All or nothing at all de Billie Holiday
La canción "All or Nothing at All" interpretada por Billie Holiday es un impresionante ejemplo de la elegancia y la emotividad del jazz clásico. Billie Holiday, conocida por su distintiva voz y estilo único, logra transmitir una profunda sensación de amor y compromiso a través de esta pieza musical atemporal.
La letra de la canción se sumerge en las complejidades del amor verdadero, destacando que solo es significativo cuando se entrega por completo. Expresa cómo ser amado "todo el camino" implica estar presente en cada momento, apoyando al otro en los altibajos de la vida y aceptando todas las circunstancias que puedan surgir. La comparación poética con elementos naturales como árboles altísimos y mares profundos resalta la intensidad y la autenticidad requerida en un amor genuino.
A lo largo de la canción, se hace hincapié en la reciprocidad del amor, mostrando que no basta con ser amado o necesitado superficialmente; sino que se espera una entrega total tanto en los momentos felices como en los desafiantes. La incertidumbre sobre el futuro ("Who knows where the road will lead us") se contrarresta con la promesa firme de amar incondicionalmente si se permite entrar al corazón de la otra persona.
En cuanto a Billie Holiday como intérprete, su voz magistralmente emotiva eleva aún más el impacto emocional de la canción. Con su tono cálido y matizado, logra transmitir no solo las palabras escritas, sino también toda una gama de sentimientos que van desde la vulnerabilidad hasta la determinación.
Es interesante observar cómo esta canción destaca entre el repertorio extenso de Billie Holiday por su énfasis en el compromiso absoluto en el amor. Aunque Holiday era conocida por sus interpretaciones melancólicas y emotivas, "All or Nothing at All" destaca por su esperanza y convicción en un amor verdadero e inquebrantable.
El contexto cultural en el que se lanzó esta canción también es relevante para entender su impacto. En una época donde reinaban las crooners y las grandes bandas del swing, Billie Holiday sobresalía con su estilo distintivo e íntimo dentro del jazz. Su habilidad para capturar sentimientos complejos a través de su música resonaba profundamente con el público contemporáneo y sigue dejando huella en generaciones posteriores.
En términos musicales, "All or Nothing at All" presenta una estructura clásica de jazz vocal acompañada por arreglos instrumentales exquisitos. El ritmo relajado y sofisticado crea un ambiente perfecto para reflexionar sobre los temas universales del amor y la devoción plena.
En resumen, "All or Nothing at All" es mucho más que una simple canción sobre el amor; es un testimonio apasionado sobre la importancia de entregarse completamente a alguien más allá de las limitaciones superficiales. La poderosa interpretación de Billie Holiday junto con letras profundas hacen que esta pieza sea eternamente relevante e inspiradora para cualquiera que busque entender el significado real del amor verdadero.
Letra de All or nothing at all
When somebody loves you
it's no good unless he loves you - all the way
happy to be near you
when you need someone to cheer you - all the way
Taller than the tallest tree is
that's how it's got to feel
deeper than the deep blue see is
that's how deep it goes - if its real
When somebody needs you
it's no good unless he needs you - all the way
through the good or lean years
and for all the in between years - come what may
Who know where the road will lead us
only a fool would say
but if you'll let me love you
it's for sure i'm gonna love you - all the way, all the way
Traducción de All or nothing at all
Letra traducida a Español
Cuando alguien te ama
no es suficiente a menos que te ame - por completo
feliz de estar cerca de ti
cuando necesitas a alguien que te anime - por completo
Más alto que el árbol más alto es
así es como tiene que sentirse
más profundo que el mar azul más profundo es
así de profundo llega - si es real
Cuando alguien te necesita
no es suficiente a menos que te necesite - por completo
en los buenos o en los años difíciles
y durante todos los años intermedios - pase lo que pase
Quién sabe dónde nos llevará el camino?
sólo un tonto diría esto
pero si me dejas amarte
seguro que te voy a amar - por completo, por completo
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026