Te blond de Veldhuis & Kemper

Veldhuis & kemper

Te blond (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Te blond

La canción "Te Blond" interpretada por Veldhuis & Kemper es una reflexión profunda sobre la belleza y la percepción de uno mismo. La letra de la canción hace una crítica a los estándares de belleza preestablecidos y cómo estos pueden distorsionar nuestra visión de nosotros mismos y de los demás.

Desde el comienzo, se mencionan diferentes atributos físicos que supuestamente son "demasiado" para encajar en un molde establecido por la sociedad. Se critica el color del cabello, el tamaño de los labios, el busto, las piernas, entre otros aspectos físicos. Sin embargo, a medida que avanza la canción, se destaca que lo único que realmente importa son los ojos de la persona en cuestión. Los ojos se presentan como únicos, sorprendentes, claros y determinantes, resaltando su importancia por encima de cualquier otro aspecto físico.

Se profundiza en la idea de que los ojos son la ventana del alma y reflejan la verdadera esencia de una persona más allá de su apariencia externa. A pesar de cumplir con ciertos clichés estéticos, lo verdaderamente significativo son los ojos y su capacidad para transmitir emociones genuinas e autenticidad.

La canción invita a eliminar las barreras superficiales y mirar más allá de lo evidente. Es un llamado a despojarnos de prejuicios e ideas preconcebidas para poder apreciar a alguien en su totalidad, reconociendo que lo que realmente nos define son nuestros ojos y cómo estos reflejan nuestra verdadera esencia.

"Te Blond" es una pieza musical cargada de crítica social hacia los estándares irracionales impuestos por la sociedad en cuanto a la belleza se refiere. Invita a reflexionar sobre la importancia de valorar a las personas por quienes realmente son en lugar de juzgarlas por su apariencia externa.

En cuanto al origen de la canción o datos adicionales sobre su producción no están disponibles para este análisis en particular. Sin embargo, se puede destacar el contraste entre la superficialidad superficial retratada en algunas partes de la letra con el mensaje más profundo transmitido a través del énfasis en los ojos como ventana al alma.

En resumen, "Te Blond" es una melodía poderosa que incita a reflexionar sobre cómo percibimos nuestra propia imagen y cómo juzgamos a los demás. Además, destaca el poder transformador y revelador que pueden tener unos simples ojos para mostrar nuestro verdadero ser interior más allá de cualquier estándar artificial impuesto por la sociedad.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Te blond

Je haren zijn te blond (veel te blond)
je lippen zijn te vol (veel te vol)
je borsten zijn te groot
en je blouse staat veel te bol
je benen zijn te lang
en je buik is veel te blood

je rug die staat te hol (veel te hol)
je hakken zijn te hoog (veel te hoog)
je huid die staat te strak
en je haar is veel te droog
teveel vet is weg gezogen
teveel rimpels we gehaald
alles is te naakt maar wat me raakt
zijn je ogen

ogen die niet passen
bij een lijf of andersom
want je ogen hebben klasse
ook al weet ik niet waarom
je hebt ogen die verassend zijn
die helder en doortastend zijn
haal die waas van je gezicht

want je ogen zitten dicht

van top tot teen clichÃ©
maar je ogen doen niet mee
logisch is het niet
denk niet eens dat je het ziet
als je naar jezelf kijkt
en je eigen blik ontwijkt
alles wat je bent is maar 1 procent
je ogen

ogen die niet passen
bij een lijf of andersom
want je ogen hebben klass
ook al weet ik niet waarom
je hebt ogen die verassend zijn
die helder en doortastend zijn
haal die waas van je gezicht

want je ogen zitten dicht

en als je het hebt weggehaald
afgedaan en terug gestouwd
dan zijn je ogen vrij
dan zie ik pas wie je bent
want je ogen

die zijn jij
die zijn jij
die zijn jij
die zijn jij
die zijn jij
die zijn jij
die zijn jij

Traducción de Te blond

Letra traducida a Español

Tus cabellos son demasiado rubios (muchísimo rubios)
tus labios son demasiado carnosos (muchísimo carnosos)
tus pechos son demasiado grandes
y tu blusa queda demasiado ajustada
tus piernas son demasiado largas
y tu barriga es demasiado plana

tu espalda está demasiado arqueada (mucho)
tus tacones son demasiado altos (muchísimo altos)
tu piel está demasiado tensa
y tu cabello es demasiado seco
demasiada grasa se ha absorbido
demasiadas arrugas hemos eliminado
todo es demasiado desnudo pero lo que me conmueve
son tus ojos

ojos que no encajan
en un cuerpo o viceversa
porque tus ojos tienen clase
aunque no sé por qué
tienes unos ojos sorprendentes
que son claros y penetrantes
quita esa neblina de tu cara

porque tus ojos están cerrados

de pies a cabeza cliché
pero tus ojos no se unen
no tiene sentido
ni siquiera creo que te des cuenta
cuando te miras a ti misma
y esquivas tu propia mirada
todo lo que eres es solo un 1%
tus ojos

ojos que no encajan
en un cuerpo o viceversa
porque tus ojos tienen clase
aunque no sé por qué
tienes unos ojos sorprendentes
que son claros y penetrantes
quita esa neblina de tu cara

porque tus ojos están cerrados

y cuando los hayas despejado
quitando la máscara y liberándolos
entonces tus ojos serán libres
solo entonces veré quién eres
porque tus ojos

son tú
son tú
son tú
son tú
son tú
son tú
son tú

Traducción de la letra.