Cecilia de Ace Of Base

Ace of base

Flowers

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cecilia

La canción "Cecilia" interpretada por Ace of Base y perteneciente al álbum "Flowers", es un tema que aborda la misteriosa figura de una chica conocida, cuyo verdadero ser se encuentra envuelto en incógnitas. A lo largo de la letra, se menciona a Cecilia como alguien que camina en la luz y vivirá eternamente, según una canción popular. Se hacen referencias a situaciones donde personajes emblemáticos como Simón y Garfunkel tuvieron dificultades relacionadas con sus corazones, insinuando que Cecilia tenía el poder de impactar profundamente en las personas.

La lírica sugiere que tanto Romeo y Julieta como otros personajes legendarios no tenían la libertad de acciones o elecciones que poseía Cecilia, aunque sus historias también tuvieron finales trágicos. A pesar del paso de los años, se enfatiza que el amor y la pasión cambian pero el recuerdo de Cecilia persiste en aquellos que la amaron.

El autor reflexiona sobre los bloqueos mentales que ha intentado superar en relación a por qué Cecilia no respondió a las súplicas de quienes la amaban. Esta incertidumbre resalta el misterio en torno a esta enigmática figura femenina, evocando emociones como curiosidad, culpa o deseo de comprender su comportamiento.

Un dato curioso sobre "Cecilia" es que la canción contó con una recepción crítica positiva tras su lanzamiento, destacándose por su mezcla dinámica de sonidos pop y dance característicos de Ace of Base. El estilo pegajoso y melódico de la canción ayudó a consolidarla como un éxito dentro del género musical al cual pertenece.

En resumen, "Cecilia" es más que una simple canción pop; es una oda a lo desconocido, capturando el misterio y fascinación detrás de una figura enigmática e inalcanzable. La letra invita a reflexionar sobre el poder del amor, las decisiones tomadas en base al corazón y los interrogantes sin respuesta que nos acompañan en nuestra búsqueda por comprender figuras ufenómenos misteriosos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Cecilia

This is a song about a well known girl
who was she
we will never know the answer to that question
cecilia -walk in the light
cecilia -you're gonna live forever
according to a well known song
cecilia -walk in the light
cecilia -did you come home and to whom
simon and garfunkel had a little problem
it was something about their hearts you used to break
them and make them go down on their knees
on and on again
cecilia -walk in the light
cecilia -you're gonna live forever
according to a well known song
cecilia -walk in the light
cecilia -did you come home and to whom
romeo and juliet had another story, but they
were a single pair not free like you
still they got a tragical end
so many years ago life in itself can't hurt
cecilia -walk in the light
cecilia -did you come home and to whom
passion changes but they will still remember you
i say they loved you and they would do the same for you today
we will never know the answer to that question
cecilia -walk in the light
cecilia -you're gonna live forever
according to a well known song
cecilia -walk in the light
cecilia -did you come home and to whom
i've been trying to overcome the mental blocks i've got
if they loved you why didn't you respond to all their pleas
i wonder
i wonder

Traducción de Cecilia

Letra traducida a Español

Esta es una canción sobre una chica bien conocida
quién era ella
nunca sabremos la respuesta a esa pregunta
Cecilia - camina en la luz
Cecilia - vas a vivir para siempre
según una canción famosa
Cecilia - camina en la luz
Cecilia - volviste a casa y con quién?
Simón y Garfunkel tenían un pequeño problema
se trataba de sus corazones que solías romper
y hacer que se arrodillaran
una y otra vez
Cecilia - camina en la luz
Cecilia - vas a vivir para siempre
según una canción famosa
Cecilia - camina en la luz
Cecilia - volviste a casa y con quién?
Romeo y Julieta tenían otra historia, pero ellos
eran una única pareja, no libres como tú
aún así tuvieron un final trágico
hace tantos años, la vida en sí misma no puede herir
Cecilia - camina en la luz
Cecilia - volviste a casa y con quién?
la pasión cambia pero aún te recordarán
yo digo que te amaron y harían lo mismo por ti hoy
nunca sabremos la respuesta a esa pregunta
Cecilia - camina en la luz
Cecilia - vas a vivir para siempre
según una canción famosa
Cecilia - camina en la luz
Cecilia - volviste a casa y con quién?
he estado intentando superar los bloqueos mentales que tengo
si te amaron, por qué no respondiste a todas sus súplicas?
me pregunto
me pregunto