Lost In Wonderland de Barbra Streisand
La canción "Lost In Wonderland" interpretada por Barbra Streisand es una invitación a sumergirse en un mundo de ensueño y fantasía. A través de sus letras, la artista nos transporta a un lugar desconocido, donde se mezcla la magia con la realidad. Desde el primer verso, se alude a la sensación de soledad y desconcierto al encontrarse en un lugar extraño y fascinante.
La descripción de un jardín y la sensación de estar girando en un torbellino hacia lo más alto del universo nos sumerge en una experiencia casi mística. A lo largo de la canción, se utilizan metáforas visuales y sensoriales para pintar un cuadro de colores vivos y sonidos vibrantes que invitan a perderse en este mundo maravilloso.
La presencia del conejo blanco, que hace referencia al clásico personaje de Alicia en el País de las Maravillas, añade una capa de misterio y anticipación. La idea de seguir al conejo hacia su destino representa la búsqueda incansable por descubrir lo desconocido y enfrentarse a los desafíos que se presentan en el camino.
Barbra Streisand canta sobre la importancia de encontrar algo perdido o desconocido, ya que afirma que si no lo hacemos, nos perderemos irremediablemente en ese mundo fantástico. La noción de estar atado a una tierra vasta y vacía donde se lanzan hechizos oscuros refuerza la idea de que es crucial encontrar aquello que buscamos para no quedar atrapados en la confusión y la incertidumbre.
El lenguaje poético y evocador utilizado en las letras crea imágenes vívidas e invita al oyente a sumergirse en esta aventura onírica. La aparición de elementos como mariposas gigantes, chandeliers temblorosos y camas suspendidas como flores proporcionan una paleta visual rica que alimenta nuestra imaginación.
La canción culmina con una invitación a explorar el interior de nuestra mente, descubriendo un paisaje encantador detrás de nuestros ojos cerrados. El deseo de compartir este viaje con alguien especial resalta la importancia del compañerismo y el compartir experiencias íntimas y reveladoras.
En definitiva, "Lost In Wonderland" es una pieza musical que despierta nuestro sentido exploratorio e invita a sumergirnos en un mundo paralelo lleno de belleza, misterio y sorpresas inesperadas. La voz melódica y emotiva de Barbra Streisand guía al oyente a través de este viaje fascinante donde lo imposible se vuelve posible.
Letra de Lost In Wonderland
I’m all alone in a place I have never been.
I see a door to a garden and wander in.
And though my journey has barely begun
I am spun like a top to the top of the universe and
High in a spiral of ice I gaze upon a scene
That flickers far below me.
And what I see is a crinkle of colors and sounds.
Colors and sounds.
I can hear tinkles of crystal
and I can see sparkles of mist on the spangles
And I can feel tangles of tingles and sprinklings of angles
And inklings of angels around.
A rabbit crosses my path unexpectedly.
I hear a sigh of despair as he passes me.
I have a feeling that rabbit is late
For wherever he’s going whatever he’s headed for is my destination.
Oh, show me the way to stay here in this world
Because here’s where the right things happen.
Oh baby here’s where the good things are.
Looking at this enormous butterfly,
Wondering if he cares to dance with me.
Delicate as a flower carved of chrysophrase,
Idly I ponder how far have I yet to find it.
I’ve got to find it and act as though I’ve lost it.
Otherwise I’m lost in wonderland.
I’ve got to find it or else I am bound
To the empty ground bleak and vast.
Where dark spells are cast.
Flooring above me and ceiling below me
And chandeliers rising like tremulous towers
And tables and chairs and beds hanging like blossoms
In turquoise and purple and green.
You were asleep so I guess you were not aware,
I took a walk through your mind and I lingered there.
But what I found I can never reveal to you
Not with my voice nor the pitch of my flute recall it.
You’ll simply have to come walking with me
One day into that wonderland shining behind your eyes,
Beyond the gossamer doors of sleep.
Just sleep…
Traducción de Lost In Wonderland
Letra traducida a Español
Traducción de la letra realizada con IA.0
0
Tendencias de esta semana
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Fuel ft. JID
Eminem
Hola, qué tal?
Beret
Ya No Te Creo
Karol G
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
1
carin leon
zarcillos de plata
Judeline
Autofemicidio
Charly García
44 (Forget Forever)
Woosung (김우성)
Te Vas
Ozuna
Ladrona
Manuel Lizarazo
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
The Karate Kid
Coldplay
Épica ft. iZaak & Yan Block
Caleb Calloway
AGORA
Maria Becerra
dicelacancion.com
© 2012-2024