A caress of stars de Tiamat

Tiamat

Clouds

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de A caress of stars

La canción "A caress of stars" de Tiamat es una pieza musical que navega por emociones intensas y oscuras, envuelta en un aura mística y melancólica. La letra nos sumerge en un mundo de desamor y traición, donde el protagonista expresa su dolor por haber sido abandonado y maltratado. Las metáforas utilizadas revelan un profundo sufrimiento interno, con referencias a cicatrices físicas y emocionales que han dejado una marca indeleble en su ser.

Las estrofas sugieren una conexión entre el protagonista y la figura femenina mencionada, describiendo una relación tóxica marcada por el miedo, el odio y la fatalidad. La dualidad entre la luz y la oscuridad se hace presente a lo largo de la canción, con imágenes de estrellas brillantes contrastando con paisajes sombríos y oscuros.

El estribillo repetitivo de "a caress of stars" refuerza la sensación de vulnerabilidad y soledad del protagonista, mientras que las referencias al universo sugieren un anhelo por trascender la realidad terrenal hacia un plano cósmico más elevado. La búsqueda de redención y resplandor en medio de la oscuridad es palpable en cada verso, creando una atmósfera envolvente e introspectiva.

La estructura poética de la canción refleja un viaje emocional profundo hacia la aceptación del dolor y la esperanza de encontrar paz en medio del caos. La melancolía impregnada en cada palabra evoca un sentido de resignación ante las dificultades vividas, pero también deja entrever una chispa de esperanza al final del túnel.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, Tiamat es conocido por ser una banda pionera dentro del género metal gótico/death metal sueco. Su música se caracteriza por explorar temáticas oscuras e introspectivas, acompañadas de arreglos musicales potentes y atmosféricos. "A caress of stars" se inscribe dentro de esta línea artística, ofreciendo a los oyentes una experiencia sensorial única e inmersiva.

En resumen, "A caress of stars" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional complejo cargado de simbolismo y significado profundo. A través de sus letras cautivadoras y su música envolvente, Tiamat logra transmitir al oyente una mezcla única de dolor, belleza y redención. Es una pieza musical que invita a la reflexión sobre nuestras propias experiencias dolorosas y el camino hacia la sanación interior.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de A caress of stars

I was your fear and you were my fate
i wanted you near but i bred your hate
you left me for dead, deep down in the mud
with scars on my head, in my heart and my blood
On my head, in my heart and my blood
on my head, in my heart and my blood
"a caress of stars
a silhouette in the twilight sky
the daybreak sets on silver seas
my name echoes through crimson hills
On the horizon, where seas meet clouds
a scenery shimmers beyond reality
i glance a world as a recent lit star
i am swallowed by universe"
A vacant eye caught the last moonlight
a wish to die to be shining bright
as a star to light your way
to where we are not lead astray
Where we are not lead astray
where we are not lead astray
"a caress of stars
a silhouette in the twilight sky
the daybreak sets on silver seas
my name echoes through crimson hills
On the horizon, where seas meet clouds
a scenery shimmers beyond reality
i glance a world as a recent lit star
i am swallowed by universe"
Deep in death
wrapped in the morning beauty
comes close my love
my dearest sister and friend

Traducción de A caress of stars

Letra traducida a Español

Era tu miedo y tú eras mi destino
te quería cerca pero crié tu odio
me dejaste por muerto, hundido en el barro
con cicatrices en mi cabeza, en mi corazón y en mi sangre
En mi cabeza, en mi corazón y en mi sangre
en mi cabeza, en mi corazón y en mi sangre
"una caricia de estrellas
una silueta en el cielo crepuscular
el amanecer se posa en mares plateados
mi nombre resuena por colinas carmesíes
En el horizonte, donde se encuentran mares y nubes
un paisaje brilla más allá de la realidad
vislumbro un mundo como una estrella recién encendida
soy tragado por el universo"
Un ojo vacío capturó la última luz de la luna
un deseo de morir para brillar intensamente
como una estrella para iluminar tu camino
hacia donde no nos perdamos
Donde no nos perdamos
donde no nos perdamos
"una caricia de estrellas
una silueta en el cielo crepuscular
el amanecer se posa en mares plateados
mi nombre resuena por colinas carmesíes
En el horizonte, donde se encuentran mares y nubes
un paisaje brilla más allá de la realidad
vislumbro un mundo como una estrella recién encendida
soy tragado por el universo"
Profundamente en la muerte
envuelto en la belleza matutina
se acerca mi amor
mi querida hermana y amiga.