Life In A Beautiful Light de Amy Macdonald

Amy Macdonald

Life In A Beautiful Light

6 de mayo de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Life In A Beautiful Light

La canción "Life In A Beautiful Light" de Amy Macdonald es una expresión poética de amor y felicidad, destacando la sensación de encontrar a esa persona especial que ilumina tu vida. La letra refleja la búsqueda del amor verdadero y cómo reconocer cuando se ha encontrado a esa persona única. Amy canta sobre las mariposas en el estómago que siente al ver a su amado, comparando su presencia con una luz brillante que llena su vida de alegría y color.

La lírica también enfatiza la idea de que nada puede opacar su felicidad, ni siquiera los días grises o las adversidades. Amy se muestra segura de que el sol siempre brillará dondequiera que vaya, simbolizando la creencia en un amor inquebrantable y eterno que le brinda fuerza y alegría.

En cuanto a la estructura musical, "Life In A Beautiful Light" presenta un estilo rock suave con toques folk, lo cual complementa perfectamente la emotividad de la letra. La voz cálida y emocional de Amy Macdonald se funde con los acordes melódicos para crear una atmósfera nostálgica y reconfortante.

En cuanto a datos curiosos, "Life In A Beautiful Light" fue el primer sencillo del álbum homónimo lanzado por Amy Macdonald en 2012. La canción recibió críticas positivas por su sentimentalismo sincero y la habilidad de Amy para transmitir emociones con su voz auténtica.

En resumen, "Life In A Beautiful Light" es una oda al amor verdadero y a la felicidad encontrada en una relación significativa. Con sus metáforas delicadas y emotivas, Amy Macdonald logra capturar la esencia del enamoramiento y la conexión profunda entre dos personas. La canción invita a los oyentes a celebrar la belleza de compartir la vida con alguien especial, iluminando cada momento con luz y amor.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Life In A Beautiful Light

How do i know when i've found my one
And only and these days of searching are through?
How do i know when you love me as much as i love you?
How do you know when your life, your life is complete?
When the butterflies in your stomach sweep you of your feet.

'cause the stars in my eyes,
Well they twinkle when i see your face
And the butterflies keep flying,
flying all over the place and the dark and grey,
well it fits with the black and white,
And all i see is life, life in a beautiful light,
And all i see is life, life in a beautiful light.

Nothing can prepare me for what i'm feeling right now
And nobody and nothing is ever gonna bring me down, down down.
No rain, no hail, no sleet, no snow
'cause the sun always shines everywhere i go.

Traducción de Life In A Beautiful Light

Letra traducida a Español

Cómo sé cuándo he encontrado a mi único y especial, y cuando estos días de búsqueda ya han terminado? Cómo sé que me amas tanto como yo te amo a ti? Cómo se sabe cuándo tu vida, tu vida está completa? Cuando las mariposas en tu estómago te hacen sentir en las nubes.

Porque las estrellas en mis ojos, brillan cuando veo tu rostro y las mariposas siguen volando, volando por todas partes; y la oscuridad y el gris, encajan con el blanco y negro. Y todo lo que veo es vida, vida en una luz hermosa. Y todo lo que veo es vida, vida en una luz hermosa.

Nada puede prepararme para lo que siento ahora mismo. Y nadie y nada me va a hundir, hundir, hundir. Ni lluvia, ni granizo, ni aguanieve, ni nieve porque el sol siempre brilla donde quiera que voy.

Porque las estrellas en mis ojos brillan cuando veo tu rostro y las mariposas siguen volando, volando por todas partes; y la oscuridad y el gris encajan con el blanco y negro. Y todo lo que veo es vida, vida en una luz hermosa. Y todo lo que veo es vida, vida en una luz hermosa.

Traducción de la letra.