An angel returned de Trans-siberian Orchestra
La canción "An angel returned", interpretada por Trans-siberian orchestra, es una pieza musical que nos sumerge en un ambiente celestial y emotivo, típico de las composiciones de este grupo que fusiona el rock, metal y progresivo con temáticas navideñas. En esta canción, se nos narra la historia de un ángel que regresa a la tierra con un regalo para su señor. A través de metáforas y simbolismos, la letra nos transporta a una situación cargada de emoción y espiritualidad.
La letra de la canción describe cómo el ángel vuela sobre la tierra con un regalo especial en sus manos: "It was the glow of a light, it was the heart of a song". Este regalo se compone de elementos que representan los sentimientos más puros y profundos, como las lágrimas de un niño o los deseos del alma plasmados en luces neón. La figura del ángel adquiere así un matiz protector y benevolente, entregando estos dones al señor en una noche fría de invierno.
El coro refránico "Kyrie among nations" refuerza el tono religioso y reverencial de la canción. La repetición de esta frase sugiere una plegaria colectiva o una llamada a la unidad entre personas de diferentes naciones. Los versos posteriores invitan a escuchar las campanas que suenan durante la noche, transmitiendo un mensaje esperanzador e inspirador sobre la importancia de mantener vivos nuestros sueños y aspiraciones.
En cuanto a su origen, Trans-siberian orchestra es conocido por sus elaboradas composiciones musicales destinadas a crear experiencias auditivas complejas y emotivas. Esta canción se inscribe dentro del estilo característico del grupo, donde las melodías pomposas y desgarradoras se combinan con letras profundas y emotivas.
Comparado con otras obras del mismo grupo, "An angel returned" sigue la línea temática recurrente en las canciones navideñas de Trans-siberian orchestra, basadas en imágenes celestiales y emociones intensas. Dentro del repertorio del grupo podemos encontrar otros temas similares que exploran aspectos espirituales e introspectivos con arreglos musicales grandilocuentes.
En resumen, "An angel returned" es una composición envolvente e impactante que te hace reflexionar sobre cuestiones trascendentales como el amor divino, los deseos del alma y la importancia de mantener viva la esperanza. A través de su melódica melodía rockera y letras evocadoras, Trans-siberian orchestra logra transmitir un mensaje profundo lleno de significado para sus oyentes.
Letra de An angel returned
An angel returned
that night through the sky
but the time was short,
he had to decide
and so as he flew
back over the land
a gift for his lord
was there in his hand
It was the glow of a light,
it was the heart of a song
it was the tear of a child
where they never belonged
it was the wish of a soul
on an old neon light
and the lord smiled at him
on that cold winter night
Hear the bells ring through the night
Kyrie among nations
kyrie among nations
kyrie among nations
hear as they ring through the night
Kyrie among nations
kyrie among nations
kyrie among nations
hear the bells ring through the night
Kyrie among nations
kyrie among nations
kyrie among nations
hear as they ring through the night
Listen to the bells as they ring
listen to the message they bring
listen to the sound
as they sing as one voice in the night
Hoping that we'll all understand
every dream is there in our hands
and for every bell
let them ring all through the night
Kyrie among nations
kyrie among nations
kyrie among nations
hear the bells ring through the night
Kyrie among nations
kyrie among nations
kyrie among nations
hear as they ring through the night
Listen to the bells as they ring
listen to the message they bring
listen to the sound
as they sing as one voice in the night
Hoping that we'll all understand
every dream is there in our hands
and for every bell
may they ring all through your life
Traducción de An angel returned
Letra traducida a Español
Un ángel regresó
esa noche a través del cielo
pero el tiempo era corto,
tenía que decidir
y así, mientras volaba
de regreso sobre la tierra,
un regalo para su señor
estaba allí en su mano.
Era el resplandor de una luz,
era el corazón de una canción,
era la lágrima de un niño
donde nunca perteneció.
Era el deseo de un alma
sobre una antigua luz de neón
y el señor le sonrió
en aquella fría noche de invierno.
Escucha las campanas sonar en la noche,
Kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones,
escucha cómo suenan en la noche.
Kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones,
escucha las campanas sonar en la noche.
Kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones,
escucha cómo suenan en la noche.
Escucha las campanas al sonar,
escucha el mensaje que traen;
escucha el sonido
mientras cantan como una sola voz en la noche.
Esperando que todos entendamos
cada sueño está allí en nuestras manos
y por cada campana
déjalas sonar toda la noche.
Kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones;
escucha las campanas sonar en la noche.
Kyrie entre naciones,
kyrie entre naciones;
kyrie entre naciones;
escucha cómo suenan en la noche.
Escucha las campanas al sonar;
escucha el mensaje que traen;
escucha el sonido
mientras cantan como una sola voz en la noche.
Esperando que todos entendamos
cada sueño está allí en nuestras manos
y por cada campana
que suenen a lo largo de tu vida.
0
0
Tendencias de esta semana
i think about you all the time
Deftones
Jasmine
蔡徐坤 (cai Xu Kun)
infinite source
Deftones
Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)
Amor loco entera
Emmanuel horvilleur
Soda Pop
Saja Boys
Hideaway
Maroon 5
La Morocha
Luck Ra
Si En Tu Mente Estuve
Nsqk
薄ら氷心中 (A Double Suicide)
椎名林檎 (sheena Ringo)
C.U.L.O.
Lui-G 21 Plus
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Love Is Like
Maroon 5
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli
Más canciones de Trans-siberian Orchestra
dicelacancion.com
© 2012-2025