Bring me to the power de Yes

Yes

Keys to ascension 2

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Bring me to the power

La canción "Bring Me to the Power" interpretada por la legendaria banda de rock Yes, pertenece al álbum "Keys to Ascension 2". Se enmarca dentro de los géneros musicales de Rock Clásico, Rock Sinfónico y Rock Progresivo, características que han definido la trayectoria musical de Yes a lo largo de los años. La pieza fue compuesta por Jon Anderson y Steve Howe. Fue lanzada como parte del disco en el año correspondiente.

El análisis del significado de la letra de esta canción nos sumerge en un universo donde se entrelazan conceptos futuristas con metáforas poderosas. El verso inicial nos adentra en un contexto donde lo real se desdibuja con el pensamiento y la percepción, sugiriendo una contemplación profunda sobre la existencia en medio de un mundo cada vez más tecnológico. La letra plantea la idea de un tren misterioso que simboliza el cambio y la evolución inminente hacia un futuro marcado por decisiones cruciales.

Las referencias a las "llaves" en la canción pueden interpretarse como símbolos de acceso al conocimiento o al poder necesario para hacer frente a los desafíos que se presentan. Estas llaves son representativas de una especie de revelación o iluminación que permitirá enfrentar los obstáculos y sobrevivir en un entorno incierto. La repetición del pedido para ser cubierto y llevado hacia ese poder sugiere una necesidad imperante e instintiva de protección y guía ante lo desconocido.

Un aspecto interesante es cómo se plantea el amor como una fuerza transformadora capaz de abrir cada corazón, dando lugar a una conexión universal entre todas las personas. Esta idea del amor como fuerza motriz resuena a lo largo de la canción, enfatizando su importancia tanto a nivel personal como colectivo.

En términos generales, "Bring Me to the Power" invita a reflexionar sobre el papel del individuo frente al destino inevitable, así como sobre la importancia del conocimiento y el amor como catalizadores del crecimiento espiritual y emocional.

En cuanto a contexto adicional, esta canción puede ser comparada con otros trabajos icónicos de Yes para resaltar su evolución musical a lo largo del tiempo. Los productores involucrados en este tema específico pueden haber contribuido a dar forma al sonido característico del grupo. Además, datos curiosos sobre inspiraciones personales o eventos importantes que hayan influenciado la creación de esta pieza podrían añadir capas adicionales al análisis.

En conclusión, "Bring Me to the Power" es mucho más que una simple canción: es un viaje introspectivo hacia temas universales como el destino, el amor y el conocimiento, envuelto en una atmósfera mística propia del estilo inconfundible de Yes.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Bring me to the power

(anderson/howe)
This day began the matrix of the real world thinking
this way is meant to surface through the net
this train is set to mystify
This day began the history of the future
this train is set to justify
Whether you're ready or not
this day is of the meeting now

if they don't give us the keys
how are we supposed to get ready?
If they don't give us the keys
how are we to survive?
Cover me up and bring me to the power
cover me up and bring me to the power
cover me up and bring me to the power
All i know is all i want to give you
cover me up me -?- to the fire
cover me up get closer to the power
cover me up get closer to the power
cover me up get closer now
cover me up get closer to the power
Got talk got talk
got talk got talk
revelation
Got talk revelation
got got talk got talk
revelation
If they don't give them the keys
If we don't give them the keys
how are they supposed to be ready?
if we don't give them the keys
how are they to devine?
If we don't give them the keys
how are they supposed to be ready?
if we don't give them the keys
how are they to survive?
Cover me up and bring me to the power
(cover me up get closer to the power)
cover me up and bring me revelation
If we don't give them the keys
how are they supposed to be ready?
if you don't give them the keys
how are they to survive?
The power of love can open
every heart in everyone
minute by minute

Traducción de Bring me to the power

Letra traducida a Español

Este día comenzó la matriz del pensamiento del mundo real
de esta manera se pretende hacer superficie a través de la red
este tren está destinado a desconcertar
Este día comenzó la historia del futuro
este tren está destinado a justificar
Estés preparado o no,
este día es el encuentro ahora

si no nos dan las llaves,
cómo se supone que estemos listos?
Si no nos dan las llaves,
cómo vamos a sobrevivir?
Cúbreme y llévame al poder,
cúbreme y llévame al poder,
cúbreme y llévame al poder.
Todo lo que sé es todo lo que quiero darte,
cúbreme -?- al fuego,
cúbreme, acércate al poder,
cúbreme, acércate al poder,
cúbreme, acércate ahora,
cúbreme, acércate al poder.

Hay charla, hay charla,
hay charla, hay charla,
revelación.
Hay charla sobre revelación.
hay hay charla, hay charla,
revelación.

Si no les damos las llaves,
Si no les damos las llaves,
cómo se supone que estén listos?
si no les damos las llaves,
cómo han de adivinar?
Si no les damos las llaves,
cómo se supone que estén listos?
si no les damos las llaves,
cómo van a sobrevivir?
Cúbreme y llévame al poder
(cúbreme y acércate al poder)
cúbreme y trámite revelación.
Si no les damos las llaves,
cómo se supone que estén listos?
si no les das las llaves,
cómo van a sobrevivir?

El poder del amor puede abrir
cada corazón en todos
minuto a minuto.

Traducción de la letra.