva de Shiva con solo una mirada, colocando al mundo en este estado reverencial atravesado por su danza cósmica.

La presencia femenina también es mencionada con términos como "vama chara" y "unveil lady maya", insinuando quizás a la diosa Maya y su naturaleza ilusoria que puede ser desvelada por el ojo omnisciente de Shiva. La letra resalta la importancia del balance entre fuerzas opuestas representadas por esta divinidad hindú.

La estructura musical de la canción probablemente incorpore elementos sinfónicos para crear una atmósfera majestuosa acorde con el tema celestial que aborda. Instrumentalmente, podría incluir guitarras distorsionadas caracterizadas por riffs potentes propios del metal gótico, así como posiblemente voces operísticas dando mayor dramatismo a la composición.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó esta canción, es interesante observar cómo Therion fusiona elementos musicales pesados con temáticas espirituales orientales, creando una mezcla única dentro del género del metal. El impacto puede haber sido significativo para los seguidores tanto del metal como para aquellos interesados en filosofías orientales y espiritualidad.

En resumen, "Eye of Shiva" nos sumerge en una dimensión mística donde lo divino y lo terrenal se entrelazan a través de símbolos ancestrales hindúes. Con letras cargadas de simbolismo y poderío sonoro, Therion nos invita a reflexionar sobre el poder transformador e iluminador representado por el ojo omnipresente de Shiva en su eterna danza cósmica.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Triunity of the space, inside the sacred maze.
shiva in the cosmic dance, the divine eye gaze.
eye of shiva, dance the world
lightening flashes from your eye,
destroy the illusion.
all destruction by a glance, set the world in a trance.
inside the sacred maze, shivas cosmic dance
bom bom shiva bom shankara
bom bom shiva bom rudra
bom bom shiva bom vama chara
kala tattwa
great eye of shiva, thunderbolt rudra, unveil lady maya.
great eye of shiva, dance the world into the cosmic maze of outer space.
unveil lady maya.

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0