Dice la canción

Sis. Anger de Babymetal

album

Metal Resistance

1 de abril de 2016

Significado de Sis. Anger

collapse icon

La canción "Sis. Anger" interpretada por BABYMETAL forma parte de su álbum "Metal Resistance", caracterizado por ser una interesante mezcla de heavy metal y j-pop que ha cautivado a seguidores de diversos géneros musicales. Este tema en particular se posiciona en el terreno del rock pesado, con letras llenas de fuerza y actitud desafiante.

En cuanto al significado de la letra, "Sis. Anger" aborda el sentimiento de rechazo y disgusto hacia aquellas personas que solo piensan en sí mismas, que se muestran arrogantes e indiferentes hacia los demás. La canción destaca la necesidad de superar la ira interna y enfrentarla con determinación para no permitir que las actitudes negativas de otros nos afecten.

La letra reprende a aquellos que buscan excusas constantemente sin mostrar sinceridad ni autenticidad en sus acciones. BABYMETAL invita a no dejarse llevar por las apariencias y a deshacerse mentalmente de aquellos que intentan imponerse con falsedad, animando a erradicar ese fuego interno generado por la frustración e indignación.

El coro repetitivo, con frases como "きらいだ! きらいだ!" (¡Odio esto! ¡Odio esto!), refuerzan la idea central del disgusto y rechazo hacia actitudes nocivas. A través de versos potentes y cargados de energía, la canción inspira a eliminar lo tóxico para dar paso a un estado mental más fuerte y decidido.

Originaria del talentoso trío japonés BABYMETAL, "Sis. Anger" destaca dentro de su discografía por combinar elementos del metal más robusto con arreglos pop pegajosos característicos del grupo. Esta canción muestra el lado agresivo y desafiante del conjunto musical, demostrando versatilidad en su propuesta sonora.

En comparación con otras obras del grupo, "Sis. Anger" se aleja un poco de los temas más vinculados a lo sobrenatural o mítico presentes en algunas de sus canciones icónicas. Aquí, el foco está puesto en una temática más terrenal pero igualmente intensa, mostrando otra faceta emocional relevante dentro del repertorio artístico de BABYMETAL.

Con una producción audaz e impactante, esta canción cuenta con un ritmo contundente que acompaña fielmente el mensaje rebelde y enérgico transmitido por las letras. Inspirando autoempoderamiento y firmeza ante situaciones adversas, "Sis. Anger" se convierte en un himno motivador para enfrentar desafíos con valentía y determinación.

A través de su estilo inconfundible y letras potentes, BABYMETAL logra conectar con audiencias diversas alrededor del mundo, fusionando elementos musicales dispares en una propuesta original e inigualable. Con toques melodiosos pero llenos de furia contenida, esta banda japonesa continúa conquistando corazones y oídos exigentes dentro del universo musical global.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

きらいだー
自分のことしか考えないやつ
かっこわりー ちょーかっこわりーから
近づいてくんな

きらいだー
無理とか無駄とか限界ですとか
かっこわりー ちょーかっこわりーから
聞きたくねー

お前のその根性 たたき直すぞ
燃やせよ 燃やせよ 胸の中に秘めた怒りを

「ざっけんじゃねーぞー おい! おら!」
勝ったか 負けたか かんけーねぇ!
「ざっけんじゃねーぞー おい! おら!」
大事なことは 本気かどうかだけぇ!

きらいだ! きらいだ! きらいだ! きらいだ!
気合だ! 気合だ! 気合だ! 気合だ!
ばかやろー!

きらいだー
本気じゃねーのに言い訳ばっかり
ふざけんな ちょーイライラするから
そのツラ向けんな

きらいだー
できもしねーのに強がってるやつ
ふざけんな マジイライラするから
消えてくれー

お前のその根性 たたき直すぞ
怒りの 炎で 全て焼き尽くしてやるから

「ざっけんじゃねーぞー おい! おら!」
うまいか ヘタかは かんけーねぇ!
「ざっけんじゃねーぞー おい! おら!」
反省してもいい 後悔してはダメー!

戦え! 戦え! 忍び寄る誘惑と!
戦え! 戦え! お前らの怒りを叫べよ!

「ざっけんじゃねーぞー おい! おら!」
ごめんねぇ? ゆるして? どーしよっかなー?
「ざっけんじゃねーぞー おい! おら!」
嘘です? ゴマスリ? 上等だぁ! かかってこいやー!

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0