Cheese cake de Aerosmith

Aerosmith

Night In The Ruts

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cheese cake

La canción "Cheese Cake" interpretada por Aerosmith es una pieza musical perteneciente al álbum "Night In The Ruts" lanzado en la década de los 80s. Aerosmith, reconocida banda de hard rock y rock clásico, es la responsable de esta melodía que ha dejado huella en el género musical.

La letra de la canción nos sumerge en una historia intrigante y provocativa. Se narra el encuentro con una mujer en un autocine, con tintes de rebeldía y seducción. Las metáforas empleadas en la letra, como comparar a la mujer con un delicioso pastel de queso (cheese cake), añaden un toque travieso y picante a la narrativa.

En este tema, se exalta el deseo y la atracción hacia esta misteriosa mujer que parece vivir al límite, sin preocuparse por convenciones sociales o normas establecidas. La figura femenina es presentada como irresistible, liberada y provocadora, desafiando las expectativas tradicionales.

La canción nos invita a reflexionar sobre el poder magnético que puede tener una persona impactante y segura de sí misma. A través de la descripción detallada de las acciones y actitudes de esta mujer descarada, se construye un retrato lleno de sensualidad e intriga. La música acompañante refuerza esta atmósfera sensual y audaz.

En cuanto al contexto artístico de Aerosmith, "Cheese Cake" se distingue por su energía característica del hard rock mezclada con letras ingeniosas y provocativas. Esta canción destaca dentro del repertorio del grupo por su lenguaje audaz y su capacidad para evocar imágenes vívidas en la mente del oyente.

Es importante destacar que Aerosmith ha sido reconocido por su habilidad para combinar elementos musicales variados con letras potentes e impactantes. En este sentido, "Cheese Cake" representa una faceta más oscura y sugestiva del grupo, explorando temas relacionados con pasiones prohibidas y deseos ocultos.

En resumen, "Cheese Cake" es mucho más que una simple canción rockera; es un viaje emocionante a través de los rincones oscuros y sensuales de la mente humana. Con su narrativa intrigante e imágenes sugerentes, logra capturar la atención del oyente y transportarlo a un mundo donde las reglas se rompen y los deseos más profundos se hacen realidad.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Cheese cake

I met a babe in a backseat drive-in
back in the saddle she'd sit
pulled on the reins just to keep me risin'
she loved to chomp at the bit
daddy do it, ooh, just do it
daddy do it, please let me see
do it, please just do it daddy
do it, do it, drivin' me crazy
she always walks with her eyes down on her bootlace
she lives to give it away
she don't believe in the right time or the wrong place
she's always liable to say
(cheese cake) looser than her sister
(cheese cake) mmm, her sugar gets me high
she knows i can't resist her (cheese cake)
got my fingers in her pie (cheese cake)
(cheese cake) sneakin' out the back door
(cheese cake) rollin' down the lawn
everybody's kissed her (cheese cake)
at the crack of dawn (cheese cake)

Traducción de Cheese cake

Letra traducida a Español

Conocí a una chica en el asiento trasero de un autocine
de vuelta en la silla, ahí se sentaba
tirando de las riendas solo para mantenerme al alza
le encantaba morder el anzuelo
papá, hazlo, oh, solo hazlo
papá, hazlo, por favor déjame verlo
hazlo, por favor solo hazlo, papá
hazlo, hazlo, volviéndome loco
siempre camina con los ojos puestos en sus cordones de bota
vive para regalarse
no cree en el momento adecuado o el lugar equivocado
siempre está lista para decir
(tarta de queso) más suelta que su hermana
(tarta de queso) mm, su dulzura me eleva
sabe que no puedo resistirme a ella (tarta de queso)
tengo los dedos en su tarta (tarta de queso)
(tarta de queso) escapándose por la puerta de atrás
(tarta de queso) rodando por el césped
todos la han besado (tarta de queso)
al amanecer (tarta de queso)