Durch befleckte beruhrung meiner nemesis de Bethlehem

Bethlehem

Durch befleckte beruhrung meiner nemesis (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Durch befleckte beruhrung meiner nemesis

La canción "Durch befleckte beruhrung meiner nemesis" interpretada por Bethlehem, es una pieza musical cargada de simbolismos oscuros y una narrativa enigmática que invita a la reflexión profunda. A través de sus letras, se puede apreciar una exploración del sufrimiento humano, la perdición y la dualidad entre el bien y el mal.

La letra de la canción parece sumergirse en un mundo surrealista donde se entremezclan elementos grotescos y religiosos. Se hace alusión a un escorpión, cuya presencia deja rastros de sangre esculpida en piedra, lo cual podría simbolizar la corrupción y el sufrimiento insondable.

Se emplean metáforas impactantes para describir situaciones intensas e incluso perturbadoras. La imagen de un ojo de caballo abandonado en la oscuridad brutal resalta el desamparo y la desolación del ser humano frente a fuerzas misteriosas e incontrolables.

El texto menciona también figuras como ángeles serafines y criaturas flamígeras que danzan hacia su propia muerte elegida. Estos elementos sugieren un conflicto interno entre la luz y la oscuridad, entre el dolor y el deseo de redención.

En cuanto a la estructura poética de la canción, se aprecia una complejidad lírica que desafía al oyente a sumergirse en un universo retorcido de emociones intensas. La repetición de ciertos versos y imágenes contribuye a crear una atmósfera obscura y opresiva que evoca angustia y desconcierto.

En términos comparativos, las letras de Bethlehem son conocidas por su profundidad psicológica y sus referencias literarias oscuras. Se les ha asociado con subgéneros del metal extremo como el black metal o el death metal, donde las temáticas sombrías y existenciales son recurrentes.

Es relevante destacar que Bethlehem ha sido considerado como uno de los representantes más icónicos dentro del denominado "dark metal", debido a su estilo único e innovador que combina elementos del metal extremo con atmósferas góticas y experimentales.

En resumen, "Durch befleckte beruhrung meiner nemesis" es mucho más que una simple canción: es una obra artística compleja que desafía al espectador a adentrarse en las profundidades del alma humana, enfrentándose a los demonios internos y explorando los límites entre lo sagrado y lo profano.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Durch befleckte beruhrung meiner nemesis

Vielleicht, unerwartet,
lie? ein skorpion jenes los
was man jetzt noch nicht wu?te
und gefiel sich als in stein gemei?eltes blut
auf den schwingen seines hodens
Die vermeintlichen grade deiner verschatzten ohnmacht
umflie?en gar zu verschamt den gottrasierten blick
in die rohe dunkelheit eines verwaisten pferdeauges
Eine zweite schere erlangt erlaubnis
uber funffache trauer
und nicht gerade das chaos
wirkt als kluft
denn wenn sich eine flammenkreatur
in den selbstgewahlten tod tanzt
und dunkler reigen
zu den hehren klangen des seraphs cilt,
verhallt der gedanke an berstendes treibgut
wie ein gekreuzigter aal,
dessen bildnis uber den rand des bewegten abgrundes schreitet
Kein lodern erreicht mich
und niemand ist bereits dort
wo mein tod mit dem zerwurfnis
einer versklavten wurzel liebaugelt
Kein nagelschatten zerrei?t in der stille
meiner unterwurfigen heimkehr
doch nur zu direkt setzt sich ein kurzes gehenk
uber die verbrauchte scham meiner dunklem glut hinweg
Totgeglaubte nachlassigkeit hetzt mit vehemenz
durch die aschfahle brut einer bratfertigen liebe
und der einst gerade balken ist nun angewinkelt
und tragt den docht nicht mehr

Possibly, unexpected
allowing a scorpion that
of what we still don't know
and let it fall in sculptured blood
by the swing of his scrotum
The putatives grade your pre-judging swoon
overflowing bashfully to the view of a shaved god
in the brutal darkness of an abandonded horse eye
A second scissor obtains admission
over fivefolds of sorrow
and it wasn't just the chaos
knitted like clothes
then when a flaming creature did it
in the self-chosen dances of death
and the darker ones lead
the seraphs who hurriedly chase the sounds
to keep back the thoughts of bursting
a pissed eel,
whose effigy steps over the edge of the abyss
No flames reach me
and no one is already there
where my death discords with
an enslaved toy base
No nail shadows tears through the stillness
of my submissive return home
yet, only to directly sit itself on a shorter sword belt
over the consumed shame of my darken ardor
Death believes negligence instigates with vehemence
across the pale ashes that broods a ready to fry love
and the once straight beam is now bent
and strapped to the wick no more