About a heart de Alphaville
La canción "About a heart" interpretada por Alphaville, pertenece al álbum Dreamscape 11leven y fue lanzada en el año 2001. Este tema se ubica dentro del género musical synth-pop y está compuesta por una serie de versos que exploran un profundo sentimiento de desamor y desesperanza.
En la letra de la canción, se percibe un conflicto interno representado por la duda en el corazón del protagonista. La persona con la que se relaciona lo aleja emocionalmente, haciéndolo sentir distante y desconectado. A través de metáforas como "you're a million miles away from me" y la sensación de no poder hacer nada al respecto, se transmite una sensación de impotencia y resignación frente al inevitable rompimiento.
Las palabras empleadas reflejan un intenso dolor emocional provocado por la posibilidad inminente de un quiebre en la relación. El protagonista expresa su angustia al cuestionar si hay alguna oportunidad para retener a su amor cerca o si su destino ya está sellado. La incertidumbre sobre la presencia de otra persona en la vida del ser amado se convierte en una fuente constante de ansiedad para quien narra la historia.
A lo largo de la canción, se evidencia un sentimiento ambivalente donde, a pesar del sufrimiento causado por el desamor, existe una aceptación resignada ante lo inevitable. Las líneas "just waiting for the blow to come" sugieren una especie de espera fatalista ante el inminente quiebre emocional.
La referencia al viernes 13th de 2001 y Salt Lake City podrían brindar pistas sobre un contexto específico que inspiró esta composición, pero sin más información es difícil precisar su significado exacto.
Comparativamente con otras obras de Alphaville, "About a heart" mantiene esa melancolía característica presente en muchas de sus canciones emblemáticas. La profundidad emocional y las reflexiones sobre el amor y las relaciones humanas son rasgos recurrentes dentro del repertorio del grupo.
En conclusión, "About a heart" es una pieza musical que explora los laberintos del corazón humano cuando se encuentra enfrentando una posible separación amorosa. Con elementos contemplativos y emotivos, Alphaville logra plasmar el dolor y la incertidumbre propia de esas situaciones que nos confrontan con nuestra propia fragilidad emocional.
Letra de About a heart
There's a doubt in my heart
and it's sinking deep inside of me
it's the way that you talk
it's in the way you're touching me
when i look into your eyes
you're a million miles away from me
and there's nothing i can do
there's nothing left to say
you'll break my heart, there's nothing left to say
you'll break my heart,there's nothing i can do
you'll break my
rip it off and watch it
will you go - will you stay
is there any chance for me to keep you here
by my side - or is my fate already sealed
is there anybody else
or am i still the only one
if it's so then i don't care
just waiting for the blow to come
you see, there's nothing i can do
you'll break my heart (in any case) there's nothing left to say
(you'll break my )
rip it off and watch it
you'll break my heart, there's nothing left to say
you'll break my heart,there's nothing i can do
you'll break my heart, rip it off, rip it off
you'll break my
gold, friday 13th 2001, salt lake city
Traducción de About a heart
Letra traducida a Español
Hay una duda en mi corazón
y se está hundiendo profundamente dentro de mí
es la forma en que hablas
está en la manera en que me tocas
cuando miro en tus ojos
estás a un millón de kilómetros de mí
y no hay nada que pueda hacer
no queda nada por decir
me romperás el corazón, no queda nada por decir
me romperás el corazón, no hay nada que pueda hacer
me romperás el
arráncalo y obsérvalo
te irás - te quedarás?
hay alguna posibilidad de que te quede aquí
a mi lado - o ya está sellado mi destino?
hay alguien más
o sigo siendo el único?
si es así, entonces no me importa
solo esperando que llegue el golpe
verás, no hay nada que pueda hacer
me romperás el corazón (de todos modos) no queda nada por decir
(te romperás mi )
arráncalo y obsérvalo
me romperás el corazón, no queda nada por decir
me romperás el corazón, no hay nada que pueda hacer
me romperás el corazón, arráncalo, arráncalo
me romperás el
oro, viernes 13 de 2001, Salt Lake City
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026