Dice la canción

With One More Look At You de Barbra Streisand

album

Release Me

29 de octubre de 2012

Significado de With One More Look At You

collapse icon

La letra de la canción "With One More Look At You" de Barbra Streisand es una oda al poder transformador del amor y la esperanza. En esta balada, la narradora expresa su deseo de mirar a su ser amado una vez más para encontrar fuerzas y renovación en medio de la adversidad.

El inicio de la canción sugiere que con solo una mirada más, la narradora podría aprender a dominar las nubes y dejar que brille el sol a través de ellas. Esta metáfora representa la capacidad del amor para traer claridad y luz a situaciones oscuras y conflictivas. La idea de dejar atrás un pasado turbulento y comenzar de nuevo con un renovado sentido de resolución está presente, destacando la influencia positiva que puede tener el amor en nuestra vida.

A lo largo de la canción, se explora cómo el amor puede aliviar la ira aprendida y ayudar a recuperar una paz interior perdida hace mucho tiempo. La presencia reconfortante y fortalecedora del ser amado se destaca como un factor clave en este proceso de sanación emocional. La narradora encuentra su fuerza nuevamente gracias al toque gentil del ser amado, sintiéndose completa y perteneciente una vez más.

La canción destaca cómo el simple acto de ser mirada por su ser amado transforma completamente a la narradora, haciéndola sentir como si fuera todo lo que había soñado ser. Este sentimiento se refuerza con la promesa implícita en esa mirada: no estar sola jamás. La idea de amar y vivir más allá del tiempo se presenta como una posibilidad tangible cuando se comparte un vínculo profundo con alguien.

El deseo expresado en la canción de cambiar los astros y las fortunas para retratar al ser amado en las constelaciones subraya el nivel casi divino con el que se percibe al objeto del amor. Se enfatiza cómo esta mirada puede llevar al mundo entero a presenciar tal maravilla cada noche, sugiriendo un impacto transcendental y universal del amor compartido.

En resumen, "With One More Look At You" es una balada romántica que explora el poder redentor e inspirador del amor verdadero. A través de metáforas poéticas y emotivas, Barbra Streisand transmite un mensaje atemporal sobre la capacidad transformadora del amor en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

With one more look at you
I could learn to tame the clouds
And let the sun shine through
Leave a troubled past and I might start anew
I’ll solve the mysteries if you’re the prize
Refresh these tired eyes
With one more look at you
I might overcome the anger

That I learned to know
Find a piece of mind I lost so long ago
Your gentle touch has made me strong again
And I belong again
For when you look at me
I’m everything and more that I had dreamed I’d be
My spirit feels a promise
I won’t be alone
We’ll love and live more
Love and live forever
With one more look at you
I’d learn to change the stars
And change our fortunes too
I’d have the constellations paint your portrait too
So all the world might share this wonderous sight
The world could end each night
With one more look at you
With one more look at you
I want one more look at you

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0