Along the way de Bad Religion

Bad religion

Tested

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Along the way

La canción "Along the Way" interpretada por Bad Religion, perteneciente al álbum "Tested", se adentra en la filosofía punk rock de la banda para explorar temas de resistencia y perseverancia a lo largo del camino de la vida. La letra aborda la idea de negarse a maltratar lo que es amable con la musa, sugiriendo una apreciación por aquello que inspira creatividad. A lo largo del viaje, se destaca la importancia de recordar a los enemigos y desafíos enfrentados, pero también se reconoce que siempre habrá una cena esperando en la mesa. Esta metáfora puede interpretarse como un recordatorio de que, a pesar de las adversidades, habrá momentos de calma y gratificación.

El mensaje principal de la canción parece centrarse en valorar las lecciones aprendidas a lo largo de la vida. Se hace hincapié en que lo que uno ve no necesariamente coincide con sus planes iniciales, pero al final obtendrá lo que deseaba. A medida que se enfrentan al llanto y ven cómo otros avanzan, se insta a mantenerse fuerte a pesar de las lágrimas derramadas a lo largo del camino. La letra resalta el crecimiento personal y moral conforme se superan obstáculos y se aprende de caídas inevitables. Se invita a olvidar el pasado sin remordimientos y buscar el amor y la felicidad, siempre permaneciendo fuerte ante las pérdidas.

La referencia al personaje "Tommy" como "libre" indica un sentido de individualidad y autonomía. La decisión de no seguir un camino preestablecido lleva consigo una sensación de libertad y autenticidad en el viaje personal. El encuentro futuro mencionado entre Tommy y el narrador sugiere un reencuentro significativo en algún punto del recorrido vital.

En cuanto al contexto artístico, Bad Religion es conocida por su estilo punk rock melódico con letras profundas e introspectivas. A través de sus composiciones, la banda ha explorado temas sociales, políticos y existenciales con un enfoque crítico y reflexivo.

La comparación con otras obras del mismo artista revela una consistencia temática en su música, donde se destacan preguntas existenciales sobre el propósito humano y la lucha individual contra las injusticias del mundo. En este sentido, "Along the Way" encuentra su lugar dentro del repertorio característico de Bad Religion como una reflexión poética sobre los desafíos personales y universales.

En resumen, "Along the Way" es una pieza musical que invita a reflexionar sobre el viaje inevitable que representa la vida. A través de metáforas poderosas e imágenes evocadoras, Bad Religion transmite un mensaje atemporal sobre el crecimiento personal, la superación de obstáculos y la importancia de mantenerse fiel a uno mismo en medio del caos cotidiano.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Along the way

I refuse to abuse what is kind to the muse,
but it's there and it's happening to me along the way.
as we go through the snow, we cannot forget our foes,
but the dinner's always waiting at the table 'long the way, yeah.
What you see, not for me, isn't what you planned to be,
but you'll have what you wanted in the end along the way.
and we'll try as we cry and our brothers pass us by,
to be strong through the ages of our tears along the way, yeah.
Now we grow as we show that the morals we must know
will be shapen and mistaken by the falls along the way.
but forget, don't regret, to find love and happiness
unless you're willing to be strong when they are gone along the way.
like tommy, you are free, and you will not follow me,
until we see each other once more on the path along the way

Traducción de Along the way

Letra traducida a Español

Me niego a abusar de lo que es amable con la musa,
pero está ahí y me está sucediendo a lo largo del camino.
A medida que atravesamos la nieve, no podemos olvidar a nuestros enemigos,
pero la cena siempre está esperando en la mesa a lo largo del camino, sí.
Lo que ves, no para mí, no es lo que planeabas ser,
pero tendrás lo que querías al final a lo largo del camino.
Y haremos un esfuerzo mientras lloramos y nuestros hermanos pasan junto a nosotros,
para ser fuertes a través de las épocas de nuestras lágrimas a lo largo del camino, sí.
Ahora crecemos mientras mostramos que las normas que debemos conocer
serán moldeadas y confundidas por las caídas en el camino.
Pero olvida, no te arrepientas, de encontrar amor y felicidad
a menos que estés dispuesto a ser fuerte cuando se han ido a lo largo del camino.
Como Tommy, eres libre y no me seguirás,
hasta que nos veamos una vez más en el sendero a lo largo del camino.

Traducción de la letra.