Dice la canción

New York State of Mind ft. Billy Joel de Barbra Streisand

album

Partners

8 de septiembre de 2014

Significado de New York State of Mind ft. Billy Joel

collapse icon

"New York State of Mind" es una canción interpretada por Barbra Streisand en colaboración con Billy Joel, incluida en su álbum "Partners". La canción pertenece al género pop y representa un dueto entre dos grandes artistas de la música. Fue lanzada en 2014 como parte del álbum de Barbra Streisand.

La letra de la canción nos sumerge en la experiencia de alguien que prefiere estar en Nueva York a pesar de las múltiples opciones para salir y explorar otros lugares. Se mencionan los contrastes entre la vida cotidiana y glamorosa de otros artistas y celebridades, pero el protagonista se siente cómodo y feliz en su estado mental neoyorquino. Destaca que, a pesar de haber tenido lujos y experiencias diferentes, lo que realmente necesita está en Nueva York.

El significado profundo reside en la conexión emocional que el protagonista tiene con la ciudad de Nueva York, marcando un contraste con los estilos de vida más extravagantes de otras personas. La canción parece transmitir este sentimiento de pertenencia, autenticidad y aprecio por lo simple pero esencial en la vida.

Un dato curioso sobre esta colaboración es que originalmente fue lanzada por Billy Joel en 1976 como parte de su álbum "Turnstiles", convirtiéndose en uno de sus éxitos más conocidos. Barbra Streisand decidió hacer un cover junto a él para su álbum "Partners", dándole una nueva perspectiva con la emotiva interpretación vocal de ambos artistas que complementa perfectamente la nostalgia y amor por Nueva York presentes en la letra.

En resumen, "New York State of Mind" es una emotiva canción que refleja el amor por la ciudad de Nueva York mientras contrasta los estilos de vida lujosos con lo simple pero significativo para el protagonista. La voz poderosa y emocional tanto de Barbra Streisand como Billy Joel le dan un matiz especial a esta pieza musical icónica.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Some folks like to get away
Take a holiday from the neighborhood
Hop a flight to miami beach or to hollywood
But I'm takin' a greyhound
On the hudson river line
I'm in a new york state of mind
Seen all those movie stars
And their fancy cars and their limousines
Been high in the rockies, under the evergreens
But I know what I'm needin'
And I don't wanna waste more time
I'm in a new york state of mind
It was so easy livin' day by day
Out of touch with the rhythm and blues
But now I need a little give and take
The new york times and the daily news
Comes down to reality
And it's fine with me cause I've let it slide
I don't care if it's chinatown or up on riverside
I don't have any reasons
I've left them all behind
I'm in a new york state of mind
I don't have any reasons
Cause left them all behind
I'm in a new york, I'm in a new york state of mind...

Letra traducida a Español

Hay gente que le gusta escaparse
Tomarse unas vacaciones del vecindario
Coger un vuelo a Miami Beach o a Hollywood
Pero yo estoy tomando un autobús de línea
Por la ribera del Hudson
Estoy en un estado de ánimo neoyorquino
He visto a todas esas estrellas de cine
Y sus coches elegantes y limusinas
He estado en lo alto de las Rocosas, bajo los abetos
Pero sé lo que necesito
Y no quiero perder más tiempo
Estoy en un estado de ánimo neoyorquino
Era tan fácil vivir día a día
Desconectado del ritmo y el blues
Pero ahora necesito un poco de tira y afloja
The New York Times y el Daily News
Baja a la realidad
Y está bien para mí porque lo he dejado pasar
No me importa si es Chinatown o por Riverside
No tengo razones
Las he dejado todas atrás
Estoy en un estado de ánimo neoyorquino
No tengo razones
Porque las he dejado todas atrás
Estoy en Nueva York, estoy en un estado de ánimo neoyorquino...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0