Empire of a thousand days de Arena
La canción "Empire of a thousand days" interpretada por la banda Arena, incluida en el álbum "Pride", pertenece al género del rock progresivo. Fue publicada en 1996 y destaca por su profundidad lírica y musical.
La letra de la canción nos sumerge en un mundo de conflictos internos y externos, donde se exploran temas como la traición, la lealtad, la violencia, y el sacrificio. Se menciona una hermandad que comienza con nobles causas pero que termina envuelta en malicia y agresividad. La letra hace referencia a las consecuencias de las acciones cometidas en nombre de ideales supuestamente nobles, cuestionando la validez de los actos llevados a cabo.
Se plantea un ambiente de guerra y batalla, donde se pide dedicar la vida con juramentos de sangre y lealtad ciega. Sin embargo, se cuestiona si existe consuelo para aquellos que quedan heridos en el campo de batalla y si hay perdón para los actos cometidos en aras de supuesta redención.
El tema del sacrificio es recurrente a lo largo de la canción, haciendo referencia a cómo la confianza es tan frágil como un niño pequeño y cómo se puede llegar al límite antes de caer definitivamente. Se habla también de las consecuencias derivadas de las mentiras y desacuerdos que pueden surgir entre las personas involucradas en esta lucha constante.
Hay una clara oposición entre los poderosos y los débiles, representados por "los mansos", quienes según la letra no heredarán nada ni serán liberados. La idea del enemigo representado por la muerte aparece como una constante amenaza inminente que no permitirá la libertad del pueblo.
La canción brinda una visión cruda y realista sobre los conflictos internos del ser humano, resaltando las consecuencias devastadoras que pueden resultar de actuar impulsadamente bajo falsas pretensiones. La dualidad entre el bien y el mal está presente a lo largo de toda la composición, generando reflexiones sobre qué es lo que realmente justifica nuestras acciones.
En cuanto a comparaciones con otras obras del mismo género o incluso dentro del repertorio de Arena, esta canción destaca por su mensaje profundo e introspectivo, así como por su complejidad musical característica del rock progresivo. Es importante notar cómo esta pieza se distingue por su temática más sombría y cruda en comparación con otras composiciones más optimistas u épicas del grupo.
"Empire of a thousand days" ha sido reconocida como una pieza emblemática dentro del repertorio musical no solo de Arena sino también dentro del género progresivo rock en general. Su mensaje potente invita a la reflexión sobre temas universales tales como el poder, el control y las consecuencias fatales cuando se actúa motivado únicamente por intereses personales o colectivos malintencionados.
En resumen, esta canción es un viaje profundo hacia las sombras más oscuras del ser humano, invitándonos a reflexionar sobre nuestra propia naturaleza intrínseca ante situaciones extremas. Su carga emocional e intelectual eleva su significado más allá de simplemente ser una melodía pegajosa; es una composición artística compleja que invita a explorar nuestro lugar en un mundo lleno de contradicciones e ideales contradictorios.
Letra de Empire of a thousand days
Traitors - #39;t thank me
empires - #39;t thank me
the fellowship started here
with bleeding hearts and fine cause
the brotherhood started here
with fevered brows - malevolence
beaten - #39;ll drag you down
kneeling - #39;ll drag you right down
soldiers - #39;t thank me
warriors - #39;t thank me
the fellowship started here
with righteousness and lunacy
the covenant started here
with screaming souls and vitriol
Can there be comfort left
for one who lies bleeding in the fields
remorse and second thoughts are not enough
to shield me from the consequence
Horses - #39;t thank me
forces - #39;t thank me
dedicate your life to this
with blood vows and loyalty
dedicate your life to me
with suicide - atrocity
onward - #39;ll drag you down
torture - #39;ll drag you right down
Can there be a heaven still
for one who lies bleeding in the fields
a pardon for these actions and passions
committed in the name of our salvation
Innocence of acquaintance or liaison
the darker side of hunger and need
we reach a path -
the way beyond reason
now we have sown that nemicidal seed
and i can count on you to let me bleed
An act of trust is as fragile as a child
and we have led as far as we can lead
we'll make a pact from threats and insecurities
things will arise from lies and disagreements
and i can count on you to let me bleed
Let the meek lie down
for they shall not inherit the earth from me
let the meek lie down
i will never set your people free
take no prisoners
for they shall not receive any hope from me
take no prisoners
i will never set your people free
death is the enemy
for he waits in the field of blood for me
death is the enemy
i will never set your people free
let the meek lie down let the meek lie down
let the meek lie down down
let the meek, let the meek lie down
Traducción de Empire of a thousand days
Letra traducida a Español
Traidores, no me agradezcas
imperios, no me agradezcas
la hermandad comenzó aquí
con corazones heridos y una buena causa
la hermandad empezó aquí
con frentes acalorados - malevolencia
serás abatido - te arrastrará
de rodillas - te llevará al fondo
soldados, no me agradezcas
guerreros, no me agradezcas
la hermandad comenzó aquí
con rectitud y locura
el pacto empezó aquí
con almas gritando y vitriol
Puede quedar algún consuelo
para quien yace sangrando en los campos?
el remordimiento y las dudas no son suficientes
para protegerme de las consecuencias
Caballos, no me agradezcas
fuerzas, no me agradezcas
dedica tu vida a esto
con promesas de sangre y lealtad
dedica tu vida a mí
con suicidio - atrocidad
avanza - te arrastrará al abismo
tortura - te llevará al fondo
Puede existir aún un cielo
para quien yace sangrando en los campos?
un perdón por estas acciones y pasiones
cometidas en nombre de nuestra salvación
Inocencia de contacto o relación
el lado oscuro del hambre y la necesidad
alcanzamos un camino -
la vía más allá de la razón
ahora hemos sembrado esa semilla nemicida
y puedo contar contigo para dejarme sangrar
Un acto de confianza es tan frágil como un niño
y hemos llevado tan lejos como podemos guiar
haremos un pacto a partir de amenazas e inseguridades
las cosas surgirán de mentiras y desacuerdos
y puedo contar contigo para dejarme sangrar
Deja que los mansos se aquieten
porque ellos no heredarán la tierra por mi parte
deja que los mansos se aquieten
nunca liberarás a tu gente
no tomes prisioneros
porque ellos no recibirán ninguna esperanza de mi parte
no tomes prisioneros
nunca liberarás a tu gente
la muerte es el enemigo
pues él aguarda en el campo de sangre por mí
la muerte es el enemigo
nunca liberarás a tu gente
deja que los mansos se aquieten, deja que los mansos se aquieten
deja que los mansos se queden quietos
deja que los mansos, deja que los mansos se aquieten.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Arena
dicelacancion.com
© 2012-2026