Children of the sea de Black Sabbath

Black sabbath

Heaven and hell

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Children of the sea

"Children of the Sea" es una canción interpretada por la legendaria banda Black Sabbath, incluida en su álbum "Heaven and Hell". Este tema se encuadra dentro de los géneros musicales hard rock y metal, mostrando la versatilidad de la banda para explorar diferentes estilos dentro del espectro del rock.

La letra de la canción "Children of the Sea" parece contar una historia sobre un grupo de personas perdidas en un tiempo apocalíptico. Se menciona el amanecer perdido, las estrellas cegando el cielo y cómo pensaban que nunca terminaría, lo que sugiere una sensación de desesperanza y nostalgia por un pasado más sencillo. La referencia a ser niños del mar puede entenderse como una metáfora tanto de la libertad como de la confusión e incertidumbre ante lo desconocido.

El tono melancólico y reflexivo se mezcla con momentos más intensos, donde se habla de hacer temblar las montañas con risas y bailar al ritmo de demonios para luego arrepentirse. La canción presenta una dualidad entre momentos triunfales y oscuros, creando una atmósfera emocionalmente compleja que invita a reflexionar sobre la fugacidad y el significado de nuestras acciones.

Un dato curioso sobre esta canción es que fue lanzada en 1980 como parte del primer álbum de Black Sabbath sin Ozzy Osbourne como vocalista principal, con Ronnie James Dio tomando su lugar. A pesar de este cambio, "Heaven and Hell" fue muy bien recibido por críticos y fanáticos, aclamado por su creatividad y poder musical.

En resumen, "Children of the Sea" es una poderosa exploración lírica sobre el paso del tiempo, la pérdida de inocencia y la búsqueda de significado en un mundo cambiante. A través de metáforas evocadoras y una instrumentación impactante, Black Sabbath logra transmitir emociones profundas e invitarnos a reflexionar sobre nuestra propia existencia en este vasto universo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Children of the sea

In the misty morning, on the edge of time
we've lost the rising sun, a final sign
as the misty morning rolls away to die
reaching for the stars, we blind the sky
We sailed across the air before we learned to fly
we thought that it could never end
we'd glide above the ground before we learned to run, run
now it seems our world has come undone
Oh they say that it's over
and it just had to be
ooh they say that it's over
we're lost children of the sea, oh
We made the mountains shake with laughter as we played
hiding in our corner of the world
then we did the demon dance and rushed to nevermore
threw away the key and locked the door
Oh they say that it's over, yeah
and it just had to be
yes they say that it's over
we're lost children of the sea
In the misty morning, on the edge of time
we've lost the rising sun, a final sign
as the misty morning rolls away to die
reaching for the stars, we blind the sky
Oh they say that it's over, yeah
and it just had to be
oh they say that it's over
poor lost children of the sea, yeah
Look out the sky is falling down
look out the world is spinning round and round and round
look out the sun is going black, black
look out it's never never never coming back, look out

Traducción de Children of the sea

Letra traducida a Español

En la mañana brumosa, al borde del tiempo
hemos perdido el sol naciente, un signo final
mientras la mañana brumosa se desvanece para morir
alcanzando las estrellas, cegamos el cielo
Navegábamos por el aire antes de aprender a volar
pensábamos que nunca terminaría
planeábamos sobre el suelo antes de aprender a correr, correr
ahora parece que nuestro mundo se ha desmoronado
Dicen que ha terminado
y simplemente tenía que ser así
dicen que ha terminado
somos los niños perdidos del mar, oh
Hicimos temblar las montañas de risa mientras jugábamos
escondiéndonos en nuestro rincón del mundo
luego hicimos el baile del demonio y nos precipitamos hacia el nunca más
tiramos la llave y cerramos la puerta
Dicen que ha terminado, sí
y simplemente tenía que ser así
sí, dicen que ha terminado
somos los niños perdidos del mar
En la mañana brumosa, al borde del tiempo
hemos perdido el sol naciente, un signo final
mientras la mañana brumosa se desvanece para morir
alcanzando las estrellas, cegamos el cielo
Dicen que ha terminado, sí
y simplemente tenía que ser así
oh, dicen que ha terminado
pobres niños perdidos del mar, sí
Mira cómo el cielo se desploma
mira cómo el mundo gira y gira y gira
mira cómo el sol se vuelve negro, negro
mira, nunca nunca nunca regresará, ten cuidado