Dice la canción

Attitude adjustment de Aerosmith

album

Nine Lives

14 de diciembre de 2011

Significado de Attitude adjustment

collapse icon

La canción "Attitude Adjustment" interpretada por Aerosmith es una pieza que forma parte del álbum "Nine Lives", lanzado en la década de los 90. Aerosmith, conocida por su estilo rock clásico, nos presenta en esta canción un mensaje directo y crudo sobre las relaciones amorosas.

La letra de la canción nos sumerge en la historia de una relación tumultuosa, donde el narrador describe a una chica que lo amaba intensamente pero que no mostraba una actitud comprometida. La metáfora de las alas de una mariposa se utiliza para representar la ligereza y falta de profundidad en la relación, contrastando con la potente imagen del trueno que simboliza la intensidad y pasión ausentes.

Se explora el desconcierto del narrador ante la actitud distante de su pareja y su sorpresa al darse cuenta de la realidad oculta detrás de sus declaraciones de amor. La letra refleja un proceso de maduración emocional del narrador, pasando de la ingenuidad al entendimiento más profundo sobre la verdadera naturaleza del amor en esa relación.

Aerosmith logra transmitir emociones complejas a través de su música, combinando letras poéticas con poderosos riffs de guitarra y voces inconfundibles. La banda ha sido reconocida por su capacidad para conectar con los oyentes a nivel emocional, creando himnos generacionales que perduran en el tiempo.

"Attitude Adjustment" se destaca por su honestidad brutal y su despliegue musical cargado de energía. La colaboración entre los miembros de Aerosmith resulta en una sinergia creativa que eleva la experiencia auditiva a niveles intensos y memorables.

En comparación con otras canciones del repertorio de Aerosmith, "Attitude Adjustment" destaca por su tono introspectivo y crítico hacia las relaciones humanas. La banda no teme explorar temas difíciles a través de sus letras, demostrando su versatilidad artística y habilidad para abordar diversos aspectos del ser humano.

En definitiva, "Attitude Adjustment" es una mirada honesta a las dinámicas complicadas presentes en las relaciones amorosas, ofreciendo una perspectiva reflexiva sobre el autodescubrimiento y el crecimiento personal. Con un sonido característico y letras impactantes, Aerosmith continúa cautivando a audiencias con su talento innato para contar historias a través de la música.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

This girl that i knew
she loved me and blew me away
we made love no doubt
but she never went out of her way
I keep wonderin', i keep wonderin' why
do the wings of your butterfly
lightenin' thunder
i keep wonderin'why
Hey i think you need an attitude adjustment
knock-down drag out
i got to make myself a latitude adjustment
with or without
I was rather naive
so i didn't believe when you said
our love is in jail
honey you hit the nail on the head
I keep wonderin', i keep wonderin' why
do the wings of your butterfly
lightenin' thunder
ain't no wonderin'why
Hey i think you need an attitude adjustment
knock-down drag out
got to make myself a latitude adjustment
with or without
Now i know what it is
cause i know what you are
no more cryin' eyes my friend
excusem fuckin' moi
No more wonderin'
i got news for you
Hey i think you need an attitude adjustment
knock-down drag out
i gots to make myself an attitude adjustment
i'm headin' south
Hey yeah i think you need an attitude adjustment
from inside out

Letra traducida a Español

Esta chica que conocía
me amaba y me dejaba sin palabras
hicimos el amor sin duda
pero nunca se esforzó mucho
Me pregunto, me pregunto por qué
las alas de tu mariposa
trueno relampagueante
Me pregunto por qué
Hey creo que necesitas un ajuste de actitud
una pelea hasta el final
tengo que hacerme un ajuste de latitud
con o sin
Yo era bastante ingenuo
así que no creí cuando dijiste
nuestro amor está en la cárcel
cariño, diste en el clavo
Me pregunto, me pregunto por qué
las alas de tu mariposa
trueno relampagueante
no hay preguntas
Hey creo que necesitas un ajuste de actitud
una pelea hasta el final
tengo que hacerme un ajuste de latitud
con o sin
Ahora sé lo que es
porque sé lo que eres
no más ojos llorosos, amigo mío
disculpa, jódeme
No más preguntas
tengo noticias para ti
Hey creo que necesitas un ajuste de actitud
una pelea hasta el final
tengo que hacerme un ajuste de actitud
me dirijo al sur
Hey sí, creo que necesitas un ajuste de actitud
de adentro hacia afuera

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0