Dice la canción

Fallen angel de Alphaville

album

Forever young

15 de diciembre de 2011

Significado de Fallen angel

collapse icon

La letra de la canción "Fallen Angel" de Alphaville es un relato intrigante sobre un encuentro con una misteriosa mujer que despierta emociones intensas en el narrador. La canción comienza con referencias a escuchar voces en la radio y apagarla por indicación de esta mujer, quien se presenta como una investigadora y comparada con un ascensor, sugiriendo que puede elevar al narrador a nuevas alturas. A lo largo de la canción, se revela que esta mujer tiene un poderoso efecto sobre el narrador, llegando a describirla como una asesina que derrite acero en su corazón.

El narrador expresa su deseo por ella de manera apasionada, reconociendo haber descubierto sus secretos más profundos. La mujer es retratada como un ángel caído que toma posesión del cuerpo y alma del narrador sin intenciones de soltarlo. Su presencia se percibe como invasiva pero irresistible, induciendo sensaciones intensas y cortantes que queman como fuego en su vida líquida.

A lo largo de la canción, se destaca la imagen dual de esta mujer como una cazadora eterna y la fuente de placer más allá de lo convencional. El narrador anhela más y más de ella, reconociendo su fascinación por sus misteriosidades y besos poco comunes. La forma en que describe su influencia sugiere una atracción adictiva e incontrolable hacia ella.

En términos musicales, "Fallen Angel" presenta una combinación única entre sintetizadores característicos del new wave y synthpop de los años 80 con letras emotivas y misteriosas. Alphaville logra crear una atmósfera envolvente que complementa perfectamente el tema intrigante y seductor abordado en la canción.

Al comparar "Fallen Angel" con otras obras de Alphaville, se puede observar cómo el grupo incorpora elementos electrónicos para explorar temas emocionales profundos y complejos. Esta canción destaca por su naturaleza siniestra pero cautivadora, diferenciándose del estilo más optimista y melódico presente en otros éxitos de la banda.

En definitiva, "Fallen Angel" es un testimonio poético sobre la irresistible atracción hacia lo desconocido y las emociones intensas provocadas por un amor oscuro y enigmático. A través de metáforas evocadoras e imágenes vívidas, Alphaville logra transmitir la intensidad emocional detrás del encuentro con este ser celestial caído que despierta pasiones profundas e incontrolables en el narrador.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I hear those voices on the radio
i switched it off because she told me so
she's an investigator, she's like an elevator
nobody told me we'd be all alone, you know
somewhere my friend had left me in that twilight zone, you know
she said, i've seen your deepest secrets now
they're just as lightning in the look of your eyes
i said, i want you baby, isaid, i want some more
i said, i never ever felt it like that moment before
she's an assassin, she's melting steel in my heart
and i beg for more
she said, i want your body, she said, i want your soul
she said, a fallen angel takes it and she'll never let go
she's an invader, she's from another world
and i beg for more and more
she's raising feelings cutting like a knife
she's pouring fire into my liquid life
there's no escaping from her mysteries
she gives me kisses of the strangest kind, she says
i know you'll like it, so come over here, she says
and let that rhythm filter through your body, dear
and then
she always did it and she always will
she'll stay that hunter till the end of time
i said, i want you baby, isaid, i want some more
i said, i never ever felt it like that moment before
she's an assassin, she's melting steel in my heart
and i beg for more
she said, i want your body, she said, i want your soul
she said, a fallen angel takes it and she'll never let go
she's an invader, she's from another world
and i beg for more and

Letra traducida a Español

Escucho esas voces en la radio
la apagué porque ella me lo dijo
ella es una investigadora, es como un ascensor
nadie me dijo que estaríamos tan solos, sabes?
en algún lugar mi amigo me dejó en esa zona crepuscular, sabes?
ella dijo: he visto tus secretos más profundos ahora
son solo como relámpagos en la mirada de tus ojos
yo dije: te quiero cariño, dije: quiero un poco más
dije: nunca sentí algo así antes, como en ese momento
ella es una asesina, funde acero en mi corazón
y suplico por más
ella dijo: quiero tu cuerpo, ella dijo: quiero tu alma
dijo: un ángel caído lo toma y nunca te dejará ir
ella es una invasora, viene de otro mundo
y suplico por más y más
ella despierta sentimientos que cortan como un cuchillo
está echando fuego en mi vida líquida
no hay escapatoria de sus misterios
me da besos de los más extraños, dice
sé que te va a gustar, así que ven aquí, dice
y deja que ese ritmo filtre por tu cuerpo, querido
y luego
siempre lo hizo y siempre lo hará
será esa cazadora hasta el final de los tiempos
dije: te quiero cariño, dije: quiero un poco más
dije: nunca sentí algo así antes, como en ese momento
ella es una asesina, funde acero en mi corazón
y suplico por más
ella dijo: quiero tu cuerpo, ella dijo: quiero tu alma
dijo: un ángel caído lo toma y nunca te dejará ir
es una invasora, viene de otro mundo
y suplico por más y

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0