Eye of the tiger de At Vance
La canción "Eye of the Tiger" interpretada por At Vance es una poderosa pieza de metal que forma parte del álbum "Decade". La canción originalmente fue llevada al estrellato por Survivor en 1982 como parte de la banda sonora de la película "Rocky III", y desde entonces ha sido un himno de motivación y lucha.
La letra de "Eye of the Tiger" habla sobre la determinación, el coraje y la fuerza interior necesaria para superar los desafíos. Describe a un individuo que ha sido golpeado pero se levanta nuevamente, listo para luchar y enfrentar a sus rivales. Se menciona el sacrificio de la pasión por la gloria, instando a no perder de vista los sueños del pasado. La metáfora del "ojo del tigre" representa la intensidad, el enfoque y la agudeza mental requerida para tener éxito en situaciones adversas.
La canción transmite un mensaje inspirador sobre perseverar, resistir y mantenerse firme frente a la adversidad. Anima a nunca rendirse, manteniendo viva la llama interior que impulsa a seguir adelante. Resalta la importancia de mantenerse hambriento de logros, enfrentar desafíos con valentía y alcanzar las metas establecidas.
En comparación con otras obras de power metal o covers realizados por At Vance, "Eye of the Tiger" destaca por su energía contundente, letras motivadoras y potente ejecución musical. Es una canción emblemática que ha perdurado en el tiempo como un himno de superación personal.
Los productores detrás de esta versión particular podrían haber querido rendir homenaje al espíritu combativo original de la canción compartiendo su propia interpretación única. Es interesante notar cómo diferentes bandas o artistas abordan una misma canción y le agregan su propio estilo y energía.
En resumen, "Eye of the Tiger" es más que una canción motivacional; es un recordatorio poderoso de la fuerza interior que todos poseemos para superar desafíos, perseverar ante la adversidad y alcanzar nuestras metas con determinación. Su impacto perdura a lo largo del tiempo como un himno atemporal de coraje y resiliencia ante las dificultades.
Letra de Eye of the tiger
Risin' up
back on the street
did my time took my chances.
went the distance. now i'm back on my feet
just a man and his will to survive.
so many times it happens too fast.
you trade your passion for glory
don't lose your grip on the dreams of the past.
you must fight just to keep them alive.
it's the eye of the tiger. it's the thrill of the fight
risin' up to the challenge of our rival.
and the last known surivor stalks his prey in the night
and he's watchin' us all with the eye of the tiger.
face to face
out in the heat
hangin' tough
stayin' hungry.
they stack the odds
still we take to the street .
for the kill with the will to survive.
it's the eye of the tiger. . . .
risin' up
straight to the top.
had the guts
got the glory.
went the distance.
now i'm not gonna stop
just a man and his will to survive.
it's the eye of the tiger. . . .
the eye of the tiger
eye of the tiger
eye of the tiger.
Traducción de Eye of the tiger
Letra traducida a Español
Levantándome
de nuevo en la calle
cumplí mi tiempo, tomé mis oportunidades.
recorrí la distancia. ahora estoy de pie otra vez
solo un hombre y su voluntad de sobrevivir.
tantas veces sucede demasiado rápido.
intercambias tu pasión por la gloria
no pierdas el control sobre los sueños del pasado.
debes luchar solo para mantenerlos vivos.
es el ojo del tigre. es la emoción de la pelea
levantándose ante el desafío de nuestro rival.
y el último superviviente acecha a su presa en la noche
y nos está observando a todos con el ojo del tigre.
cara a cara
fuera en el calor
aguantando duro
manteniéndome hambriento.
ellos apilan las probabilidades
sin embargo, salimos a la calle.
para matar con la voluntad de sobrevivir.
es el ojo del tigre...
levantándome
directo a lo más alto.
tuve el valor
conseguí la gloria.
recorrí la distancia.
ahora no voy a parar
solo un hombre y su voluntad de sobrevivir.
es el ojo del tigre...
el ojo del tigre
ojo del tigre
ojo del tigre.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de At Vance
dicelacancion.com
© 2012-2026