Every time it rains de Ace Of Base

Ace of base

Every time it rains (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Every time it rains

"Every Time it Rains" de Ace of Base es una canción que evoca sentimientos profundos y nostálgicos relacionados con el amor y la pérdida. La letra, escrita por Billy Steinberg, Rick Nowels y Maria Vidal, narra la experiencia de enfrentarse a una tormenta emocional cada vez que llueve, desatando recuerdos y emociones intensas.

El narrador describe cómo, al ver las nubes oscuras por la ventana, siente que se acerca una tormenta que desencadenará sus lágrimas. Cada gota de lluvia parece desatar una cascada de recuerdos dolorosos y sentimentales, recordando a alguien amado con quien ya no está. La lluvia actúa como un disparador para todas estas emociones guardadas, haciendo que el narrador se sienta invadido por la presencia del ser amado en cada gota.

La repetición del estribillo "Every time it rains, I fall to pieces" refleja la vulnerabilidad emocional del narrador frente a los elementos naturales que activan sus recuerdos más profundos. La sensación de humedad y mojarse bajo la lluvia simboliza cómo el amor pasado sigue impregnando su vida presente, incapaz de olvidar los momentos compartidos con esa persona especial.

La canción contrasta los días soleados, donde aparentemente todo está bien y el narrador camina en la luz tratando de ignorar el vacío dejado por ese amor perdido. Sin embargo, basta con que llegue la lluvia para que las barreras emocionales se derrumben y las emociones fluyan sin control.

La combinación de elementos románticos y melancólicos presentes en la letra junto con la melodía sensible y emotiva crea un ambiente de introspección y nostalgia para el oyente. "Every Time it Rains" es una oda al poder evocador de los recuerdos vinculados al amor perdido, resaltando cómo incluso un fenómeno natural como la lluvia puede despertar emociones profundas en lo más profundo del ser.

En cuanto a contexto cultural e impacto, Ace of Base es conocido por sus baladas románticas cargadas de emoción y sinceridad. Esta canción en particular ha sido aclamada por su capacidad para conectar con los oyentes a través de su expresividad lírica y su instrumentación nostálgica. Lanzada en 2011, sigue siendo un himno atemporal para aquellos que han experimentado el dolor del amor perdido.

En resumen, "Every Time it Rains" es una pieza musical que encapsula la dualidad entre esperanza y melancolía asociada al recuerdo del amor pasado. Con letras profundas e instrumentación emotiva, Ace of Base logra transmitir la complejidad de las emociones humanas frente al paso del tiempo y el peso de los recuerdos enterrados bajo la superficie.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Every time it rains

(billy steinberg, rick nowels & maria vidal)
I see dark clouds out my window
i know the storm is coming any minute
and the thunder just confirms my fears
and i know the tears are in it
i'll be cryin unable to stop
look here comes the very first drop
'cuz every time it rains
i fall to pieces
so many memories the rain releases
i feel you
i taste you
i cannot forget
everytime it rains
i get wet
Darlin i am still in love with you
as time passes by it just intensifies
i know i'll never be with you again
i'll never find another with that kindness in his eyes
i'll be trying unable to stop
look here comes the very first drop
'cuz every time it rains
i fall to pieces
so many memories the rain releases
i feel you
i taste you
i cannot forget
everytime it rains
i get wet
On sunny days i'm all right
i walk in the light
and i try not to think about
the love i live without
But every time it rains
i fall to pieces
so many memories the rain releases
i feel you
i taste you
i cannot forget
everytime it rains
i get wet
'cuz every time it rains (every time it rains)
i fall to pieces (every memory)
so many memories the rain releases
i feel you
i taste you
i cannot forget
everytime it rains (every time it rains)
i get wet
'cuz every time it rains (every time it rains)
i fall to pieces (every memory)
so many memories the rain releases
i feel you
i taste you
i cannot forget
everytime it rains (every time it rains)
i get wet

Traducción de Every time it rains

Letra traducida a Español

(billy steinberg, rick nowels & maria vidal)
Veo nubes oscuras por mi ventana
Sé que la tormenta está a punto de llegar
Y el trueno solo confirma mis temores
Y sé que las lágrimas están en ello
Estaré llorando, incapaz de parar
Mira, aquí llega la primera gota
Porque cada vez que llueve
Me deshago en mil pedazos
Tantos recuerdos que la lluvia libera
Te siento
Te saboreo
No puedo olvidar
Cada vez que llueve
Me mojo

Cariño, todavía estoy enamorada de ti
A medida que pasa el tiempo, solo se intensifica
Sé que nunca volveré a estar contigo
Nunca encontraré a otro con esa bondad en sus ojos
Estaré intentando, incapaz de parar
Mira, aquí llega la primera gota
Porque cada vez que llueve
Me deshago en mil pedazos
Tantos recuerdos que la lluvia libera
Te siento
Te saboreo
No puedo olvidar
Cada vez que llueve
Me mojo

En los días soleados estoy bien
Camino bajo la luz
Y trato de no pensar en
El amor del que vivo sin

Pero cada vez que llueve
Me deshago en mil pedazos
Tantos recuerdos que la lluvia libera
Te siento
Te saboreo
No puedo olvidar
Cada vez que llueve
Me mojo

Porque cada vez que llueve (cada vez que llueve)
Me deshago en mil pedazos (cada recuerdo)
Tantos recuerdos que la lluvia libera
Te siento
Te saboreo
No puedo olvidar
Cada vez que llueve (cada vez que llueve)
Me mojo

Traducción de la letra realizada con IA.