Donnie de Ace Of Base

Ace of base

Flowers

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Donnie

El tema "Donnie" interpretado por Ace of Base y perteneciente al álbum "Flowers", es una canción que nos sumerge en una historia de amor del pasado. La letra nos habla de un amor perdido, de Donnie, el chico que siempre estuvo en tus pensamientos. Su recuerdo sigue vivo, a pesar de los años que han pasado desde aquella historia de amor no concluida.

La canción nos narra cómo Donnie fue un chico especial para la protagonista, alguien que prometió quedarse para siempre pero que terminó con otra mujer. A pesar de esto, Donnie permanece como un sueño inacabado en la mente de la protagonista, recordando esos momentos donde todo parecía más sencillo y feliz, especialmente en verano.

La letra juega con la idea del idealizado primer amor o ese "chico perfecto" que todas quisieron tener. Donnie representa esa figura admirada y deseada por la narradora, incluso a pesar de haber tenido una novia rubia y dulce. La protagonista parece atormentada por las decisiones del pasado y se queda con ese sentimiento agridulce de lo que pudo haber sido.

El mensaje oculto detrás de la canción podría ser el proceso de aceptación y superación de un amor no correspondido o perdido en el tiempo. La idea de seguir adelante pero mantener las memorias vivas es algo común en historias románticas como esta. Puede interpretarse como una mirada nostálgica hacia lo que fue y ya no puede ser.

En cuanto a sonoridad y estructura musical, Ace of Base utiliza su característico estilo pop-dance para acompañar esta historia emotiva. Los ritmos pegajosos y melodías fácilmente identificables resaltan el tono melancólico pero también esperanzador de la canción. Los instrumentos utilizados probablemente incluyan sintetizadores, batería electrónica y guitarras eléctricas típicas del género pop.

En contexto cultural, “Donnie” podría representar ese sentimiento universal de añoranza por amores del pasado o relaciones incompletas. La canción fue lanzada como parte del álbum "Flowers", mostrando así una evolución dentro del repertorio musical del grupo.

En resumen, "Donnie" es una balada nostálgica sobre el paso del tiempo y los amores perdidos que quedan grabados en el recuerdo. Ace of Base logra capturar esa sensación única a través de su música pegajosa e letras emocionales, transportándonos a través de recuerdos pasados llenos de significado emocional.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Donnie

Donnie's got a secret and you know it
he was yours, in the summertime, yeah
about ten years ago
he promised you to stay forever
live with you
it's so bittersweet now
when you know what you lost
Donnie was the boy you always wanted by your side
donnie was the boy your girlfriends fell for one by one
donnie was the boy you always wanted day and night
but donnie had a girlfriend: tender, sexy, sweet and
blonde
He's always on your mind
the season changes
years went by
but that chapter of love stays unfinished for you
Keep on dancing through your new life
maybe, make a move
make him see you again,
as the flower you are
Donnie was the boy you always wanted by your side
donnie was the boy your girlfriends fell for one by one
donnie was the boy you always wanted day and night
but donnie had a girlfriend: tender, sexy, sweet and
blonde
In the summer time, yeah
in the summer time, life was easy
on the beach you had him long ago
In the summer time, yeah
in the summer time, life was easy
on the beach you had him long ago
Donnie was the boy you always wanted by your

Traducción de Donnie

Letra traducida a Español

Donnie tiene un secreto y tú lo sabes.
Él fue tuyo, en verano, sí,
hace unos diez años.
Te prometió que se quedaría para siempre,
que viviría contigo.
Ahora es tan agridulce
cuando sabes lo que has perdido.
Donnie era el chico que siempre quisiste a tu lado,
Donnie era el chico por el que tus amigas se fueron enamorando una tras otra,
Donnie era el chico que siempre quisiste día y noche,
pero Donnie tenía una novia: tierna, sexy, dulce y
rubia.
Él siempre está en tu mente.
Las estaciones cambian,
los años pasan,
pero ese capítulo de amor sigue sin terminar para ti.
Sigue bailando a través de tu nueva vida;
quizá hagas un movimiento,
haz que te vea de nuevo,
como la flor que eres.
Donnie era el chico que siempre quisiste a tu lado,
Donnie era el chico por el que tus amigas se fueron enamorando una tras otra,
Donnie era el chico que siempre quisiste día y noche,
pero Donnie tenía una novia: tierna, sexy, dulce y
rubia.
En verano, sí;
en verano la vida era fácil;
en la playa lo tenías hace tiempo.
En verano, sí;
en verano la vida era fácil;
en la playa lo tenías hace tiempo.
Donnie era el chico que siempre quisiste a tu lado.