A fine day to die de Bathory

Bathory

Jubileum volume i

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de A fine day to die

La canción "A Fine Day to Die" interpretada por Bathory, es una pieza emblemática del metal que forma parte del álbum Jubileum Volume I. La letra de la canción nos sumerge en un escenario oscuro y épico, donde se describe un ambiente de batalla y sacrificio.

En el primer verso, se hace alusión a la quietud antes de la tormenta, con la conspiración de paz que precede a la batalla. La descripción de la naturaleza, como el frío viento del norte y las estrellas negras que se elevan en una extraña noche, crea un ambiente misterioso y desafiante. La imagen de los guerreros reunidos junto a las hogueras al pie de la montaña, esperando el amanecer para enfrentarse en combate, refleja valentía y determinación.

La letra resalta el honor y la bravura de los guerreros que están dispuestos a dar su vida en combate. El tono solemne del líder anciano que proclama que "mañana será un buen día para morir" refleja una aceptación resignada del destino y un sentido profundo del deber hacia su tribu o causa.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, es importante señalar que Bathory es considerada una de las bandas pioneras del black metal y viking metal. Su influencia en la escena metal ha sido significativa a lo largo de los años. "A Fine Day to Die" destaca por su temática épica y oscura, así como por su potente música que acompaña fielmente la intensidad lírica.

En resumen, "A Fine Day to Die" es una canción que trasciende más allá de ser simplemente una composición musical; es una narrativa visualmente impactante sobre el valor, el sacrificio y la gloria en medio del caos de la batalla. Bathory logra transmitir emociones profundas a través de sus letras poderosas y su música contundente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de A fine day to die

Orgy of silence
conspiracy of peace
only the sound
of the cold northern breeze
Twinsun sink fading
behind the black lake
asleep is the mountains
yet the night is awake
Strange is the night
now black stars rise
and many moons circle
through silent the night
Along the black mountainside scattered
by the campfires awaiting the dawn
two times a hundred men in battles
tried by the steel in the arrow axe and the sword
By battle worn hunger torn awaitening
for the sun to break through the cold haze
and for the banners of ebal to appear
on the hill in the suns first warm rays
The elder among the men looked deep into
the fire and spoke loud with pride
tomorrow is a fine day to die
Now the morning advance from far east
now the sun breaks through dustclouds and haze
now a forest of spears appears on the hill
and steel shines bright in the suns first rays
Die
die
die
die

Traducción de A fine day to die

Letra traducida a Español

Orgía de silencio
conspiración de paz
solo el sonido
del frío viento del norte
Twinsun se hunde desvaneciéndose
detrás del lago negro
dormidas están las montañas
aún así la noche está despierta
Extraña es la noche
ahora las estrellas negras se alzan
y muchas lunas circulan
a través de la noche silente
A lo largo del lado negro de la montaña dispersados
por las fogatas esperando el amanecer
dos veces cien hombres en batallas
probados por el acero en la flecha, hacha y espada
Por la batalla desgastados, hambrientos y desgarrados, esperando
que el sol rompa la fría bruma
y que las banderas de Ebal aparezcan
en la colina en los primeros rayos cálidos del sol
El anciano entre los hombres miró profundamente
al fuego y habló con orgullo
mañana es un buen día para morir
Ahora la mañana avanza desde el lejano este
ahora el sol rompe a través de las nubes de polvo y bruma
ahora un bosque de lanzas aparece en la colina
y el acero brilla brillante en los primeros rayos del sol
Morir
morir
morir
morir