Dice la canción

Angkor wat de Yes

album

Union

10 de diciembre de 2011

Significado de Angkor wat

collapse icon

La canción "Angkor Wat", interpretada por la banda Yes, pertenece al álbum "Union". Este tema se enmarca en el género del rock progresivo y cuenta con la participación de músicos como Alan White, Tony Kaye y Trevor Rabin. La canción fue publicada originalmente en el año 1991.

En cuanto al significado de la letra de "Angkor Wat", podemos analizar que la misma se sumerge en un ambiente poético y místico, donde se exploran conceptos de transformación y universalidad. La referencia a Angkor Wat, un templo emblemático situado en Camboya, sirve como símbolo de búsqueda espiritual y conexión con lo divino. La letra sugiere una visión trascendental, invitando al oyente a reflexionar sobre su lugar en el universo y su relación con el cosmos.

A lo largo de la canción, se emplean metáforas cósmicas para transmitir un mensaje de unidad y expansión. Se menciona cómo la luna se convierte en sol, reflejando los sueños de todos, y cómo la luz estelar narra nuestras vidas, manifestándose más rápido que el mundo occidental. Estos versos evocan una sensación de trascendencia y movimiento constante hacia diferentes puntos cardinales.

La repetición del término "starpoint" puede interpretarse como una guía celestial que nos lleva hacia lo eterno, apuntando siempre hacia el norte como símbolo de retorno al centro espiritual representado por Angkor Wat. La inclusión de poesía camboyana agrega una capa adicional de exotismo y misticismo a la composición.

En comparación con otras obras de Yes, "Angkor Wat" destaca por su profundidad lírica y su atmósfera contemplativa. A diferencia de sus temas más reconocidos por su virtuosismo instrumental, esta canción se centra en transmitir una sensación de viaje interior y conexión cósmica.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, cabe destacar que su letra ha sido objeto de interpretaciones diversas por parte de fans y críticos musicales debido a su naturaleza abstracta y simbólica. Además, algunos seguidores han señalado que la elección del título refuerza la temática espiritual del tema al hacer referencia a uno de los monumentos más emblemáticos del mundo antiguo.

En resumen, "Angkor Wat" es mucho más que una simple canción; es un viaje poético hacia lo trascendental que invita a reflexionar sobre nuestra existencia en el cosmos y nuestra búsqueda constante de significado. Con sus metáforas estelares y referencias místicas, este tema nos transporta a un reino atemporal donde las fronteras entre lo humano y lo divino se desvanecen.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Out of the brightest tree the moon became the morning sun,
and there again reflected on the dreams of everyone.
out of the starlight night the telling of all our lives,
and racing faster than the northwestern world.
Starpoint to signal our endlessness
starpoint to signal this evermore
starpoint to compass: we look to the north
to return to the centre: angkor wat.
(cambodian poetry)

Letra traducida a Español

De entre el árbol más brillante la luna se convirtió en el sol de la mañana,
y allí nuevamente reflejada en los sueños de todos.
De entre la noche iluminada por las estrellas el relato de todas nuestras vidas,
y corriendo más rápido que el mundo noroccidental.
Punto estelar para señalar nuestra infinitud
punto estelar para señalar esto por siempre más
punto estelar como brújula: miramos al norte
para regresar al centro: Angkor Wat.
(poema camboyano)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0