Dice la canción

Early roman kings de Bob Dylan

album

Tempest

2 de agosto de 2012

Significado de Early roman kings

collapse icon

La canción "Early Roman Kings" interpretada por Bob Dylan, incluida en su álbum "Tempest", es una pieza musical que no solo destaca por su carga poética y musical, sino también por las profundas reflexiones que transmite a través de sus letras. En este tema, Dylan nos sumerge en un viaje a través de la historia, comparando a los políticos y líderes contemporáneos con los antiguos reyes romanos.

La letra de la canción presenta a los "early Roman kings" como figuras poderosas y corruptas, vestidas lujosamente con trajes de tiburón, corbatas y botones, conduciendo el clavo en los rieles y clavándose en sus propios ataúdes. Dylan utiliza metáforas fuertes para representar a estos gobernantes como manipuladores y destructores, que son capaces de arruinar ciudades enteras mientras mantienen una fachada de elegancia y poder. A lo largo de la canción, se resalta la idea de la desilusión y traición asociadas con estas figuras autoritarias.

La crítica social subyacente en "Early Roman Kings" se hace evidente al comparar a estos líderes con peddlers (vendedores ambulantes) y meddlers (intrigantes), sugiriendo que están más interesados en lucrarse que en el bienestar de sus súbditos. La imagen creada por Dylan es la de individuos deshonestos y peligrosos, sedientos de poder e incapaces de empatizar o preocuparse por aquellos a quienes gobiernan.

Dylan añade un tono irónico al describir cómo las mujeres se vuelven locas por estos reyes romanos tempranos. Esta ironía sirve para poner en relieve la absurda idolatría hacia figuras corruptas e inmorales que solo buscan su propio beneficio. La canción invita al oyente a reflexionar sobre el impacto negativo que pueden tener estas figuras históricas sobre la sociedad actual.

"Early Roman Kings" destaca no solo por su riqueza lírica, sino también por su relevancia atemporal. A pesar de ser parte del álbum "Tempest", lanzado en 2012, la crítica social presentada sigue siendo válida hoy en día. Bob Dylan logra transmitir un mensaje contundente a través de esta canción, recordándonos las lecciones que podemos aprender del pasado para no repetir los errores cometidos.

Esta canción muestra una faceta diferente del talento versátil de Bob Dylan como letrista comprometido con denunciar injusticias sociales. Además, establece un paralelismo entre épocas distantes para resaltar patrones recurrentes de comportamiento entre líderes políticos.

En definitiva, "Early Roman Kings" es una obra maestra dentro del repertorio musical de Bob Dylan que combina habilidad poética con crítica social aguda. Su mensaje perdura a lo largo del tiempo y sigue resonando entre aquellos dispuestos a reflexionar sobre el impacto del poder corrupto en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

All the early Roman kings
In their shark skin suits
Bow ties and buttons
High top boots

Drivin’ the spikes in *
Blazin’ the rails
Nailed in their coffins
Top hats and tails
Fly away over
Fly away flap your wings
Fly by night

Like the early Roman kings
They’re peddlers and they’re meddlers
They buy and they sell
They destroyed your city
They’ll destroy you as well
They’re lecherous and treacherous
A-Hell bent for leather *
Each of ‘em bigger
Than all men put together
Sluggers and muggers
Wearin fancy gold rings
All the women going crazy
For the early Roman kings

Letra traducida a Español

Todos los primeros reyes romanos
Con sus trajes de piel de tiburón
Corbatas de lazo y botones
Botas altas

Clavando las espinas
Ardiendo las vías
Clavados en sus ataúdes
Sombreros de copa y cola
Vuelen lejos
Vuelen, agiten sus alas
Vuelen de noche

Como los primeros reyes romanos
Son vendedores y entrometidos
Compran y venden
Destruyeron tu ciudad
Te destruirán también
Son lujuriosos y traicioneros
Obsesionados con el cuero
Cada uno es más grande
Que todos los hombres juntos
Golpeadores y atracadores
Con anillos de oro ostentosos
Todas las mujeres volviéndose locas
Por los primeros reyes romanos

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0