Byakkoya no musume (Traducida a Español) de Vocaloid 2

Vocaloid 2

Byakkoya no musume (Traducida a Español) (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado Letra

Significado de Byakkoya no musume (Traducida a Español)

La canción "Byakkoya no Musume" interpretada por Vocaloid 2 es una pieza intrigante con una profundidad lírica que invita a la reflexión. A lo largo de la canción, se exploran temas como el destino, la dualidad entre lo conocido y lo desconocido, y la búsqueda de un significado más allá de lo superficial.

La letra comienza con una sensación de intoxicación y confusión, donde los personajes se cuestionan el porqué de ciertas situaciones. A medida que avanza la narrativa, se hace referencia a un cielo distante, flores giratorias y sonidos deslumbrantes que evocan una atmósfera misteriosa y enigmática. Los versos sugieren la existencia de divergencias y caminos diferentes, donde cada decisión o elección tiene un impacto en el destino.

A lo largo de la canción, se mencionan figuras como "una chica indicada en el camino" y "un hombre sabio en la oscuridad", que parecen representar entidades arquetípicas con influencia sobre los eventos descritos. Estos personajes simbolizan guías o reveladores de verdades ocultas, añadiendo una capa de misticismo al relato.

Las metáforas visuales utilizadas en la letra, como las llamas danzantes junto al mar o las luces iluminando una capital desconocida, crean imágenes poéticas que resuenan en el oyente. Estas imágenes evocan sensaciones de asombro y revelación ante lo inexplicado o inexplorado.

El estribillo recurrente que menciona "Entoxicado , bebida , humanos , no bebedores , tostadas" genera un efecto hipnótico que refuerza la idea de estar inmerso en un estado alterado de conciencia o percepción. Esta repetición puede interpretarse como un mantra que invita a sumergirse más profundamente en el significado subyacente de la canción.

En cuanto a la estructura musical, la canción presenta un estilo melódico e hipnótico que acompaña las letras con armonías envolventes. La instrumentación podría incluir sintetizadores y efectos electrónicos característicos del género Vocaloid, creando una atmósfera única para complementar el mensaje poético.

A pesar del carácter abstracto y enigmático de "Byakkoya no Musume", es evidente que la canción invita a una contemplación profunda sobre temas universales como el destino, la conexión entre personas desconocidas y las posibilidades infinitas que se presentan en cada elección.

En resumen, "Byakkoya no Musume" es una obra musical rica en simbolismo y misterio que desafía al oyente a adentrarse en un mundo de significados ocultos y emociones sutiles. Con su intrincada narrativa lírica y su cautivadora melodía, esta canción destaca por su capacidad para evocar paisajes mentales e incitar a reflexiones introspectivas sobre el sentido profundo detrás del aparente caos del universo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Byakkoya no musume (Traducida a Español)

(Rin):

Entoxicado , Por qué? , infinidad y tostadas(x2)

(Rin y Kaito):

Entoxicado , Por qué? , infinidad y tostadas(x4)

(Kaito):

El cielo distante , las flores giratorias
Entre los deslumbrantes sonidos que emanan de ellas.

Ese día , en ese día ,
Despertó la divergencia que estaba cerrado
Pintando la flama en el titirante fuego ,
Estoy persiguiendo la chica indicada en el camino.

Apareciendo en altos terrenos ,
Una desconocida y costosa llanura ,
¡Oh querida!

(Rin y Kaito):

Entoxicado , Por qué? , infinidad y tostadas(x2)

(Kaito):

Esa es la calle que te mostré en tus sueños ,
Una voz de sombras estaba susurrando

Además en el próximo día ,
Además en el próximo día ,
Cuando estaba cerrando miles de divergencias ,
Un hombre sabio en la oscuridad ,
Acumulando días que fueron dejados a un lado.

Junto al mar , junto al mar ,
El hombre sabio hizo que las desconocidas
Flamas invisibles danzaran.

Ah , el manto sube la locuacidad de las llamas ,
Y felicita ala gente
Que espera en el terreno abandonado.

Ah , tranquilidad , tranquilidad ,
En la vista de la chica.
Ah, luces iluminan la capital desconocida.

(Voz):

Hola , este es nuestro hogar de origen ,
Este es nuestro futuro.

(Kaito):

Entoxicado , bebida , humanos , no bebedores , tostadas(x4)

El alto cielo estaba teñido de rojo carmesí ,
Y las nubes lucían como si fueren de fuego.

Ese día , ese día ,
El alto cielo me mostró el camino
Que había estado perdido en ese tiempo.

Repetidamente ,
En el sueño resonante ,
Perseguí el viento y descendí en el tiempo.

Junto al mar , junto al mar ,
Ví una desconocida e invisible
Flor de suprema felicidad.

Ah el manto sube la locuacidad de las llamas ,
Y felicita ala gente que
Espera en el terreno abandonado.