Dice la canción

Aquarela de Toquinho

album

Ensinando a viver

14 de diciembre de 2011

Significado de Aquarela

collapse icon

La canción "Aquarela" interpretada por Toquinho es una pieza musical que trasciende las barreras del tiempo y el espacio, transportando al oyente a un viaje poético a través de la creatividad y la imaginación. La letra de la canción nos sumerge en un mundo de colores y formas, donde cada palabra pintada con tinta se convierte en una imagen vibrante y evocadora.

Desde el comienzo, la canción nos invita a dibujar un sol amarillo en una hoja cualquiera, mostrándonos cómo con simples líneas podemos construir un castillo o un guarda-chuva. Estas metáforas visuales nos llevan a explorar la capacidad humana para crear belleza a partir de lo ordinario, transformando lo cotidiano en algo extraordinario a través de la imaginación.

Toquinho nos guía por un viaje lleno de colorido y poesía, donde cada verso es como un pincelazo que va dando vida a paisajes oníricos y personajes mágicos. Las referencias a una linda gaivota volando en el cielo o a un barco navegando en un mar azul nos transportan a escenarios idílicos y nostálgicos, despertando sensaciones de libertad y aventura.

La canción también aborda temas más profundos, como la fugacidad del tiempo y la incertidumbre del futuro. El avión rosa que surca los cielos o el niño que camina hacia el muro simbolizan la constante búsqueda de nuevos horizontes y experiencias en medio de la inestabilidad de la vida. El futuro se presenta como una astronave que debemos pilotar sin saber qué sorpresas nos depara, recordándonos que cada momento es precioso e impredecible.

En cuanto a su contexto cultural, "Aquarela" refleja la riqueza artística y literaria de Brasil, donde la música popular brasileña (MPB) ha sido siempre un vehículo para expresar emociones y contar historias. Toquinho, como exponente destacado de este género musical, combina influencias de bossa nova con elementos folklóricos para crear una obra atemporal que sigue resonando con el público hasta hoy.

En términos musicales, la canción se caracteriza por su melódica composición con arreglos suaves e intimistas. Instrumentos como la guitarra acústica y percusiones sutiles acompañan la voz cálida y melancólica de Toquinho, creando una atmósfera envolvente y emotiva. La estructura musical simple pero efectiva permite que la lírica brille con toda su fuerza, convirtiendo cada estrofa en una experiencia sensorial única.

En conclusión, "Aquarela" es mucho más que una simple canción: es un lienzo vivo donde se entrelazan los colores del amor, la esperanza y el tiempo. A través de sus versos llenos de poesía e ingenio, Toquinho nos invita a reflexionar sobre nuestra propia capacidad para crear belleza en medio del caos y encontrar significado en las pequeñas cosas que dan sentido a nuestras vidas. Una verdadera obra maestra musical que perdurará por generaciones venideras.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
e com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo.
corro o lápis em torno da mão e me dou uma luva,
e se faço chover, com dois riscos tenho um guarda-chuva.
Se um pinguinho de tinta cai num pedacinho azul do papel,
num instante imagino uma linda gaivota a voar no céu.
vai voando, contornando a imensa curva norte e sul,
vou com ela, viajando, havai, pequim ou istambul.
pinto um barco a vela branco, navegando, é tanto céu e mar num beijo azul.
Entre as nuvens vem surgindo um lindo avião rosa e grená.
tudo em volta colorindo, com suas luzes a piscar.
basta imaginar e ele está partindo, sereno, indo,
e se a gente quiser ele vai pousar.
Numa folha qualquer eu desenho um navio de partida
com alguns bons amigos bebendo de bem com a vida.
de uma américa a outra consigo passar num segundo,
giro um simples compasso e num círculo eu faço o mundo.
Um menino caminha e caminhando chega no muro
e ali logo em frente, a esperar pela gente, o futuro está.
e o futuro é uma astronave que tentamos pilotar,
não tem tempo nem piedade, nem tem hora de chegar.
sem pedir licença muda nossa vida, depois convida a rir ou chorar.
Nessa estrada não nos cabe conhecer ou ver o que virá.
o fim dela ninguém sabe bem ao certo onde vai dar.
vamos todos numa linda passarela
de uma aquarela que um dia, enfim, descolorirá.
Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo (que descolorirá).
e com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo (que descolorirá).
giro um simples compasso e num círculo eu faço o mundo (que descolorirá).

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0