Dice la canción

Can’t Tell Me Nothing de Vocaloid Oliver

album

Can’t Tell Me Nothing

18 de julio de 2025

Significado de Can’t Tell Me Nothing

collapse icon

La canción "Can’t Tell Me Nothing" del Vocaloid Oliver es una obra que nos transporta a un viaje emocional y reflexivo, sumergiéndonos en evocaciones de tiempos pasados y el dolor inherente a la experiencia humana. La letra, compuesta por una serie de imágenes evocadoras, entrelaza recuerdos nostálgicos con una profunda tristeza que resuena en el oyente.

Desde el inicio, con la frase “Tell me of older days”, se nos invita a explorar un mundo que parece perdido, donde el color y la alegría estaban ausentes. Esta búsqueda de recordar épocas pasadas se convierte en un anhelo de comprensión frente a las miserias mundanas. El protagonista expresa su deseo de conocer más sobre esos tiempos olvidados, lo que refleja una curiosidad pero también una desesperación por entender el sufrimiento ajeno. Las referencias a los niños que "sonaban campanas para advertir a los generales" sugieren un momento crítico en la historia; esto añade una capa de ironía al contrastar la inocencia infantil con las realidades crudas del conflicto.

El uso constante de la repetición y las frases introspectivas como “I cannot understand” refuerza esa sensación de confusión e impotencia ante lo que ha sido presenciado. La mirada a través de los ojos del otro implica un reconocimiento del dolor ajeno; el protagonista no solo desea saber, sino también conectar emocionalmente con esa tristeza latente que percibe. Frases como “your eyes show something that I want to know” encapsulan esta idea; hay algo inefable y desgarrador en las experiencias compartidas.

Conforme avanza la canción, aparecen imágenes terroríficas: “The Earth was torn / From end to end” evocando visiones apocalípticas que contrastan fuertemente con las memorias más suaves relacionadas con el verano. Este contraste entre pasado y presente subraya un tema recurrente acerca del ciclo humano de alegría y sufrimiento. La directiva implícita dentro del verso “And cry, cry like you cried” es ordenada pero también desesperada: es un recordatorio de que sentir dolor es parte integral de nuestra existencia.

A lo largo del tema, se acentúa un tono melancólico al enfatizar momentos donde el alma parece haberse marchado: “When your soul had died”. Esta expresión puede interpretarse como una pérdida absoluta - no solo física sino emocional - llevando al oyente a confrontar sus propias vivencias tristes. Aquí surge un profundo sentido de aislamiento; pese a todos los intentos por comunicar ese sufrimiento mutual, siempre existe una barrera inquebrantable entre individuos debido a naturas humanas complicadas.

La repetición poética resuena finalmente como mantra: "In the time that's long forgotten / I cannot understand." Este retorno cíclico deja abierto al oyente poder reflexionar sobre su propia historia personal dentro del contexto colectivo implicado en las guerras y los traumas humanos.

“Can’t Tell Me Nothing”, por tanto, no es simplemente una especie de lamento por tiempos pasados o lo perdido; se transforma en una exploración multidimensional sobre cómo lidiamos con nuestro legado histórico, nuestras emociones reprimidas y nuestra relación única con el dolor ajeno. Encuentra ecos interesantes en otras obras del Vocaloid Oliver donde explora temas similares, creando así una discografía rica en contenido emocional.

En conclusión, esta pieza musical ofrece mucho más que simples notas melodiosas; es un estudio sobre la vulnerabilidad humana encapsulada dentro del lirismo creativo propio de Oliver. Nos deja preguntándonos no solo sobre qué hemos perdido como sociedad sino cómo forjamos conexiones significativas entre nuestro pasado y presente mientras navegamos por los tumultos emocionales inherentes al ser humano.

Interpretación del significado de la letra.

Tell me of older days
When the world was grey
Tired of its miseries
And sing, sing like you sang
As the children rang
Bells to warn the generals

In the time that's long forgotten
I cannot understand
Your eyes show something that I want to know
But I know that you are so sad

Tell me of summers gone
(Tell me now)
Why the Earth was torn
From end to end
(The skies burning and laughing at mortals)
And cry, cry like you cried
(You must cry!)
When your soul had died
From the sights and horrors
(Those sick sights will never leave your memory)

In the time that's long forgotten
I cannot understand
Your eyes show something that I want to know
But I know that you are so sad

In the time that's long forgotten
I cannot understand
Your eyes show something that I want to know
But I know that you are so sad

In the time that's long forgotten
I cannot understand
Your eyes show something that I want to know
But I know that you are so sad

Letra traducida a Español

Dime de los días pasados
Cuando el mundo era gris
Cansado de sus miserias
Y canta, canta como cantabas
Cuando los niños hacían sonar
Campanas para avisar a los generales

En el tiempo que ya se ha olvidado
No puedo entender
Tus ojos muestran algo que quiero saber
Pero sé que estás tan triste

Dime de veranos pasados
(Dímelo ahora)
Por qué la Tierra fue desgarrada
De un extremo a otro
(Los cielos ardían y reían de los mortales)
Y llora, llora como lloraste
(¡Debes llorar!)
Cuando tu alma había muerto
A causa de las visiones y horrores
(Esa asquerosa visión nunca dejará tu memoria)

En el tiempo que ya se ha olvidado
No puedo entender
Tus ojos muestran algo que quiero saber
Pero sé que estás tan triste

En el tiempo que ya se ha olvidado
No puedo entender
Tus ojos muestran algo que quiero saber
Pero sé que estás tan triste

En el tiempo que ya se ha olvidado
No puedo entender
Tus ojos muestran algo que quiero saber
Pero sé que estás tan triste

Traducción de la letra.

0

0