Dice la canción

Butterflies de Toad The Wet Sprocket

album

Fear

14 de diciembre de 2011

Significado de Butterflies

collapse icon

La canción "Butterflies" de Toad the Wet Sprocket es una pieza musical que invita a la reflexión sobre la fragilidad de la vida y el valor de lo que nos rodea. Publicada en 2011 dentro del álbum "Fear", esta obra se inserta en el contexto del rock alternativo de los años noventa, un periodo caracterizado por su capacidad para comunicar emociones complejas a través de letras poéticas y melodías introspectivas.

Desde el inicio, la letra presenta una imagen evocadora al referirse a algo "gigantic" en el agua. Este elemento puede interpretarse como una metáfora de las experiencias que parecen abrumadoras o difíciles de comprender en la infancia. La interacción con su padre, quien le otorga un pequeño dinero, establece un ambiente nostálgico y también refleja la curiosidad inherente del protagonista ante lo desconocido. La ligereza del argumento es interrumpida por momentos más oscuros; el fatídico encuentro con un hombre que conduce un coche feo y que muestra desprecio hacia los seres vivos al atropellar polillas simboliza una crítica a la indiferencia humana frente a la naturaleza.

En medio de este escenario, Toad the Wet Sprocket utiliza objetos cotidianos como mariposas y polillas para explorar temáticas profundas: el ciclo de vida, la belleza efímera y la conexión entre las criaturas y los humanos. La repetición del deseo del protagonista de "collect the world" junto con las "wings of butterflies" enfatiza no solo sus aspiraciones infantiles sino también un anhelo más profundo por preservar esa belleza a menudo ignorada hasta su pérdida. Aquí se siente una ironía palpable; mientras algunos buscan acaparar poder o bienes materiales, el protagonista desea recolectar simplezas cargadas de significado.

El tono emocional fluctúa entre ternura y desasosiego; hay momentos idílicos, expuestos mediante imágenes delicadas como “the eggs and wings” mientras que también surgen sombras al referirse a actos destructivos realizados sin conciencia. Las referencias a lo sutil –como las mariposas siendo víctimas de la imprudencia– resaltan nuestra propia vulnerabilidad en relación con nuestro entorno.

A medida que avanza esta narrativa lírica, el protagonismo se traslada lentamente hacia figuras más vulnerables, como sus hijas, simbolizando deseos protectores. Al mencionar “he's a wonder” refiriéndose al niño pequeño vinculado con los insectos voladores, se explora primordialmente cómo cada generación lleva consigo tanto esperanza como responsabilidad sobre lo frágil e invaluable: nuestros seres queridos y nuestro entorno.

La canción convierte sus observaciones personales en reflexiones universales sobre cómo nos relacionamos con nuestro mundo, sugiriendo que incluso las acciones más simples pueden tener repercusiones significativas. Este tipo de relación es especialmente relevante hoy en día en una sociedad donde muchas veces priman los intereses personales sobre los valores compartidos.

Musicalmente, Toad the Wet Sprocket logra combinar todo esto en melodías suaves pero potentes que potencian aún más el mensaje contemplativo detrás de las letras. Al igual que otras obras emblemáticas del grupo donde mezcla introspección personal con crítica social - como “All I Want” - este tema proporciona otra capa a su discografía integrando cuestiones emocionales ricas junto a su sonido característico.

En conclusión, "Butterflies" no es solo una canción; es un viaje sensorial lleno de imágenes vívidas y mensajes profundos acerca del respeto hacia lo efímero y valioso en nuestras vidas. El viaje desde la curiosidad infantil ante lo majestuoso hasta el reconocimiento contundente del sufrimiento ajeno resuena profundamente hoy día, convirtiendo cada escucha en una invitación para valorar aquellas ‘mariposas’ circunstanciales antes de que desaparezcan por completo.

Interpretación del significado de la letra.

(i saw something
gigantic
out on the water
i asked my dad for a nickel
he gave it to me
it was kind of misty
i couldn't be sure what it was
and of course, he wouldn't tell me)
in time i will collect the world
the eggs and wings of butterflies i love the wings
of butterflies

a man drove up in an ugly car
and he flashed his lights at everything he saw
and his eyes were red
and his stereo was so loud you couldn't hear the engine's roar
and he yelled at everybody in the road
and did not notice all the moths he'd massacred
spread across the open road

(weird when you get close
to something that big
you can't see anything at )

in time i will
collect the world
the eggs and wings of you who fall on
butterflies calvary
had you wings of i give my children
butterflies

a moth had settled upon his arm and he looked at it with a lazy eye
and he lifted up a gigantic hand
and he spread his fingers towards the sky
and he nudged the moth to make it fly away
but moths are fragile things
and he just wiped its ody down across his shoulder blade

he's a wonder, he's a little black-wing boy
oh my daughters
he'll fill you with joy

in time i will
collect the world
the hearts and limbs of
butterflies you who soar o'er
calvary
had you wings of
butterflies oh father, i offer
butterflies

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0