Family man de Black Flag
La canción "Family Man" interpretada por Black Flag es una pieza musical intensa y poética que nos sumerge en un mundo de oscuros pensamientos y emociones profundas. El artista cuestiona la dicotomía entre ser un hombre de familia establecido o un hombre libre y aventurero, planteando interrogantes sobre la autenticidad y las responsabilidades asociadas a cada rol.
La letra de la canción nos presenta a un "family man" con su vida planificada, construyendo su castillo de arena aparentemente perfecto, pero sonriendo a través de la culpa que lo consuma interiormente. El narrador se presenta como alguien dispuesto a perturbar ese equilibrio preestablecido, llegando para infectar, violar a las mujeres e incluso llevarse a los niños a la calle. La imagen del "family man" decorando su hogar con luces navideñas refleja una aparente normalidad y felicidad superficial que contrasta con la oscuridad de sus acciones.
La canción sugiere una rebelión violenta contra la figura del padre o esposo tradicional, representado como el símbolo de autoridad opresiva. Se plantean imágenes impactantes como crucificar al "family man" en su propia puerta con clavos tomados de su garaje bien abastecido. Esta metáfora visualiza el deseo del narrador por liberarse del control y las expectativas impuestas por este arquetipo social.
En términos musicales, se puede apreciar una combinación poderosa de spoken word sobre una base musical intensa que refuerza el mensaje provocativo y desafiante de la canción. Este estilo característico de Black Flag resalta el contenido lírico lleno de ira y rebeldía, creando una atmósfera inquietante e incendiaria.
Si consideramos el contexto en el que Black Flag surgió dentro del movimiento punk rock en los años 80, podemos apreciar cómo esta canción se posiciona como una crítica feroz contra las normas sociales establecidas y las estructuras patriarcales dominantes. En comparación con otras obras del grupo, "Family Man" destaca por su enfoque directo hacia cuestiones familiares y personales, subvirtiendo las convenciones musicales y líricas para transmitir un mensaje subversivo.
En definitiva, "Family Man" es mucho más que una simple canción; es un manifiesto visceral que desafía las convenciones sociales y problematiza la noción tradicional de masculinidad asociada al papel del hombre en la familia. A través de sus letras contundentes e imágenes impactantes, Black Flag nos invita a reflexionar sobre el peso de las expectativas sociales y el deseo profundo de rebelión contra lo establecido.
Letra de Family man
Do you want the family man or do you want the swingin' man?
Family man
You get the family man
family man
family man
with your glances my way, takin no chance on the new day
family man,with your life all planned;
your little sand castle built, smilin through your guilt, family man
here i come
here i come family man
i come to infect; i come to rape your women;
i come to take your children into the street;
i come for you family man, with your christmas lights already up,
your such a man when your puttin up your christmas lights,
first on the block;
family man
i wanna crucify you to your front door with the nails
from your well stocked garage family man;
family man;
family man
saint dad father on fire ive come to incinerate you
ive come home
Traducción de Family man
Letra traducida a Español
Quieres al hombre de familia o quieres al hombre fiestero?
Hombre de familia
Tienes al hombre de familia
hombre de familia
hombre de familia
con tus miradas hacia mí, sin arriesgarte en el nuevo día
hombre de familia, con tu vida bien planificada;
tu pequeño castillo de arena construido, sonriendo a través de tu culpa, hombre de familia
aquí voy
aquí voy, hombre de familia
vengo a infectar; vengo a violar a tus mujeres;
vengo a llevar a tus hijos a la calle;
vengo por ti, hombre de familia, con tus luces navideñas ya puestas,
eres un gran tipo cuando pones tus luces navideñas,
el primero en la calle;
hombre de familia
quiero crucificarte en tu puerta con los clavos
de tu garaje bien surtido, hombre de familia;
hombre de familia;
hombre de familia
santo papá padre en llamas he venido a incinerarte
he vuelto a casa.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Black Flag
dicelacancion.com
© 2012-2026