Dice la canción

Oh Okay ft. Young Thug & Lil Baby de Wendyyy

album

Gunna: A Gift & A Curse Setlist

22 de agosto de 2025

Significado de Oh Okay ft. Young Thug & Lil Baby

collapse icon

La canción "Oh Okay" de Wendyyy, en colaboración con Young Thug y Lil Baby, es una pieza musical que encapsula la esencia del hip-hop contemporáneo, fusionando ritmos pegajosos con letras cargadas de autoafirmación y un toque de provocación. Lanzada el 2 de febrero de 2018 como parte del álbum "Gunna: A Gift & A Curse Setlist", esta creación ofrece no solo un recorrido por la vida urbana y los desafíos que conlleva, sino también un reflejo profundo del estado mental del protagonista.

Desde el principio, la letra se erige en una declaración de intenciones clara: "M pa care de ni sa w panse," que se traduce a una despreocupación hacia lo que piensen los demás. Este mantra se repite varias veces a lo largo de la canción, enfatizando una actitud desinhibida ante las críticas externas. Es como si el protagonista estuviese diciendo al mundo entero que ha decidido no dejarse llevar por las opiniones ajenas y que su camino sigue firme. La ironía aquí radica en el hecho de que este descaro contrasta fuertemente con la búsqueda constante de validación típica en muchos géneros musicales.

Además, hay una narración sutil sobre el éxito material y social. Expresa la conexión entre el dinero y un status elevado: "Lajan ap travay pou fè lajan," destaca cómo el trabajo arduo puede traducirse en recompensas financieras. Sin embargo, también presenta críticas hacia aquellos que intentan ajustarse a moldes o que no comprenden esta lucha. La línea "Rap kreyòl twò fasil" muestra una autocrítica implícita hacia su propio género musical al considerar su facilidad dentro del vasto panorama del rap.

El tono emocional fluctuante de "Oh Okay" muestra tanto arrogancia como vulnerabilidad. Se percibe un deseo por estar en la cima mientras se confronta con las rivalidades típicas del entorno hip-hop; menciones directas a otros artistas sugieren una competencia subyacente pero sin caer en ataques personales directos. Aquí reside otro nivel interesante: aunque existen regresiones caricaturescas a estereotipos más grandes (como las marcas premium mencionadas), también se siente un impulso genuino por establecer la propia identidad y rulear dentro del universo narrativo personal.

A medida que avanza la canción, surgen temas recurrentes sobre lealtad y amistad. Frases como "Amitye twò près" dan cuenta de relaciones complejas donde se reconoce la necesidad de dividir aguas cuando es necesario para mantener estándares altos. Esta dualidad se convierte en un campo fértil para la reflexión; si bien busca construir conexiones profundas, también deja claro que no teme cortar vínculos tóxicos.

Wendyyy utiliza su estilo particular para hacer eco no solo a sus propias experiencias sino también al contexto sociocultural más amplio dentro del cual está inmerso. La elección lírica resuena con aquellos familiarizados con luchas similares e introduce elementos característicos propios para conectar emocionalmente con una amplia audiencia; hay celebraciones tanto del éxito como advertencias implícitas sobre sus trampas.

En comparación con otras obras contemporáneas dentro del mundo urbano, "Oh Okay" destaca por su autenticidad; evita caer completamente en clichés comerciales a pesar de tocar temas típicos asociados al género. El impacto cultural de esta canción radica en su capacidad para resonar entre quienes buscan representación realista dentro de narrativas glamorosas sobre riqueza y fama.

Para concluir, “Oh Okay” representa mucho más que diversión rítmica; es una exploración sincera sobre autoafirmación frente a adversidades cotidianas mientras enfrenta contradicciones propias tanto internas como externas. A través suyo, Wendyyy reivindica un mensaje potente: vivir libremente según los propios términos parece ser el verdadero triunfo más allá del lujo superficial o las apariencias sociales.

Interpretación del significado de la letra.

M pa care de ni sa w panse, ni sa w kwe, ni sa w tande
Frijidè a plen, bil yo peye, sanm pa mande
Lajan ap travay pou fè lajan, kont an bank lan blende
Nou an vi nou, n respire, n'an santé, kèk bat, grenn nan bande

M abandone rap kreyòl, m kite l en PLS
3 Billboard san interview, sèlman a JMS
Chinwa attitude, Fendi, Gucci, Hermès
Costume 4 pièces italien, Mercedes GLS

Pa fè dyol santi lèm pat lal, pat Gigi sa
Rap kreyòl twò fasil, nan 10 ans m fini sa
Dan pouri yo resi paka manje fig mi sa
Madanm mwen gen figi Fati e bouda Filisya

Cham nan chaje, chat on sèl kok, non poulaye
Mantalité Gagnan, Ali Boumayé
Pa konparem tanpri, Gucci pa rete Kot Poumaye
Pale palew, m gen bon do, dom laj tankou Layé

Fuck sa w panse, ni sa w tande, ni sa w kwè
Fuck sa w panse, ni sa w tande, ni sa w kwè
Fuck sa w panse, ni sa w tande, ni sa w kwè
Nou sousyen de sa, Bondye panse de rès yo, nou pa care
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, ni sa w panse, a sa w tande, a se sa okay
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, ni sa w panse, a sa w tande, a se sa okay

Ni sa w tande, a sa w panse, ah, ah, tout se sa okay
Fèmen dan w, avi w pa enteresem, kite sa ok
M pa pran pa a fake, retire w sou mwen si w se sa
Pran sa, fouye sa, wete sa epi souse sa ok

Nivo soumoun nan twò wo tè, ladann fixe sa okay
Ou vle konfime rimèrent tande a, wi se sa ok
Amitye twò près, ann met dlo ladann si se sa ok

Pran 2 may sou chèn ou, m pat zanmi w plis ke sa ok
Tout va bien, pa gen lanmò, pa gen maladi okay
Nou pa gen boss, pa gen sa, nou panse nou pa ka di okay
Fuck you, se pa ou k bay aksè a paradi okay
Nap briye jistan ègrig yo tonbe, malkadi okay
6 chif san manke on virgule
M fè bae, invite madanm ou, m fè on bibil
Deep throat, lap toufe, lap subil
M retire l, m lage l nan figil

Fuck sa w panse, ni sa w tande, ni sa w kwè
Fuck sa w panse, ni sa w tande, ni sa w kwè
Fuck sa w panse, ni sa w tande, ni sa w kwè
Nou sousyen de sa, Bondye panse de rès yo, nou pa care
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, ni sa w panse, a sa w tande, a se sa okay
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, ni sa w panse, a sa w tande, a se sa okay

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0