By Design ft. André 3000 de 4kguto

4kguto

Passion, Pain & Demon Slayin’

20 de julio de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de By Design ft. André 3000

La canción "By Design" de 4kguto ft. André 3000 es una pieza que fusiona el trap con elementos de rap y hip-hop, ofreciendo un vistazo a la perspectiva del protagonista sobre el dinero, el éxito y la determinación en el mundo del trap.

En la letra, se abordan temas relacionados con la ambición desmesurada y la obsesión por acumular riqueza a cualquier costo. El protagonista expresa su indiferencia hacia las críticas y chismes a su alrededor, centrándose únicamente en su objetivo de obtener dinero ("sólo foco no cash"). Además, destaca cómo ha logrado ganar más dinero a una edad temprana que aquellos que provienen de clases sociales privilegiadas ("vi mais grana do que todos esses playboy").

El tono general de la canción es desafiante y seguro, donde el protagonista presenta una actitud altiva frente a los demás. Se resalta su habilidad para generar ganancias significativas mientras otros lo observan con asombro e incredulidad. También se menciona la idea de estar rodeado de personas interesadas en aprovecharse de su éxito o imitarlo sin comprender realmente sus motivaciones.

Asimismo, se revela una visión cruda del protagonista sobre la vida, describiéndola como "insalubre" y comparando a una chica con "una obra de arte" expuesta en un museo importante. Estas metáforas resaltan cómo el protagonista percibe su entorno y las relaciones personales bajo lentes puramente financieros, sugiriendo una mentalidad materialista y utilitaria.

La canción transmite un mensaje subyacente sobre los sacrificios necesarios para alcanzar el éxito en un ambiente competitivo como el del trap. Se hace referencia a maniobras financieras arriesgadas ("Quadriplicando dinero do trap no bet365") y enfrentamientos con aquellos que intentan socavar su posición ("Oposición desaparece"). Todo ello añade capas de complejidad al análisis del trasfondo emocional que impulsa al protagonista.

En cuanto al contexto cultural, "By Design" refleja la realidad económica predominante en muchos círculos artísticos donde la riqueza se convierte en símbolo de estatus y poder. La canción resuena especialmente con audiencias jóvenes que buscan destacar mediante el éxito material y financiero en un mundo competitivo.

En conclusión, "By Design" es un retrato lírico tangencialmente crítico pero también revelador del mundo del trap, explorando temas como ambición desenfrenada, determinación implacable y visión utilitaria de las relaciones personales desde una perspectiva franca e intransigente. Con ritmos apasionantes y letras provocativas, esta canción ofrece una ventana hacia las complejidades emocionales detrás de los deseos mundanos por éxito material en la industria musical contemporánea.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de By Design ft. André 3000

Não ligo pro mano roncando
Nego, Você sabe, eu só foco no cash
A Vibe Nunca Cai!
Esse maninho tá, falando demais

Pagando uma nota no CAP
Nego, você sabe, eu invisto em design
Só com 17 eu vi mais grana
Do que todos esses playboy
An, meu mano nas esquinas, goat
Vendendo mais do que trakinas

Empresario ficando assustado
Vendo tanta grana que cai na minha conta
Nego, eu sai da escola
Só pra somar grana que eu faço conta

Minha conta com macrocefalia
É tipo um iceberg
Cê só vê a ponta
Vadia, a minha gang lucrando
Todo semana eu faço o preço de uma honda

(La plaga)
Cê escreve mal
Contrata um Ghost Writer ou usa o Chat GPT
O meu maninho destrava uma PT
Tu que é o otario que assume a GP (Hoe)

Uma palavra pra define a minha vida: Insalubre
Essa garota de 4 é uma obra de arte
Exposição no luvre
Violento por design

Empilhando blocos que nem tetris
Oposição desaparece
Esse é o real truque de mestre
Quadriplicando dinheiro do trap no bet365
Verdade, laplaga cê sabe eu não minto
Piloto sumiu, apertem os cintos

Ca-ca-cash, dropa
Dropa esse cash, Design
Dollar, sem papo pra tua marola
Pouco papo, tô com o ego alto
Se me irritar demais vadia toma bala
Corolla na pista derrapa
Essa putinha na cama é vara===
Foto copiadora
Esse nego me ouve e quer tirar um xerox
Esse mano roncando a tropa foi atrás
Deus o tenha, dura em paz
Gang, Gang, é o Guto (La Plaga)
Barras e barras meu mano
Seu trap cansado me dando até sono
Se pa que vou dormir mano
Pra mim já deu
A vibe nunca cai nessa porra
GANG!

Traducción de By Design ft. André 3000

Letra traducida a Español

No me importa si el manito ronca
Tío, Tú sabes, yo solo me centro en la pasta
¡La Vibra Nunca Decae!
Este colega está hablando demasiado

Pagando una pasta en el CAP
Tío, Tú sabes, yo invierto en diseño
Solo con 17 vi más dinero
Que todos esos niñatos
Eh, mi colega en las esquinas, el mejor
Vendiendo más que trakinas

Empresario asustado
Viendo tanta pasta que cae en mi cuenta
Tío, salí de la escuela
Solo para sumar pasta que cuento

Mi cuenta con macrocefalia
Es como un iceberg
Solo ves la punta
Perra, mi banda lucrando
Cada semana hago el precio de un honda

(La plaga)
Escribes mal
Contrata a un Ghost Writer o usa el Chat GPT
Mi colega desbloquea una PT
Tú eres el tonto que asume la GP (Hoe)

Una palabra para definir mi vida: Insalubre
Esa chica en 4 es una obra de arte
Exposición en el luvre
Violento por diseño

Apilando bloques como en tetris
La oposición desaparece
Este es el verdadero truco de maestro
Multiplicando el dinero del trap en bet365
Verdad, laplaga tú sabes que no miento
El piloto desapareció, abrochen los cinturones

Ca-ca-cash, suelta
Suelta esa pasta, Diseño
Dólar, sin charla para tu rollo
Poca charla, tengo el ego alto
Si me irritas demasiado perra toma bala
Corolla en la pista derrapa
Esa zorrita en la cama es vara
Foto copiadora
Este tío me escucha y quiere sacar una fotocopia
Ese colega roncando, la tropa fue detrás
Dios lo tenga, en paz
Banda, Banda, es Guto (La Plaga)
Barras y barras mi colega
Tu trap cansado hasta me da sueño
Tal vez me vaya a dormir colega
Para mí ya fue suficiente
La vibra nunca cae en esta mierda
¡BANDA!