Dice la canción

TANTRUM ft. Joyner Lucas de Will Smith

album

TANTRUM ft. Joyner Lucas (Single)

18 de diciembre de 2024

Significado de TANTRUM ft. Joyner Lucas

collapse icon

En "Tantrum," Will Smith, acompañado por Joyner Lucas, ofrece una mirada íntima a su viaje emocional y personal. La canción, lanzada el 13 de diciembre de 2024, se presenta como una introspección sobre las luchas internas del protagonista mientras navega por las aguas turbulentas de la vida. A través de la letra, Smith aborda sus traumas pasados y reflexiona sobre los miedos que lo han mantenido cautivo durante mucho tiempo. Su estilo se mueve entre la vulnerabilidad y la confianza, creando un balance atractivo que invita al oyente a sumergirse en su psique.

Desde el inicio, Will expresa una necesidad clara de sanar: "Esperando que esta medicina cure todo el daño". Esto no solo revela su deseo de superar las heridas emocionales, sino también una búsqueda activa de respuestas a preguntas profundas que surgen en su interior. El uso del término "miedo" es especialmente notable porque permite al público identificar estos sentimientos universales en un contexto que muchos consideran personal y solitario. El tono emocional transita entre la desesperación y la determinación; aunque reconoce lo difícil que es enfrentar su egocentrismo, también resalta su deseo de salir adelante.

El protagonista muestra sensibilidad hacia su niño interior cuando menciona cómo este "sigue echando un berrinche", simbolizando no solo sus frustraciones presentes sino también las consecuencias no resueltas de experiencias pasadas. Esta referencia refleja la lucha del individuo entre asumir responsabilidades y permitir que los traumas dictaminen sus acciones. Aquí encontramos una capa adicional donde se exploran temas recurrentes como el crecimiento personal frente a sombras internas.

La ironía está presente en varios momentos a lo largo de la letra; mientras se describe apuesto y fuerte, también hace hincapié en sus luchas internas. Esta dualidad juega con las expectativas sociales acerca del éxito: "La vida puede ser fea, pero f*** it, soy guapo". Es un profundo comentario sobre cómo los estándares superficiales pueden entrar en conflicto con las realidades emotivas más complejas.

Por otro lado, hay un mensaje claro sobre resiliencia. Cuando menciona haber "luchado contra mis demonios", traslada al oyente una lección vital: a pesar del dolor experimentado, siempre hay espacio para crecer y reinventarse. Su afirmación "soy uno entre millones" demuestra su singularidad en el mundo del entretenimiento, subrayando su autenticidad frente a presiones externas.

Smith no se limita solo a poner palabras sobre papel; utiliza referencias culturales que nos conectan con figuras históricas como Martin Luther King Jr., reflejando así el impacto positivo que puede tener uno al enfrentarse a sus propias limitaciones. Este elemento añade tinte global al contenido emocional individualizado; pone de manifiesto cómo estas historias personales pueden resonar dentro de contextos más amplios.

El uso constante del pronombre "yo" otorga una perspectiva íntima e inmediata al discurso; aquí reside -por tanto- el poder emocional intenso que construye la pieza musical: Smith es un hombre tratando activamente con sus demonios mientras compite contra sí mismo por encontrar ese equilibrio perdido.

Finalmente, la culminación con “volviendo a mi viaje” refuerza la idea central acerca del proceso continuo hacia la autorealización y sanación personal. En esencia, “Tantrum” sirve tanto como catarsis para el propio protagonista como invitación para todos aquellos que escuchan; somos parte igualmente tocados por sueños fallidos o batallas emocionales sin resolver. Es esta conexión humana genuina lo que permite esta carrera mágica conocida como vida adquirir significado incluso después de las tormentas más sombrías.

Con un sonido limpio detrás de las letras incisivas y autocríticas ofrecidas por ambos artistas, Will Smith vuelve así a reivindicar no sólo quién es hoy día en el mundo musical sino también cómo ha aprendido desde esos momentos difíciles recién expresados con gallardía ferozmente humana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Back on my journey, I'm takin' my chances
Searchin' and questionin', lookin' for answers
Hopin' this medicine heal all the damage
My inner child keep throwin' a tantrum

Why does my ego keep holdin' me ransom?
Why does my fear control me at random?
Life can get ugly, but f*** it, I'm handsome
I'm 'bout to face all this shit
I been runnin' from
You might relate to the places I'm comin' from
I been through trauma I thought I recovered from
I got regrets, you heard about some of them
This is gon' make my heart bang like a rubber drum
I will not sugarcoat this stuff with bubblegum
Goin' through troubles, I hate what the trouble done
I'd hate to be the thing that people suffer from

Ooh
You cannot replicate me, I'm a one-of-one
You and I are not one of them (Ayy)
Them'a forgot and it won't be another one
I'm always number one
After the rain, then I know that the Sun'll come
I see the light in the treetops
I am not God, but I know I'm a son of Him
You just a son of a biotch
I know exactly just what they been doin'
They countin' me out
but your numbers ain't showin'
I know where I been, I don't know where I'm goin'
If you wanna boat, then you better keep rowin'
'Cause oh, so way up, I might get me
Flyin' with angels, they sent me an omen
The devil tried get me, the forces are with me
Yo', Jesus, come lift me
'cause this is my moment and ooh

Back on my journey, I'm takin' my chances
Searchin' and questionin', lookin' for answers
Hopin' this medicine heal all the damage
My inner child keep throwin' a tantrum
Ayy, I took my traumas and made it a anthem, ayy, mm

I done came too far to hand it over
I'ma keep my head up like a man supposed to (Grr)
I done took my punches, they was standin' over (Brr)
Devil want my soul, I couldn't hand it over (Grr)
I ain't picture perfect, think the camera's broken
Had to shut the door
they couldn't slam it on me (Grr)
How you sleepin' on me when I am a sofa?
Tryna trample on me, you get tramped over (Brr)
Joker's think it's sweet, this ain't no damn mimosa
This a aerosol inside of Arizona
This the bank bonds mixed with Sammy Sosa
This a loose screw inside a damaged motor (Yeah)
This a graduation with no damn diploma
This is aggregation, this is validation (Brr)
I got open wounds, ain't no grass to trace in
This a bigger world in my imagination
This is me, woo

Martin Luther had a dream (Dream)
Joyner Lucas had a vision
I became everything I had to be (Woo)
I been livin' like there's no limits
and I learned the game from Master P (P)
I'm starin' at my reflection wonderin'
why this is starin' back at me (Why?)
What it's gon' be?
Oh, y'all forgot I ain't new with the pen
First to five Grammy, I do it again (Woo)
I'm doin' me
I ain't doin' no trends
Findin' myself with the music again
Difference is I don't need music to win
Soon as I drop, then I'm boomin' again (Boom)
Back to the crown, it's the mood that I'm in
Promise ain't nobody truer than him
Will

Back on my journey, I'm takin' my chances
Searchin' and questionin', lookin' for answers
Hopin' this medicine heal all the damage
My inner child keep throwin' a tantrum (Yeah, yeah)
Ayy, I took my traumas and made it a anthem, ayy, mm
Woo

En esta canción, Will Smith reflexiona sobre su viaje personal, enfrentando desafíos y buscando respuestas. Reconoce que su ego y miedo a veces lo controlan, pero decide enfrentar estos obstáculos y dejar de huir... Significado de la letra

Letra traducida a Español

De vuelta en mi viaje, estoy aprovechando mis oportunidades
Buscando y cuestionando, buscando respuestas
Esperando que esta medicina cure todos los daños
Mi niño interno sigue haciendo una rabieta

Por qué mi ego sigue teniendo un rescate sobre mí?
Por qué mi miedo me controla al azar?
La vida puede volverse fea, pero qué demonios, soy atractivo
Estoy a punto de enfrentar toda esta mierda
De la que he estado huyendo
Puede que te identifiques con los lugares de donde vengo
He pasado por traumas de los que pensé haberme recuperado
Tengo remordimientos, has oído hablar de algunos de ellos
Esto va a hacer que mi corazón late como un tambor de goma
No voy a endulzar esto con chicles
Pasando por problemas, odio lo que el problema ha causado
Detestaría ser esa cosa de la que la gente sufre

Ooh
No puedes replicarme, soy único en mi especie
Tú y yo no somos uno más (Ey)
Los demás han olvidado y no habrá otro igual
Siempre soy el número uno
Después de la lluvia, sé que vendrá el sol
Veo la luz en las copas de los árboles
No soy Dios, pero sé que soy su hijo
Tú solo eres hijo de… (un insulto)
Sé exactamente lo que han estado haciendo
Me estaban descartando
pero tu cuenta no está mostrándose
Sé dónde he estado, no sé a dónde voy.
Si quieres un barco, mejor sigue remando.
Porque oh, tan alto puedo llegar
Volando con ángeles, me enviaron un presagio
El diablo intentó atraparme; las fuerzas están conmigo
Yo', Jesús, ven a levantarme
porque este es mi momento y ooh

De vuelta en mi viaje, estoy aprovechando mis oportunidades
Buscando y cuestionando, buscando respuestas
Esperando que esta medicina cure todos los daños
Mi niño interno sigue haciendo una rabieta
Ey, tomé mis traumas y creé un himno

He llegado demasiado lejos para entregarlo todo
Mantendré la cabeza alta como se supone que debe hacerlo un hombre (Grr)
He recibido golpes; ellos estaban vigilándome (Brr)
El diablo quiere mi alma; no podía entregársela (Grr)
No soy perfecto para las cámaras; creo que están rotas
Tuve que cerrar la puerta; ellos no podían cerrármela en la cara (Grr)
Cómo puedes dormir sobre mí cuando soy un sofá?
Si intentas aplastarme te aplastaré pues (Brr)
Los tontos piensan que esto es fácil; esto no es una maldita mimosa
Esto es aerosol dentro de Arizona
Estos son bonos bancarios mezclados con Sammy Sosa
Esto es un tornillo suelto dentro de un motor dañado (Sí)
Esto es una graduación sin maldito diploma
Esto es agregación; esto es validación (Brr)
Tengo heridas abiertas; no hay hierba para marcar aquí
Este es un mundo más grande en mi imaginación
Este soy yo, woo

Martin Luther tuvo un sueño (Sueño)
Joyner Lucas tuvo una visión
Me convertí en todo lo que tenía que ser (Woo)
He vivido como si no hubiera límites
y aprendí el juego del Maestro P (P)
Estoy mirando mi reflejo preguntándome
por qué eso me está mirando a mí (Por qué?)
Qué va a ser?
Oh, olvidaron que no soy nuevo con el bolígrafo
Primero cinco Grammys; lo haré nuevamente (Woo)
Estoy siendo yo mismo
No sigo modas
Encontrándome con la música nuevamente
La diferencia es que no necesito música para ganar
Tan pronto como lance algo boom otra vez (Boom)
De vuelta a la cima; ese es el ambiente en el que estoy
Prometo nadie será más verdadero que él.
Will

De vuelta en mi viaje, estoy aprovechando mis oportunidades
Buscando y cuestionando, buscando respuestas
Esperando que esta medicina cure todos los daños
Mi niño interno sigue haciendo una rabieta (Sí, sí)
Ey tomé mis traumas y creé un himno

En esta canción, Will Smith reflexiona sobre su viaje personal enfrentándose a desafíos y buscando respuestas. Reconoce cómo su ego y temor pueden controlarlo ocasionalmente pero decide afrontar estos obstáculos dejando atrás sus huídas.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0