Dice la canción

Flooded with wine de Acid Drinkers

album

Dirty money, dirty tricks

16 de diciembre de 2011

Significado de Flooded with wine

collapse icon

La canción "Flooded with Wine" interpretada por Acid Drinkers y perteneciente al álbum "Dirty Money, Dirty Tricks", se inserta dentro del género musical metal, específicamente en el subgénero thrash metal. La letra de la canción narra la llegada de un hombre lleno de optimismo en un viernes por la noche, donde él y su pareja comienzan con esperanza. Sin embargo, a lo largo de la canción se percibe un tono de disculpa y distancia emocional por parte del protagonista, quien afirma que su compañera no podrá entenderlo. Se menciona reiteradamente que ambos están "flooded with wine", sugiriendo una embriaguez tanto literal como emocional.

En cuanto al significado de la letra, se puede interpretar como una reflexión sobre las dificultades en la comunicación dentro de una relación, donde las barreras emocionales impiden una verdadera conexión. La figura del vino podría simbolizar tanto la intoxicación física como el escapismo mental ante los problemas presentes en la pareja. Se destaca una sensación de culpabilidad por parte del narrador al no poder ser comprendido por su pareja, reflejando quizás una falta de honestidad o transparencia en la comunicación.

La canción podría ser interpretada como un intento fallido de establecer una intimidad auténtica entre dos personas que parecen estar atrapadas en un ciclo destructivo. La repetición de frases como "please forgive us" y "believe me, honey" denotan un anhelo desesperado por ser entendido y perdonado, pero al mismo tiempo revelan una resignación ante la inevitabilidad del desencuentro.

En cuanto a datos adicionales sobre la canción, Acid Drinkers es una banda polaca con influencias del metal polaco que ha ganado reconocimiento internacional dentro del mundo del metal. "Flooded with Wine" podría compararse temáticamente con otras canciones de la banda que exploran relaciones disfuncionales o conflictos emocionales. Los productores involucrados en esta pista no fueron ampliamente difundidos, pero el estilo distintivo y potente de Acid Drinkers resalta a lo largo de toda su discografía.

En resumen, "Flooded with Wine" ofrece una mirada introspectiva a las complejidades de las relaciones humanas, destacando los obstáculos que pueden surgir en la comunicación emocional. A través de metáforas relacionadas con el vino y un tono aparentemente arrepentido, la canción invita a reflexionar sobre los desafíos inherentes a compartir vulnerabilidades y emociones con otro ser humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Man came on friday night
he was full of optimism
its so rare now,
we started full of hope,
we started full of hope.
time stands for us
and maybe we look good
please forgive us, baby
you will not understand us.
hey, don't look into my eyes
i don't sell colored dreams
i'm really sorry, baby
but i'm sure, you wont understand me
believe me, honey
we're flooded with wine
yeah, were still runnin'

Letra traducida a Español

El hombre llegó el viernes por la noche
Estaba lleno de optimismo
es tan raro ahora,
Empezamos llenos de esperanza,
Empezamos llenos de esperanza.
El tiempo se detiene para nosotros
y tal vez nos vemos bien
por favor, perdónanos, cariño
no nos entenderás.
oye, no mires a mis ojos
no vendo sueños de colores
lo siento mucho, cariño
pero estoy seguro, no me entenderás
créeme, cariño
estamos inundados de vino
sí, todavía estamos corriendo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0