Dice la canción

Batter Up de Brand New

album

Science Fiction

14 de julio de 2025

Significado de Batter Up

collapse icon

La canción "Batter Up" de Brand New forma parte del álbum "Science Fiction", lanzado el 17 de agosto de 2017. Esta pieza se inscribe dentro de un ámbito alternativo que mezcla el rock con toques emocionales y líricas introspectivas, características del estilo distintivo de la banda. A través de sus letras, el tema central gira en torno a la lucha interna y la búsqueda de significado, explorando conexiones humanas que atraviesan el tiempo y las memorias.

En cuanto al significado de la letra, el protagonista parece navegar por recuerdos difusos que pululan entre los momentos vividos y aquellos que se han desvanecido. La frase inicial menciona "el valle de tu memoria que se desvanece lentamente", lo cual sugiere un anhelo por tiempos más simples o significativos. Este eco nostálgico puede reflejar una lucha para aferrarse a lo efímero, ya que estos “prados” están “bañados en sol”, simbolizando quizás la felicidad y la plenitud que ahora parecen inaccesibles.

A medida que avanza la letra, surgen preguntas existenciales: "Qué se siente al brillar entre todo?" Aquí se evidencia un deseo profundo por encontrar valor personal y relevancia en un mundo complejo y caótico. Este sentimiento se reinventa constantemente; es una lucha contra el olvido, a pesar de enfrentar momentos en los cuales uno queda atrapado por sus temores e inseguridades. El repetido "batter up" puede interpretarse como un llamado a preparar resistencia ante los desafíos venideros – casi como si fuera una invitación a enfrentar lo desconocido con valentía.

El estribillo resuena con fuerza emocional al invitar a dar lo mejor en medio del caos: “Dame tu mejor tiro”. Se conjuga aquí un sentido tanto competitivo como expectante, sugiriendo que aunque las circunstancias sean inciertas (como las luces apagadas en la garganta al final), es crucial seguir adelante sin perderse uno mismo en el camino. El protagonista reconoce su vulnerabilidad al decir “perdimos quienes éramos”, señalando una transformación inevitable como resultado del paso del tiempo u otras experiencias desgastantes.

Esta complejidad emocional está teñida por piezas melódicas intensas propias del rock alternativo; cada acorde refuerza ese sentido de urgencia mientras polemizas sobre identidad, amor perdido e historia personal. La invocación hacia lo etéreo ("volví a encontrarnos en amor") introduce así un matiz esperanzador; aunque hay pérdidas profundas, también existe esa posibilidad renovadora inherente a las relaciones humanas.

El impacto cultural de "Batter Up" radica en su habilidad para tocar fibras sensibles relativas a la existencia misma. En un era donde nuestras conexiones son profundas pero escasas, Brand New nos recuerda la importancia del reconocimiento mutuo y genuino frente al consumo rápido que caracteriza nuestro tiempo contemporáneo.

En conclusión, esta composición trasciende su envoltura musical para ser una reflexión acerca de cómo navegamos los ecos de nuestra memoria y anhelamos síntesis novedosas frente a experiencias dolorosas. Cada verso no solo permite una inmersión introspectiva sino también alimenta conversaciones necesarias sobre el deseo humano de ser comprendido y recordado – temas universales encapsulados mediante metáforas cargadas y simbolismos evocadores.

Interpretación del significado de la letra.

In the valley of your slowly-fading memory
All the pastures, bathed in sun and sunlight where you won't graze
Paths you won't take?
Spin around now
Can you hear me?

Am I still buzzing in my sleep?

What does it feel like to shine between everything?

It's never going to stop

Batter up

Give me your best shot

Batter up

I saw something in the night sky over Camden

Turned around and drove the opposite direction 'cause I fear them

Now when will they come?

You were all I see

You were everything

Cast about you, turning up your gravity and pull me in

Or under

It's never going to stop

Batter up

Give me your best shot

Batter up

And even though the roar died in your throat

The lines get blurred

Lose whoever you once were

Died and returned to the earth

Found ourselves back

In love

It's never going to stop

Batter up

Give me your best shot

Batter up

Never gets forgot

Batter up

Don't get what you want

Batter up

Batter up

Batter up

Letra traducida a Español

En el valle de tu memoria que se desvanece lentamente
Todos los pastos, bañados por el sol y la luz del día donde no pastarás
Caminos que no seguirás?
Gira ahora
Puedes oírme?

Sigo zumbando en mi sueño?

Qué se siente al brillar entre todo?

Nunca va a parar

¡A batear!

Dame tu mejor tiro

¡A batear!

Vi algo en el cielo nocturno sobre Camden

Me di la vuelta y conduje en dirección contraria porque les tengo miedo

Ahora cuándo vendrán?

Eras todo lo que veía

Eras todo

Te rodeaba, intensificando tu gravedad y atrayéndome hacia ti

O hacia abajo

Nunca va a parar

¡A batear!

Dame tu mejor tiro

¡A batear!

Y aunque el rugido murió en tu garganta
Las líneas se difuminan
Pierdes a quien fuiste alguna vez
Murió y volvió a la tierra
Nos encontramos de nuevo
Enamorados

Nunca va a parar

¡A batear!

Dame tu mejor tiro

¡A batear!

Nunca se olvida

¡A batear!

No obtienes lo que quieres

¡A batear!

¡A batear!

¡A batear!

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados