Dice la canción

American typewriter de Braid

album

The age of octeen

10 de diciembre de 2011

Significado de American typewriter

collapse icon

La canción "American Typewriter" de Braid es una pieza que se sumerge en emociones complejas y relaciones interpersonales cargadas de tensión. La letra parece ser un diálogo entre dos protagonistas, Meg y Ash, cuyas interacciones reflejan las dificultades y conflictos inherentes a una relación. A través de metáforas como "sin humo ni striptease", la canción parece explorar la necesidad de autenticidad y conexión emocional en lugar de artificios superficiales.

Las líneas "silence wants me more than you do" y "when fists fly through quiet are the cruel" sugieren un ambiente cargado de conflicto y ausencia de comunicación efectiva. Esta falta de entendimiento entre los personajes se ve intensificada por referencias a la embriaguez y la falta de inteligencia, lo que añade capas al conflicto subyacente en la narrativa.

El tono introspectivo y melancólico se fortalece con versos como "blue tests true, green stays clean, red leaves on a lucky streak", que pueden interpretarse como simbolismos del estado emocional cambiante y volátil de los protagonistas. La sensación de pérdida y la necesidad imperiosa del otro se manifiestan en el verso "I need you", revelando una dependencia emocional profundamente arraigada.

La referencia al pasado escolar con la frase "we looked so cool like the kids we hated in high school" añade nostalgia y complejidad a la dinámica entre los personajes, insinuando resentimientos pasados o expectativas no cumplidas. La pregunta final "Who will lose?" impulsa al oyente a reflexionar sobre el desenlace probable de esta relación tensa e incierta.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, su inclusión en el álbum "The Age of Octeen" encaja perfectamente con la estética emo punk e indie rock característica de Braid. La influencia punk se refleja en la crudeza emocional y las letras introspectivas, mientras que el indie rock aporta matices alternativos y experimentales a la composición musical.

En términos musicales, la estructura musical seguramente refleja la intensidad emocional del contenido lírico, utilizando guitarras distorsionadas y ritmos frenéticos para complementar las tensiones presentes en la narrativa. Los productores detrás de esta canción habrán tenido un papel crucial en capturar el ambiente e intensidad deseados por la banda para transmitir su mensaje con fuerza.

En conclusión, "American Typewriter" es mucho más que una simple canción; es un retrato detallado de relaciones complejas, luchas internas e interacción humana sincera. A través de metáforas cuidadosamente elaboradas y un sonido característico, Braid logra crear una experiencia auditiva profunda e impactante que invita al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias relacionales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Dear diary
listen to me
how can i please without smoke rings
and striptease?
one makes fun
two social for social forum
Meg: "i'd still like you if you weren't so drunk
i'd still talk to you
but when you hold that bottle close to your heart
silence wants me more than you do"
ash: "i'd still like you if you weren't so dumb
i hope the reverse is true
and do you want to be a part of apart
i hope i do i hope you do too"
you will lose
I need you
blue tests true
green stays clean
red leaves
on a lucky streak
that just last week
i don't believe that
I need you
when fists fly through
quiet are the cruel
we talked so smooth
as we sat and drew
and we looked so cool
like the kids we
hated in high school
Who will lose?

Letra traducida a Español

Querido diario
escúchame
cómo puedo complacer sin aros de humo
y striptease?
uno se divierte
dos sociales para foro social
Meg: "todavía me gustarías si no estuvieras tan borracho
todavía hablaría contigo
pero cuando sostienes esa botella cerca de tu corazón
el silencio me quiere más que tú"
ash: "todavía me gustarías si no fueras tan tonto
espero que sea verdad lo contrario
y quieres ser parte de aparte?
espero que sí, espero que tú también"
perderás
te necesito
las pruebas azules son verdaderas
el verde se mantiene limpio
el rojo se va
en una racha de suerte
que apenas duró una semana
no creo eso
te necesito
cuando los puños vuelan
los crueles se callan
hablamos tan suave
mientras nos sentamos y dibujamos
y parecíamos tan guay
como los niños que
odiábamos en el instituto
Quién perderá?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0