You make me wanna de Usher

Usher

My Way

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de You make me wanna

La canción "You make me wanna" de Usher, perteneciente a su álbum "My Way", es un tema que explora los sentimientos de conflicto y dilema en una relación amorosa. La letra de la canción narra la historia de un hombre que se ve atrapado entre dos mujeres, una actual y otra que despierta en él emociones y deseos intensos.

En el verso inicial, Usher describe a la segunda mujer como su confidente, su amiga cercana a la que solía acudir en busca de apoyo cuando tenía problemas con su pareja actual. Esta mujer le brindaba consuelo y le sugería acciones para mejorar su situación, lo cual despertaba en él pensamientos constantes hacia ella. La sensación de atracción va creciendo a medida que la canción avanza, generando un conflicto interno en el protagonista.

El estribillo expresa claramente el dilema del cantante, ya que reconoce que esta nueva mujer le hace sentir deseos de abandonar a su pareja actual y comenzar una nueva relación con ella. A pesar de amar a su compañera actual, se ve sumido en una confusión emocional al sentirse cada vez más atraído por esta otra persona.

En el segundo verso, se presenta una situación más compleja aún: la segunda mujer fue quien originalmente los presentó y estableció el vínculo entre Usher y su novia actual. A pesar del amor que siente por esta última, sus sentimientos hacia la otra mujer son tan fuertes que se cuestiona qué decisión tomar: si decir adiós a su pareja actual o seguir los impulsos de su corazón.

El conflicto llega a un punto crítico en el tercer verso, donde Usher reconoce la falta de control sobre sus emociones y admite que debe dejar ir a su pareja actual para poder explorar este nuevo amor. Aunque intenta resistirse a estos sentimientos intensos, llega un momento en el que las emociones son demasiado poderosas como para ignorarlas.

En términos musicales, la canción combina elementos característicos del R&B de los años 90 con influencias del soul y hip-hop. La voz emotiva y melódica de Usher se suma a ritmos envolventes y arreglos sofisticados para crear una atmósfera emotiva e intensa acorde con la temática de la letra.

La estructura repetitiva del estribillo refuerza el conflicto interno del protagonista mientras lucha con sus sentimientos encontrados. Los productores logran capturar esa tensión emocional en cada nota musical y cada matiz vocal, añadiendo profundidad al relato narrado por Usher.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, cabe destacar que Usher era uno de los artistas más influyentes en la escena musical urbana durante los años 90, lo cual contribuyó al impacto significativo que tuvo "You make me wanna" tanto dentro como fuera de Estados Unidos.

En resumen, "You make me wanna" es mucho más que una simple canción sobre deseo; es un relato emocionante sobre las complejidades del amor y las decisiones difíciles que debemos tomar cuando nos vemos atrapados entre dos pasiones opuestas. Con una letra profunda e interpretaciones magistrales por parte de Usher, esta pieza musical sigue resonando entre los aficionados al R&B y al soul hasta hoy día.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de You make me wanna

This is what you do
this is what you do
this is what you do

(Chorus)
you make me wanna leave the one i'm with
start a new relationship with you
this is what you do
think about her and the things that come along with
you make me
you make me wanna leave the one i'm with
start a new realtionship with you
this is what you do
think about her and the things that come along with
you make me
you make me

(Verse1)

Before anything began between us
You were like my bestfriend
The one I used to run to when me and my
girl was having problems (thats right)
You used to say it would be okay
suggest little nice things I should do
And when I come home at night and lay my head down
all I seem to think about is you
And how you make me wanna

(Verse2)

Now what's bad
Is your're the one that hooked us up
Knowing it should've been you
What's sad is I love her but I'm falling for you
What should I do
Should I
Tell my baby bye-bye
Should I
Do exactly what I feel inside
Cause I
I don't wanna go
Don't need to stay
But I really need to get it together

(Chorus)
you make me wanna leave the one i'm with (oh baby)
start a new relationship with you
this is what you do
think about her and the things that come along with
you make me
you make me wanna leave the one i'm with (oh baby)
start a new relationship with you
this is what you do
think about her and the things that come along with
you make me
you make me

(Verse 3)

At this point
The situation's out of control
I never meant to hurt her but I
Gotta let her go
And if she may not understand it
Why all of this is going on
I tried
I tried to fight it but the feelings just to strong

You make me wanna wanna
You make me wanna

(Chorus)
you make me wanna leave the one i'm with
start a new relationship with you
this is what you do
think about her and the things that come along with
you make me
you make me wanna leave the one i'm with
start a new relationship with you
this is what you do
think about her and the things that come along with
you make me
you make me

repeat

Traducción de You make me wanna

Letra traducida a Español

Esto es lo que haces
Esto es lo que haces
Esto es lo que haces

(Estribillo)
Me haces querer dejar a la persona con la que estoy
Empezar una nueva relación contigo
Esto es lo que haces
Pensar en ella y las cosas que vienen con ello
Me haces
Me haces querer dejar a la persona con la que estoy
Empezar una nueva relación contigo
Esto es lo que haces
Pensar en ella y las cosas que vienen con ello
Me haces
Me haces

(Verso 1)
Antes de que comenzara cualquier cosa entre nosotros
Eras como mi mejor amigo
Aquel al que solía recurrir cuando yo y mi chica teníamos problemas (así es)
Solías decirme que todo estaría bien
Sugerías pequeñas cosas bonitas que debería hacer
Y cuando llegaba a casa por la noche y ponía mi cabeza en la almohada
Lo único en lo que parecía pensar eras tú
Y cómo me haces querer

(Verso 2)
Ahora, lo malo
Es que tú fuiste quien nos juntó
Sabiendo que debiste haber sido tú
Lo triste es que la amo, pero me estoy enamorando de ti
Qué debería hacer?
Debería
Decirle adiós a mi niña?
Debería
Hacer exactamente lo que siento dentro?
Porque yo
No quiero irme
No necesito quedarme
Pero realmente tengo que ponerme en orden

(Estribillo)
Me haces querer dejar a la persona con la que estoy (oh cariño)
Empezar una nueva relación contigo
Esto es lo que haces
Pensar en ella y las cosas que vienen con ello
Me haces
Me haces querer dejar a la persona con la que estoy (oh cariño)
Empezar una nueva relación contigo
Esto es lo que haces
Pensar en ella y las cosas que vienen con ello
Me haces
Me haces

(Verso 3)
En este punto
La situación está fuera de control
Nunca quise lastimarla pero tengo
Que dejarla ir
Y si ella no puede entenderlo
Por qué todo esto está sucediendo
He intentado
He intentado luchar contra ello, pero los sentimientos son demasiado fuertes

Me makes want to want to
Me makes want to

(Estribillo)
Me haces querer dejar a la persona con la que estoy
Empezar una nueva relación contigo
Esto es lo que haces
Pensar en ella y las cosas que vienen con ello
Me hace
Me hace querer dejar a la persona con la que estoy
Empezar una nueva relación contigo
Esto es lo que haces
Pensar en ella y las cosas которые приходят с этим
Мe hace
Мe hace

repetir

Traducción de la letra.