Faith in something bigger de 5 Chinese Brothers

5 chinese brothers

Stone soup

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Faith in something bigger

La canción "Faith in Something Bigger" interpretada por 5 Chinese Brothers y perteneciente al álbum "Stone Soup", es una pieza que aborda la importancia de tener fe en algo más grande en la vida. A través de sus letras, se explora la idea de despertar con la incertidumbre del futuro, planteando la posibilidad de que el fin podría estar a la vista. Sin embargo, también se resalta que tener fe en algo superior puede conducir a un mayor propósito y dirección en la vida.

La letra menciona a personas que luchan por levantarse de la cama todas las mañanas, incapaces de encontrar motivación o significado en sus acciones diarias. En contraste, se destaca la importancia de creer en algo más grande que uno mismo, ya sea una fuerza interna o externa que impulse hacia adelante. Esta creencia en algo superior proporciona orientación y un sentido de no estar solo en el mundo.

En un momento de reflexión, se plantea la pregunta sobre si realmente estamos solos en este universo vasto y misterioso. El narrador comparte su pensamiento con su pareja, quien lo observa con cierto escepticismo ante estas cuestiones existenciales que ocupan su mente desde temprano en la mañana. A pesar de las dudas y los momentos de crisis de fe, se reafirma la importancia de mantener esa conexión con algo trascendental para seguir adelante.

La canción transmite un mensaje profundo sobre el poder transformador que puede tener la fe en nuestras vidas, incluso cuando enfrentamos desafíos aparentemente insuperables. Esta fe actúa como un impulso invisible que nos empuja hacia nuestros objetivos y nos recuerda que no estamos simplemente navegando solos por este mundo caótico.

En cuanto al contexto adicional, 5 Chinese Brothers es conocido por su estilo folk rock y letras introspectivas que exploran temas universales como el amor, la pérdida y la identidad. A lo largo de su discografía, se destacan sus habilidades para contar historias a través de sus canciones, conectando con audiencias diversas a nivel emocional e intelectual.

En resumen, "Faith in Something Bigger" es una oda a la importancia de mantener la fe en algo transcendental para encontrar significado y dirección en medio de las adversidades cotidianas. La canción invita a reflexionar sobre nuestra conexión con lo divino o lo desconocido, recordándonos que hay fuerzas invisibles que nos guían incluso cuando todo parece oscuro.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Faith in something bigger

Some days you wake up thinking that the end could be in sight
Well you know it might
Some days you think you could be someone and you know
You could be right
If you've got faith in something bigger
Some people, when they wake up they just can't get out of bed
They don't have the head
That tells them what is best or worst or says
"try this instead"
That says to have faith in something bigger
Something behind you, you may not even know it's there
But it pushes you on
Something that tells you you're not swatting at the air

When you wonder are we really all alone
My girlfriend thinks i'm crazy 'cause i think about these things
First thing in the morning
She tries to wake me while i wonder if you even heard a warning
Before you lost your faith in something bigger
Something behind you, you may not even know it's there
But it pushes you on
Something that tells you you're not swatting at the air
When you wonder are we really all alone

Traducción de Faith in something bigger

Letra traducida a Español

Algunos días te despiertas pensando que el final podría estar a la vista.
Bueno, sabes que podría ser así.
Algunos días piensas que podrías ser alguien y lo sabes.
Podrías tener razón.
Si tienes fe en algo más grande.
Algunas personas, cuando se despiertan, simplemente no pueden levantarse de la cama.
No tienen la cabeza clara.
Esa voz que les dice qué es lo mejor o lo peor o que dice:
"prueba esto en su lugar".
Que les dice que tengan fe en algo más grande,
Algo detrás de ti, puede que ni siquiera sepas que está ahí,
Pero te empuja a seguir adelante.
Algo que te dice que no estás golpeando el aire.

Cuando te preguntas si realmente estamos solos,
Mi novia piensa que estoy loco porque pienso en estas cosas,
Lo primero por la mañana.
Ella intenta despertarme mientras me pregunto si siquiera escuchaste una advertencia
Antes de perder tu fe en algo más grande,
Algo detrás de ti, puede que ni siquiera sepas que está ahí,
Pero te empuja a seguir adelante.
Algo que te dice que no estás golpeando el aire
Cuando te preguntas si realmente estamos solos.

Traducción de la letra.