Dice la canción

When your eyes say it de Britney Spears

album

Oops!... I Did It Again

10 de diciembre de 2011

Significado de When your eyes say it

collapse icon

La letra de la canción "When your eyes say it" de Britney Spears es una expresión romántica de amor y devoción hacia una pareja. En ella, la narradora destaca la importancia de las palabras dulces y los gestos tiernos que demuestran el amor verdadero. La canción resalta la conexión emocional que se establece a través de las miradas y los besos, representando la profundidad de los sentimientos compartidos.

El tema principal gira en torno a la certeza que se experimenta cuando los ojos de la persona amada reflejan el amor sincero. Las palabras pueden ser hermosas, pero son las miradas lo que transmiten la verdad del corazón. La narradora valora cada gesto y expresión por parte de su pareja, reconociendo el cuidado y el cariño demostrados en cada acción.

Las metáforas utilizadas en la canción resaltan la importancia de la comunicación no verbal y cómo los ojos tienen el poder de revelar lo que realmente se siente en lo más profundo del alma. La letra enfatiza que las palabras pueden quedarse cortas ante el lenguaje silencioso pero elocuente de una mirada amorosa.

En cuanto a la estructura musical, la canción es una balada pop con un tono romántico y melódico que acompaña perfectamente las letras emotivas. La voz suave y emotiva de Britney Spears transmite con sensibilidad los sentimientos descritos en la canción, creando así una atmósfera emotiva y apasionada.

En resumen, "When your eyes say it" es una canción que celebra el poder del amor genuino expresado a través de gestos sinceros y miradas significativas. Es un homenaje al valor de la comunicación no verbal en las relaciones íntimas y un recordatorio del impacto emocional que pueden tener las expresiones auténticas de afecto.

Interpretación del significado de la letra.

When your eyes say it

I love to hear you say that you love me
With words so sweet
And I love the way with just one whisper
You tell me everything
And when you say those words
It's the sweetest thing I've ever heard

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes say it

I love all the ways that you show me
You'll never leave
And the way your kisses, they always convince me
Your feelings run so deep
I love the things you say
And I love the love your touch conveys

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes say it

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes tell me
I know they're not tellin' lies
They tell me
All that you're feelin' inside
And it sounds so right
When your eyes say it, say it

And the words that say take my breath away
No song ever sounded so sweet
I love every word that they say to me

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes say it

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes tell me
I know they're not tellin' lies
They tell me
All that you're feelin' inside
And it sounds so right
When your eyes say it I love to hear you say that you love me
With words so sweet
And I love the way with just one whisper
You tell me everything
And when you say those words
It's the sweetest thing I've ever heard

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes say it

I love all the ways that you show me
You'll never leave
And the way your kisses, they always convince me
Your feelings run so deep
I love the things you say
And I love the love your touch conveys

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes say it

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes tell me
I know they're not tellin' lies
They tell me
All that you're feelin' inside
And it sounds so right
When your eyes say it, say it

And the words that say take my breath away
No song ever sounded so sweet
I love every word that they say to me

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes say it

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
'Cause it's there to see
When your eyes tell me
I know they're not tellin' lies
They tell me
All that you're feelin' inside
And it sounds so right
When your eyes say it

Letra traducida a Español

Cuando tus ojos lo dicen

Me encanta oírte decir que me amas
Con palabras tan dulces
Y me encanta la forma en que, con solo un susurro
Me lo cuentas todo
Y cuando dices esas palabras
Es lo más bonito que he oído nunca

Pero cuando tus ojos lo dicen
Ahí es cuando sé que es verdad
Lo siento
Siento el amor fluyendo
Lo sé
Sé que realmente te preocupas por mí
Porque está ahí para verse
Cuando tus ojos lo dicen

Me encantan todas las formas en que me demuestras
Que nunca te irás
Y la manera en que tus besos siempre me convencen
Tus sentimientos son tan profundos
Me encantan las cosas que dices
Y me encanta el amor que transmite tu toque

Pero cuando tus ojos lo dicen
Ahí es cuando sé que es verdad
Lo siento
Siento el amor fluyendo
Lo sé
Sé que realmente te preocupas por mí
Porque está ahí para verse
Cuando tus ojos lo dicen

Pero cuando tus ojos lo dicen
Ahí es cuando sé que es verdad
Lo siento
Siento el amor fluyendo
Lo sé
Sé que realmente te preocupas por mí
Porque está ahí para verse
Cuando tus ojos me hablan
Sé que no están diciendo mentiras
Ellos me cuentan
Todo lo que sientes dentro
Y suena tan bien
Cuando tus ojos lo dicen, lo dicen

Y las palabras que me quitan el aliento
Ninguna canción sonó jamás tan dulce
Me encanta cada palabra que me dicen

Pero cuando tus ojos lo dicen
Ahí es cuando sé que es verdad
Lo siento
Siento el amor fluyendo
Lo sé
Sé que realmente te preocupas por mí
Porque está ahí para verse
Cuando tus ojos lo dicen

Pero cuando tus ojos lo dicen
Ahí es cuando sé que es verdad
Lo siento
Siento el amor fluyendo
Lo sé
Sé que realmente te preocupas por mí
Porque está ahí para verse
Cuando tus ojos me hablan
Sé que no están diciendo mentiras
Ellos me cuentan
Todo lo que sientes dentro
Y suena tan bien
Cuando tus ojos lo dicen.

Traducción de la letra.

0

0